Emil L. Jacobsen og Álvur Haraldsen av Gotlandi Frælsi ítrótturin hjá Føroyum vann hósdagin sítt sjeynda og áttanda heiðursmerki á oyggjaleikunum, tá Rigmor N. Joensen og Sunnuvá Bjarnastein runnu seg [...] tíma 29 minuttir og 27 sekund. Vinnari bleiv Barbara Parker av Jersey, sum hevði tíðina 1.26.06, so har var fittur munur á. Sunnuvá Bjarnastein bleiv nummar fimm við tíðini 1.32.50, og tað var eisini nóg [...] Tveir føroyskir menn vóru eisini við í hálvu maratonrenningini. Guttorm Sørensen bleiv nummar níggju, og tíðin hjá honum var 1.16.48, meðan Sølvi Reinert kom á mál sum nummar 21 við tíðini 1.24.18. Vinnari

Alt fór út á kantin, og alt gekk sum tað skuldi, helt Niclas. - Tað kundi ikki vera betri, og allir spælararnir spældu frálíkt, segði Niclas og legði afturat, at hesin dysturin og hálvfinalan móti Saaremaa [...] vakið eyga við mótstøðuliðini og høvdu eina rúgvu av hagtølum frá hálvfinaluni hjá Álandi hóskvøldið. - Tað tosaðu vit um eftir fyrsta settið, og so vistu vit, hvussu og hvar vit skuldu spæla. Tað vísir [...] steðga, og tað eydnaðist. Mínir spælarar fingu fríar teymar við servunum, og tað vóru tær skørpu servurnar, sum forðaðu Álandi í at brúka sína miðju. Móttøkurnar hjá teimum lógu ov aftarlaga, og tær fingu

liðnum við lívi og sál, og móti endanum bleiv tað næstan ikki inniverandi í høllini, so nógvur var gangurin av teimum. Veteranurin á kvinnulandsliðnum, hevarin Marjun Kalsø, var eins og allar hinar á liðnum [...] Føroyar 3-0 á Saaremaa, og í finaluni bleiv tað so til 3-0 móti Álandi. - Eg haldi, vit vóru rættiliga illar aftan á tapið móti Álandi, og vit vóru eitt sindur frustreraðar, og sjálv helt eg ikki, at vit [...] tosað um tað, og allar vóru óðar, men eg haldi, at vit síðani fingu eina sterka uppstilling, og so gekk alt væl eftir tað, segði Marjun Kalsø. Álendska liðið hevði hevaran sum spælandi venjara, og Marjun helt

sindur seinkaður, tí kvinnufinalan varð avgjørd í umdysti) B36-KÍ 1-3 (0-1) 0-1: Rógvi Jacobsen 27 0-2: Kurt Mørkøre 50 0-3: Arnold Joensen 67 1-3: Jens Kristian Hansen 81 B36: 1. Egin Høgnesen - 21. Bjarni [...] Hjálparvenjari: Dánjal J. Joensen Dómarakvartett: Oddmar Andreassen, Arni Gunnarsson, Erling Eysturoy og Bergur Magnussen (4. dómari) Áskoðarar: Almenna talið var ikki klárt áðrenn evstamark í gjár

sindur seinkaður, tí kvinnufinalan varð avgjørd í umdysti) B36-KÍ 1-3 (0-1) 0-1: Rógvi Jacobsen 27 0-2: Kurt Mørkøre 50 0-3: Arnold Joensen 67 1-3: Jens Kristian Hansen 81 B36: 1. Egin Høgnesen - 21. Bjarni [...] Jan Andreasen, Kurt Mørkøre og Heðin á Lakjuni Venjari: Tony Paris Hjálparvenjari: Dánjal J. Joensen Dómarakvartett: Oddmar Andreassen, Arni Gunnarsson, Erling Eysturoy og Bergur Magnussen (4. dómari) [...] - 9. Andrzey Pacek, 4. Jan Andreassen, 10. John Hansen - 5. Harley Bertholdsen, 2. Rógvi Jacobsen (13. Niclas Niclasen, 88.), 14. Marek Vierzbicki, 8. Jan Joensen - 6. Arnold Joensen (15. Finn Baldvinsson

