fór í eini ódn, men sum síðani varð selt privatum hondverkarum, sum tóku tað niður, og bygdu tað upp aftur. Talan hevur verið um at Suðuroyar Bú – og Heimatænasta skuldi keypa húsið, men tey hava ikki klárað [...] nettupp hetta málið tað stóra kjakevnið, men úrslitið var, at Bjarni Hammer, mælti býráðnum til at samtykkja at fara í samráðingar við eigararnar um at leiga húsið. Men fortreytin er, at finnur Suðuroyar Bú- [...] hvussu stórur tørvur er á húsinum, tí tað er at kalla eingin bíðilist at sleppa inn á eitt eldrabýli. Men tey í Javnaðarflokkinum førdu fram, at hóast tað ikki er tørvur á búplássum, er stórur tørvur á húsinum

flyta frá einum málaráðið til eitt annað. Ein lóg skal ikki skundast ígjøgnum, men gerast á besta hátt. Hetta skilja vit. Men hvussu leingi er nú ætlanin at vit og børnini skulu bíða, spyr Sidsel Jensdatter [...] Lyster, at liminir í felagnum høvdu glett seg til yvirtøkuna, so at sleppast kundi undan donsku lógini, men at tey standa spyrjandi, nú tað frættist, at Almannamálaráðið skal umsita økið. Hetta tí mett verður [...] verður møttur og at lættari verður at skipa tvørfakligt samstarv við Barnavendarøkið, so fegnast vit. Men, vit sakna eina frágreiðing og undrast um hví einki hevur verið at hoyra um orsøk fyri flytingina,

landgongd Sum fólkatingslimur er hann ofta í kjakið við umhvørvisfólk og onnur, ið vilja banna hvalaveiðu, men hann sigur, at higartil hevur tað sjáldan verið nakar trupulleiki at vinna tey kjakini. - Tað er lætt [...] lætt at vinna debattirnar - fyrst og fremst við at samanbera við industriella kjøtframleiðslu, men eisini við m.a. at vísa til okkara hagtøl fyri hvussu væl stovnurin er fyri, og hvussu nógv meira humanur [...] upptøkan oyðiliggur alt hetta. Tað er ilt at siga hvussu stórur skaðin kann vera av hesum filmi - men hann kann verða øgiligur, sigur hann, og nevnir, at kanska var best at banna springaradrápum fyri at

pening til eina jarðhitaskipan, men hon er ikki sett til. Løgmaður sigur, at jarðhitaskipanin er ikki sett til enn, tí tað er eitt av arbeiðnum, sum enn liggja á láni, men vónin er, at hon verður sett til [...] vit eru í nú. Men undanfarna samgonga ætlaði at Glasir skuldi bara brúka olju, so støðan kundi verið nógv verri, tí segð hevði Glasir brúkt 800 litrar av olju, hvønn einasta mánað. Men tað varð so broytt [...] til í næstum, helst í næsta mánað. Annars skuldi Glasir brúka jarðhita og Fjarðhita, men Fjarðhitin er heldur ikki komin út í Marknagil enn. Hinvegin hevur Fjarðhitafelagið yvirtikið orkumiðstøðina á s

at tað bæði er ólógligt at geva mismun vegna »kynsligan samleika« og vegna »kynsliga sannføring«. Men Jógvan á Lakjuni, løgtingsmaður, vildi hava at vita, hvat munurin í roynd og veru er á hesum hugtøkunum [...] eru hugtøk, sum eru frammi meiri og meiri, so uttan iva skulu vit venja okkum hesi bæði hugtøkini. Men her er so forkláringin upp á, hvat tey merkja, tí tað er nevniliga munur á. Heðin Mortensen sigur, [...] fevnir um tví- og samkynd. Kynslig sannføring snýr seg um, hvat kyn tú ert kynsliga drigin at. Men hinvegin fevnir hugtakið, »kynsligur samleiki«, um tvørkynd og millumkynd –tað, sum fyrr varð rópt

