í desember, men enn lata rækjurnar bíða eftir sær, sigur Kjartan. ? Skipið riggar fínt, og vit vóna tí, at vit bara kunnu vera her í óavmarkaða tíð, sigur Kjartan. Kjartan Joensen er tó ikki heilt svartskygdur [...] fyri oljuna. Hesin túrurin verður væntandi av um ein mánað, tá lagt verður inn í Íslandi. Har fara teir at landa í Reykjavík ella á Hafnafirði. Tá fer ein partur av manningini eisini av bátinum, og nýggir [...] føroysk skip eisini eru stødd. Tey eru Sólborg, Høgifossur, Ocean Castle og Hvilvtenni. Hesi fýra skipini fara at vera undir Eysturgrønlandi um jólini. Eini trý norsk skip hava eisini verið har um leiðir

eru bygdir í 1970 í Rosslau í Eysturtýsklandi sum var og hava verið í drift í Føroyum síðani 1978, so hóast allar maskinar, spøl og annað var nýtt tá, er kortini talan um gomul skip. -Olaf Olsen sigur, at [...] hvat teir báðir trolararnir kosta at byggja. Reiðarin sigur, at talan er um tveir trolarar á somu stødd sum kubatrolararnir og ætlanin er, at teir báðir skulu samtrola. ?Samstundis sum hesir báðir trolaranir [...] at tað fór at bera til og framrokningarnar og metingarnar síggja eitt sindur frægari út nú, enn tær hava gjørt og hartil kemur, at bátarnir eru munandi bíligari at byggja í Spania enn tað hevði verið at

okkara makt at verða tilreiðar, so vit ikki vakna við kaldan dreym, tá tunnilin letur upp Her, sum í øllum øðrum í okkara lokalsamfelag, er neyðugt at standa saman, skulu vit ikki missa meir fyri minni. Á [...] savningarmiðdepil, har eldri og yngri hitta hvønn annan, og fleiri, sum ikki hava hitst í mong ár, hava so mangt at skifta orð um. Vit eru ómetaliga glað fyri at fáa vitjanir og vóna, at tit kenna tykkum væl [...] einum hava lokalu feløgini ein glæsiliga søgu, sum ger tað til nakað serstakt hjá ungdóminum at verða við á teirra fremstu liðum, sum støðugt eru í fremstu røð í heimligu kappingunum. Eisini tá tað snýr

hotellinum kemur Klaksvíkin at hava alt, sum ein býur hevur og krevur. - Stadionøkið er útbygt og hýsir altjóða dystum. Vit hava fingið eitt nútímans kappróðrarneyst, og nú fáa vit ein nýggjan húsarhaldsskúla [...] at tá fiskivinnuframsýningin Atlantic Fair er í Klaksvík annaðhvørt ár, hevur hvør leiguíbúð í økinum verið í brúki. Trupulleikar hava eisini verið við gisting, tá eitt nú stór ítróttartiltøk hava verið [...] kommunuval. - Tá vit tóku við, vóru 30 børn á bíðilista til barnaansing. Hetta mettu vit at vera ein stóran trupulleika, tí foreldur, sum annars eru úti í arbeiðsmarknaðinum, fáa ikki røkt sítt starv, tá eingin

í 1920. Trongar vóru tíðirnar tá, men í Føroyum munandi frægari enn í tjóðini í útnorðri. Um hetta mundið komu fleiri haðani henda vegin fyri at betra sær lívsútlitini. Tá gangararnir undir vøgguni hjá [...] er ein áhugaverd kona við forvitnisligum lívsroyndum. Hon hevði nógv ár á baki, tá hon enn orkaði og helt seg til. Men tá hon fór at bera seg undan, var tað ikki tí, at hon ikki megnaði, men tí hon tók [...] tíbetur vent aftur til bros. Dagliga situr Sigrid við stokkum. Hon bindir til illa stødd børn á barnaheimum úti í heimi. Tá samstarvar hon við Tilhaldið í Tórsgøtu. Sigrid er rúmlig og heldur seg ikki undan

