la, so verður Jan Allan Müller á liðnum hjá KÍ móti GÍ sunnudagin. Svend Jacobsen, formaður í KÍ, váttaði seinnapartin í gjár fyri Sosialinum, at teir hava verið í sambandi við Jan Allan Müller, og at [...] eydnast at finna eina loysn millum Svendborg og KÍ, sigur Jan Allan Müller, sum hóskvøldið skal spæla við Svendborg ímóti Randers Freja. Jan Allan Müller greiðir frá, at KÍ hevur tosað við Torben Jeppesen [...] at ein avtala var komin undir land. Jan Allan Müller var til arbeiðis á TrykTeam í Svendborg, tá vit fingu fatur á honum, og fyrrverandi álopsmaðurin, sum nú spælir við Svendborg í 1. deild í Danmark, roknar

Estlandi 6. august 1997, tá Jan Allan Müller og Jens Erik Rasmussen vóru málskjúttar. Higartil hava 66 spælarar fingið møguleikan á landsliðnum. Hóast talan er um vinardyst, so fer Allan Simonsen neyvan at gera

móti GÍ. Jan Dam kom heldur ikki á vøllin aftur eftir steðgin. Hann var ikki millum átjan teir fyrstu á landsliðnum, men vit skilja á lagnum, at landsliðsvenjarin hevur ikki slept vónini um, at Jan Dam aftur [...] Tá Allan Simonsen í síðstu viku valdi teir átjan spælararnar, sum hann ætlaði skuldu umboða føðilandið móti Íslandi í annaðkvøld, sá tað út til, at allir spælararnir vóru tøkir. Undan vikuskiftinum gjørdist [...] at tað fór ikki at vera møguleiki hjá honum at spæla, og í vikuskiftinum komu trý avboð afturat. Allan Simonsen var sjálvur eygnavitni til tríggar skaðar. John Ryan, sum við sínum avriki í 1. hálvleiki

frá byrjan fluttu teir bóltin væl ímillum sín, royndu finna holini í ÍF-verjuni, og nærlagdir um allan vøllin. Heimaliðið tóktist ikki trúgva uppá møguleikan móti sterka havnaliðnum, og bara eina løtu [...] Carl H. Høgnesen, Pól Thorsteinsson, Arnbjørn Danielsen, Jens Kristian Hansen, Ninoslav Milankovic ? Jan Guttesen, Djóni Joensen, Egil Zachariasen ? John Petersen, Jákup á Borg.

ing. Tá koma sandingar, sum hesaferð eisini mistu alt í evstu løtu, suður at spæla. B68: Allan G. Joensen ? Jan Petersen, Fróði Clementsen, Finn Mørk, Signar Johannesen, Messias ? Marlon, Edmund Jacobsen [...] Thomsen kom á miðvøllin. Sumba stillaði við so at siga sama liði sum seinasta vikuskifti. Hesaferð vóru Jan Poulsen og Dánjal Johan Joensen tó við frá byrjan Tvey mál fyri hálvleik Dysturin myndaði seg soleiðis [...] Joensen, Páll Magnar Kjærbæk, Bergur Vinther, Peter Jørgensen ? Nikola Veljkovic, Spasoja Biberdzic, Jan Poulsen ? René Thomsen, Nikola Biberdzic

Íslandi komandi mikukvøld klokkan 19. Mest merkisvert er tað, at Jan Dam ikki er á listanum. Tað hevur hesa síðstu tíðina ligið í luftini, at Jan Dam, sum hevur verið nógv skaddur og tískil ikki hevur spælt [...] geva einum av mest royndu spælarunum boð. Jan Dam spældi annars allar 90 minuttirnar á verjukenda miðvallarplássinum í Gøtu sunnudagin. Hetta er sama plássið, sum Jan Dam spældi fyrstu ferð, hann var á landsliðnum [...] júst móti Íslandi. 8. august í 1990, tá loysti Jan Dam í 1. hálvleiki skadda Abraham Hansen av og skoraði uppá brotsspark. Hetta er einasta málið, sum Jan Dam hevur skorað í 36 landsdystum, og so er sp

hevur verið við øll níti árini: ? Vit mistu Toda Jónsson, Jákup Mikkelsen og Allan Mørkøre til onnur feløg, og vit sakna Allan Joensen, sum hevur verið skaddur tað mesta av tveimum árum. Tíbetur hava vit [...] vit sunnudagin fara í Gundadal at spæla móti HB, sigur Harley Bertholdsen, sum saman við Jan Andreassen og Jan Joensen hevur verið eykaliðformaður hjá Kurt Mørkøre.

æl til bæði málini. KÍ: Stephen Boyle ? Marek Wierzbicki, Andrzey Pacek, Jan Andreassen, John Hansen ? Harley Bertholdsen, Jan Joensen, Rógvi Jacobsen ? Arnold Joensen, Kurt Mørkøre, Heðin á Lakjuni B71: [...] Thorsteinsson sótu uttanfyri. Ivan Histov røkti sjálvur aftasta mann, og saman við Pálli á Reynatúgvu var Allan Simonsen miðverji. Rúni í Soylu var ein brandur í B71 álopinum, og Eli Hentze og Ioulsian Floresco [...] B71: Valdemar Novisci ? Kristian Nielsen, Páll á Reynatúgvu, Ivan Histov, Allan Simonsen, Antines Magnussen ? Kári Nielsen, Eli Hentze, Ioulian Floresco ? Rúni í Soylu, Kári Sørensen

Stendur væl til í GÍ, so er hinvegin einki lag í HB, sum als ikki hevur livað upp til árið í fjør. Allan Mørkøre verður nevndur sum orsøkin til, at tað hevur gingið so illa hjá føroyameistarunum, men tað [...] Hørg hinvegin ikki. Hann sat uttanfyri móti B36, men verður við aftur móti fuglfirðingum. Miðvallarin Jan Poulsen er framvegis skaddur og verður neyvan við í morgin. Teir í ÍF taka dystin í morgin í størsta [...] Toftamenn hava sama fólkið tókt, sum teir høvdu móti KÍ, tá teir síðstu løtuna skorau tvær ferðir. Allan Joensen vardi málið síðsta sunnudag, meðan Magnus Poulsen, sum hevði verið burtur í summarfrí, var

royndini á heimavølli. Í næstbestu deildini varð fyrsta umfarið spælt sunnudagin. Svendborg, sum hevur Jan Allan Müller á liðnum, var á útivølli móti FC Midtjylland, ið er ein samanrenning av Ikast og Herning