sangir vórðu á skránni. Bæði enskir, føroyskir og ein danskur. Konsertin byrjaði róliga, men so við og við sum kvøldið leið kom meira og meira futtur í á pallinum og smittaði hetta skjótt av á áhoyrararnar. [...] hjá Dynamitt, og framførslan var óføra góð og undirhaldandi. Og so gjørdi tað minni, at onkur einstøk orð ikki vóru heilt uppi á pláss í teimum ymsu sangunum. Eisini tosaðu teir sínámillum og komu við einari [...] aftur á pallinum ? líka undantikið Arnfríð Lützen og Jógvan Hansen. Gamlir kenningar Pætur við Keldu byrjaði konsertina og við sínu frálíku rødd og vælvaldu løgum legði hann lunnar undir eina konsert

Pjerrot, á palli í SMS. Við sínum hvíta búna, hvíta andliti, og stóra, breiða reyða smíli undirhelt hann børnum og vaksnum eina løtu. Klovnurin hevði sjálvur tikið pall við úr Danmark, og hann framførdi [...] børnini. Børnini og tey vaksnu tóku væl ímóti danska klovninum. Ein rættur barnaelskari. Pjerrot segði, at klovnurin er eitt sindur býttari enn børnini, og tí hevur hann brúk fyri teirra hjálp, og á henda hátt [...] hátt fær hann sympati frá børnunum. Pjerrot og børnini hóskaðu bara væl saman. Uttan iva eitt væleydnað tiltak á Torginum í SMS. -ib

hevur sjónleikur verið spældur í húsinum. Vit hava dansað og sungið á palli og handan pall. Vit hava grátið og flent, vit hava havt góðar tíðir og ringar tíðir, men vit, sjónleikaáhugað, hava megnað at standa [...] Clothier, meðan Gunn Weihe Reinert og Turpin N. Djurhuus hava leiklutirnar sum ávikavist Annika og Tommy. Í drúgva leiklistanum síggja vit hestar, klovnar og sirkusstjórar ? og Sonna Smith sum matrós! Tað er [...] hon kend. Og allastaðni er hon hetjan. Pippi er ímyndin av sterka barninum, sum gongur egnar leiðir ? og megnar tað. Stundum hevur hon verið mett í so balstýrin, ja beinleiðis anarkistisk og kollveltandi

kanska ikki Pippi meira, og leikararnir hava eisini onnur ting at gera. Vit mugu gevast, meðan vit enn eru á toppinum, sigur Beinta. Leikurin var fyrstu ferð sýndur 21. oktober í fjør, og tá tey eru liðug, hava [...] hava leikararnir verið 53 ferður á palli. 125 fólk kunnu hyggja eftir hvørjum leiki, og tað hevur verið útselt hvørja ferð. Hetta er nýtt met í Føroyum. [...] sjónleikin. Orsøkin var, at Pippi sjálv knappliga gjørdist illa fyri beint eftir ein tátt á pallinum, og leikurin varð tí avblástur. ? Tað hendi ikki meira enn tað, at eg fekk andaneyð gjørdist eitt sindur

fyriskipa, samskipa og nú eru vit sera spent, til at framføra á stórum palli í Salt týsdagin og ónsdagin í komandi viku. Vit hava bjóðað barnagarðsbørnum, børnum í forskúlaaldri og 1., 2., og 3. flokkunum í [...] lagt dent á at greina og meta um okkara arbeiðstilgongd við eftirmetingum allatíðina, og tað hevur verið spennandi at sæð og uppliva, hvussu vit í verki hava megnað at sameina ástøði og verkligt leiklistarligt [...] leiklistaviku, og fyri okkum hevur tað verið avbera kveikjandi og læruríkt við tvørgreinafakligum samstarvi í lærugreinunum. Undirvísingin í leiklistavikuni hevur lært okkum at vekja ans fyri tolsemi og virðing