um aftur at síggja og aðrir leikarar aftrat teimum. Arbeitt verður nú við hesi skrá og so sleppur Føroyakvøldsmanningin at hvíla seg, og ólavsøkukabarettin tekur yvir. Tann 6. og 13. juli skipar Dansifelagið [...] palli. Tónleikin eiga Oddur Jacobsen, Ólavur Jacobsen og Flóvin E. Viderø. Ólavur og Flóvin E. hava undirspælið til leikmyndina. Leikarar á palli 7. og 13. verða: Jytte Joensen, Rúni Gaardlykke, Hjørdis Trónd [...] Fía Norðberg, Eyrith Leyni, Jóanna Djurhuus og Hanna Jacobsen. Niels Nielsen og Kjartan Hansen taka sær av ljósi og ljóði. Frágreiðing verður á enskum og donskum/ skandinaviskum. Tann 20. verður onkur

skrivum, og tað er Jesus. Hvat hevur Hann at týða fyri menniskjuni? Hvat heldur tú, tað kostaði Honum, at blíva menniskja og vera undir somu náttúrulógum sum vit. Og til endan verða vrakaður av øllum og píndur [...] 16-18 ávarar Paulus Timoteus, og biður hann halda seg burtur frá vanheiløgum tómum tosi! Tí tey fara altíð longur í gudloysi, og orð teirra koma at eta um seg sum kreft? og bróta niður trúnna hjá summum [...] tann, ið kallar á navn Harrans, skal verða frelstur« (Róm. 10,13) Og víðari stendur at fyri at kunna kalla, mugu tey fyrst trúgva, at Hann er, og fyri at kunna trúgva at Hann er, má onkur siga teimum tað.

føða Fjarðará við vatni og eru tær Vesturdalsá, sum deilir seg í Funningsfjørð og Skálafjørð, Heltnará og Øksnagjógv. Hesar áir deila seg soleiðis fram við Fjarðará, at ca. 1/3 er ímillum tær oman í sjógv [...] Eysturoy, stendur onki um vernd av áum og vøtnum. At taka vatnið úr Vesturdalsá, eigur at koma undir paragraf 6 í lógini og átti friðingarnevndin at lisið betur uppá og hugt við teimum eygum, síðan tikið støðu [...] óbótaligur skaði á náttúruna fram við Fjarðará og alt tað lív, sum er eftir í ánni. Áin kemur at liggja sum ein rotin køstur meginpartin av árinum, vegna tæðing og øðrum, sum kemur frá fjósunum, ið liggja fram

Klaksvíkar og Viðareiðis, til Gjáar, Tjørnuvíkar og Saksunar, og til Oyndarfjørð, Elduvíkar, Funnings og Eiðis. Gonguferðirnar verða skipaðar soleiðis, at skótarnir fara av leguøkinum seinnapartin og koma aftur [...] »Grøn Framtíð ?99«. Hetta fyri at leggja dent á at verja og fara væl um umhvørvi og náttúruna so vit øll fáa eina góða og grøna framtíð her í Føroyum og kring heimin. Leguleiðslan Í leguleiðsluni eru 12 fólk [...] ta- og rovarakvøld og eitt hugnakvøld fyri Gilwell-skótar. Útferðir við bussi og gonguferðir Allir skótarnir sleppa á eina útferð við bussi. Skipað verður fyir ymiskum útferðum, til Kirkjubøar og Havnar

er um landsdyst. Danska liðið var tíðliga á vøllinum og hitaði væl og leingi upp, meðan føroyingarnir komu soleiðis pø a pø, og tá dómaratrioin og danska liðið til ásettu tíðina stóðu klárir at ganga inn [...] nýtslu. Og um nøkur teirra høvdu roknað við einum stórum fótbóltsupplivilsi, tá donsku meistararnir úr AaB vitjaðu fríggjakvøldið, so høvdu tey roknað skeivt. Grasið var grønt og tóktist hava kraft og saft [...] royndini frá John Petersen, og stutt eftir stútaði Uni Arge uppum málið. Síðstu løtuna fingu Fróði Benjaminsen og Helgi L. Petersen høvi fyri fyrstu ferð at royna seg á landsliðnum, og tað var hugaligt at leggja