til andøvsgul, 3 til 8 m/s. Samdrigið og fyrrapartin okkurt kavaæl, men seinnapartin klárar í. Hitin alt samdøgrið um frostmarkið, men um náttina niður í 5 kuldastig í støðum. Sunnudagin Lot til andøvsgul [...] Eitt kált rák við vátaslettingi og kavaælum av norðri liggur yvir Føroyum, men í dag fer eitt lítið lágtrýst framvið av vestri. Síðani leggur kalda rákið av norðri seg aftur yvir okkum, við kavaælum. Veðrið [...] ættum, 2 til 7 m/s, seinnapartin gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, 5 til 10 m/s. Sólglottar, men okkurt kavaæl, um náttina skýggjað og kavi. Hitin millum 2 kuldastig og 3 hitastig. Fríggjadagin Stívt

Kollfirðingar høvdu hug at vera á odda, men miðskeiðis í hálvleikinum var javnleikur 19-19. Síðani skeyt KÍF trý mál á rað, og dysturin fór at koppa til Kollafjarðar. Men aftur vendi gongdin, og tað var um [...] til spennandi dyst í Hoyvíkshøllini í kvøld KÍF vann umvenda dystin í Kollafirði við tíggju málum, men á stigatalvuni var H71 betur fyri, og kundi leggja seg saman við Neistanum og Kyndli á øðrum plássi [...] so alt var at spæla um í kvøld. Dysturin koppaði nógv aftur og fram. Eina løtu var KÍF á odda 5-7, men so var støðan brádliga 8-7 til H71. Og so gekk tað aftur hinvegin so at støðan var 11-13 til KÍF í

tá ið 81 prosent av søluni kortini eru nøkur heilt fá sløg. Men tað er fyri at hava eitt stórt úrval hjá viðskiftafólki at velja burtur úr. Men hetta vísir so eisini, at føroyingar eru trúgvir ímóti føroyskari [...] føroyska framleiðslu, ella um vit skulu lata bíligt, útlendskt øl, forkoma føroyskari framleiðslu. Men tað ætlar Poul Michelsen sær ikki at gera. Hann vísir á, at Rúsan hevur 570 ymisk sløg av øli og tær [...] Hann sigur, at Rúsan leggur seg eftir at hava eitt stórt úrval til viðskiftafólk at velja burtur úr. Men hann heldur, at tað, sum er enn meiri áhugavert, er, at 81 prosent av øllum ølum, Rúsan selur, eru

sær hevur góðan møguleika í kvøld. Men tað krevur størri neyvleika enn áður. Martin Lellek vísir á, at í øllum trimum dystunum, hevur Kyndil havt leiðsluna í løtum, men vantandi neyvleiki hevur loyvt Neistanum [...] steypafinaluni, tá ið hann endaði við at avgera dystin. Men kyndilsvenjarin er bjartskygdur hóast stóru avbóðingina: -Neistin er favorittur, men eg vænti at vit fara at vinna í kvøld, sigur Martin Lellek [...] møguleikan, sigur Martin Lellek. Kyndil hevur gjørt nakar venjingar til tess at fremja neyvleikan, men tað er í dysti at tað skal vísast. Harafturat skal verjan standa sterk ímóti lyklaleikaranum hjá Neistanum

tað, at tað manglar nakað av gróti til útbyggingina, men nú hevur býráðið samtykt at keypa størri lendi á Glyvursnesi fyri at fáa meiri grót fæst. Men í sambandi mintist Bjørg Dam, býráðslimur fyri Javn [...] Havn. Og tað var heldur ikki so sjáldan at síggja fólk standa við tráðu á seiðabergi ytst á Molanum. Men so fóru vit upp í shengen samstarvið og tá varð alt meiri formligt og strang. Alt tað at ganga túr [...] strangliga bannað hjá fólki at fara út á Molan, uttan hjá teimum, sum vóru í beinleiðis arbeiðsørindum. Men nú eru tey farin undir stórar útbyggingar á Tórshavnar Havn, har nýggjur moli verður gjørdur, og har