num, og helst mest vitjaða konsertin við Múrin var tann hjá skemtarunum Sjúrður Skaale og Jákup Veyhe. Við einari ørgrynnu av frálíkum tónleikarum trinu teir á pall í Kirkjubø fríggjakvøldið, og sjáldan [...] var eins góður stemningurin at síggja í Krikjubø, sum tá Esmar Eysturoy og kompaní vóru á palli. -Áskoðararnir vóru so fantastiskir og gjørdi tað lætt hjá okkum at framføra. Tað hevði neyvan gingið so væl [...] koyra væl, sigur Sjúrður Skaale. Og tónleikararnir vóru eingi aðrir enn Jóhannes á Rógvi, Kim Hansen, Jens Marni Hansen, James Olsen, Finnur Hansen Malan Eyðunsdóttir og Malan Thomsen. Við øðrum orðum -

til tað fólkatekkið, ið Sjúrður og Jákup høvdu á sinni. Og munnu tað ikki verða nógvir føroyingar, ið gleða seg til at síggja Kára Kul, Esmar Eysturoy og Skótan í Bø á palli aftur? -Vit kenna Pipar&Salt sum [...] skemtararnir Sjúrður Skaale og Jákup Veyhe í víðagitnu skemtirøðini Pipar&Salt. -Vit vita, at menninir handan Pipar&Salt hava havt eina ørgrynnu av løgum, ið nærmast eru blivin fólkaogn, og tí vilja vit geva føroyingum [...] havt eitt so stórt orkestur sum nú. Kim er kapelmeistari, og tekur sær av at samskipa allan tónleikin. Hann er ein partur av Pipar&Salt, og vit hava aldrin havt eina framførslu uttan hann, sigur Sjúrður

skilur, at tiltakið var sera væleydnað og kom eisini fitt av peningi inn til ferðina. Teir 18 leikararnir og tey 7 hjálparfólkini fara til Bornholm 1. juli og koma heimaftur 8. juli. Eingin ivi er um [...] leikin. Tað verður so sanniliga eisini ein sonn frøði og uppliving hjá børnum og ungum á Bornholm at sleppa at síggja føroysku leikararnar á palli. Tey tilkomnu, sum hava verið so heppin at síggja leikin [...] at kunna fíggja slíka ferð varð leygardagin skipað fyri sera hugnaligum og stuttligum tiltaki í Sjónleikarhúsinum, har nógv børn og ung vitjaðu. Har var køkutombola, fiskidammur, bóltblakan, ?Muntre køkken³

: Gunnvá Zachariasen Hjálparfólk: Gunvør Hofgaard og Elisabeth Olsen Pietá er eitt italskt orð, sum vísir á hugtøkini sorgarvísa, miskunn, guðsótta og bøn um náði. Pietá er somuleiðis ein listarlig mynd [...] Gøtan, Ginusøgur, Krypilin frá Innishman, Eitur nakað land Weekend?og Køksdrotningarnar. Birita hevur eisini áður staðið einsamøll á palli í krevjandi kvinnuleikluti – á 1994 tá hon sum Rósa leikti einkonuleikin [...] Hvussu er hann komin upp í hennara song? Ria hevur í langa tíð liva lívið við fullari ferð. Arbeiðslív og privatlív eru við at sindrast – lygnir, sjálvsbedrag, smáar skandalir mynda í dag gerandisdagin hjá

tí, eins og flest onnur, havi eg altíð verið hugtikin av Edith Piaf, sangi og lagnu hennara. Jytte Joensen dugdi ómetaliga væl at seta seg inn í leiklutin. At hugsa sær at standa á palli og framføra í [...] hugskotið til leikin og hon hevur verið við í øllum fyrireikingunum. Gulla var, sum vera man, ómetaliga spent til frumframførsluna, og hon varð ikki vónbrotin. - Framførslan var fantastisk og Jytta stóð distansuna [...] distansuna. Hon er sterk, og eg haldi at fólk vóru eitt sindur bilsin av avrikinum. Eg upplivdi kvøldið sum eitt veitslukvøld, fólk vóru glað og heildin var imponerandi. Leikurin livdi væl og virðiliga upp til