at hann skal hava barnadóp í Christianskirkjuni hvítusunnudag. ? Eg havi lovað at havt hendan barnadópin fyri rúmari tíð síðani, og foreldrini vilja fegin hava hann hvítusunnudag. Tí veri eg ikki við í [...] summar standa eftir í durðunum við einum fjarum smíli um varrarnar, tá ið hann kvikar sær víðari. Stuttar vitjanir Klokkan er tólv, tá ið vit veitra Kvívíkar bygd farvæl. Hallstein koyrir varðliga móti Ley [...] við til hátíðargudstænastuna. ? Innbjóðingin til hátíðargudstænastuna kom so seint, at tá hevði eg longu lovað at hava barnadópin, og tað lyftið ætli eg mær at halda. Harafturat skal eg av landinum í feriu

vóru bilsin, tá Apolonia fór at arbeiða í køkinum á sjúkrahúsinum í Klaksvík, tá børnini vóru undankomin. Djørv sum hon var, stóð ikki á at fara undir útbúgving. Tí gekk hon í skúla í Danmark, tá tey høvdu [...] annað enn frísk. Ein góður og virkin gerandisdagur gjørdist brádliga til lívskvøld. Meðan vit í nánd av Apoloniu hava havt ilt við at fóta okkum yvir skelkin, hevur hon eisini her verið kletturin og hin stilla [...] verið staðið, har øll samlaðust og sótu væl - seinast, tá minnisvarðin yvir J.F.Kjølbro varð avdúkaður í fjør. Vøkur var hon, sum genta og menniskja, tá hon sum blaðung kom til Klaksvíkar, og vøkur var hon

síðan, og vit eru langt frammanfyri tíðina til at loysa hesi viðurskifti. Fyri eini fimm árum síðan keypti kommunan ein 3 tons stóran rennigravara, og síðan hava vit grivið nakrar metrar av kloakk, tá hetta [...] eftir frá sjónum og niðaneftir, sum ikki eru lagdir úr ánni og út á sjógv. Tá verkætlanin hjá Eileri Jacobsen fór í gongd, settu vit okkum fyri at leggja 8 tummarør til arbeiðsøkið, har byggingin fer fram [...] væl at spæla í ánni, og um sumrarnar eru tað mong, ið hava ánna sum sítt spælipláss. Ja, eg kann næstan siga, at børnini liva og doyggja í ánni, tá veðrið er gott, sigur umsjónarmaðurin hjá Skálavíkar kommunu

fyri at vera anti. Júst sum vit plagdu at gera, tá vit høvdu keypt franskbreyð og ótu alt innanúr, áðrenn vit komu til hús við “hylkinum”. Á denn fest! Er tað ikki herligt tá at kunna fara í Mótaskálan [...] lýtaleysar? Sleppa tær undan øllum tí, vit “vanligu” stríðast við? Tær hava sjálvandi sín persónliga vidundurtrussu-veitara (tað hava vit eisini J) Men hvussu við t.d. vírikum, tá tú - er hon nevnd, er hon kend [...] tað er so grúiliga synd í fyri tíðina. Tær eru bumbur við lít. Skulu vit síggja soleiðis út, tá vit gerast ommur/langommur, so skulu vit seta ferð á eftirlønina í stundini. Tí hetta krevur eftir øllum at

londunum. Løgmaður og landsstýrisfólkini skulu hava hvør sín ráðharrabil, óivað við førara. Hvat skal hetta til? Eg meini, at Havnin ella allar Føroyar eru í stødd bara sum ein bygd í Danmark. Latum okkum heldur [...] heldur varðveita skipanina við, at politikarar ikki eru annað enn vanlig fólk. Vit mugu ikki fáa somu gjógv, sum onnur lond hava. Tað eigur framvegis at verða so, at politikararnir ganga úti millum fólk og [...] Randi Jacobsen ------- Bæði føroyingar og útlendingar hava víst á tað dámliga í Føroyum við, at bæði løgmaður og landsstýrisfólk trygt kunnu ganga úti uttan vanda fyri at verða álopin. Eitt danskt blað