kjarnorkubumbuspreingina i Hiroshima. Júst klokkan 8:15 lokala tíð - tíðina, tá bumban rakti - varð hildin ein tøgnbøn á einum hátíðarhaldi við minnisvarðan í býnum. Hundraðtals svartklædd embætisfólk, lesandi [...] august 1945. ##med2## Borgarstjórin í býnum, Kazumi Matsui, ávaraði í røðu síni um, at heimurin kanska ikki hevur lært av bumbunum, sum raktu Hiroshima og tríggjar dagar seinni havnarbýin Nagasaki. Kazumi

menn at ein ólukka var hend. Í fleiri ár var roynt at finna út av, hvat var hent skipinum, men uttan úrslit. Tað bleiv ein gáta, hvat var hent "København". Skipið var ein ein fimmmastrað bark, bygd í Skotlandi [...] hent skipinum bleiv ein gáta. Hóast tað var hásummar á sunnnaru hálvu, var ofta ótespuligt at sigla um tær leiðir, teir sigldu. Tað var hildið, at teir kundu hava siglt á eitt ísfjall. Ein grundin til hesar [...] til Santos í Brasil og síðan til Buenos Aires í Argentina, hagar komið var hin 6. desember. Har lá ein last, men teir tóku hana ikki, tí teir fingu ov lítið fyri hana. Teir fóru haðani 14. desember og skuldu

eisini hendingar, har menn eru bjargaðir á ein ótrúligan hátt. Ein av hesum var Ernestina, har tað syrgiliga hendi, at níggju mans lótu lív. Men tað kundu eins væl allir 26 mans farið. Tá hevði hetta verið [...] (Tað er eisini ein partur av søguni, at hetta gekk ikki væl. Men heilt ”tilvildarliga” fann Ziska ein haka í fjøruni, og við honum fekk hann fatur í endanum.) Hann setti endan fastan um ein stein, og vit [...] har Ernestina fór á land. Tá vóru 70 ár liðin. Ein líknandi ferð varð gjørd í 1999 í samband við, at tofta­sluppin Anna forlisti við Grindavík í 1924. Tá eins og í ár 2000 sást, hvussu djúpt hesar vanlukkur

sigur Haldor. _ Man fær jú heldur einki við sær í grøvina. Eg kundi kanska tað sama leigað hetta út og farið til hús, tað hevði kanska loyst seg betur, sigur Haldor, sum ikki ger so nógv fyri at kappast [...] dag. Um tú fyrr í tíðini skuldi keypa tær ein klædning, so skuldu einar tríggjar mánaðarlønir til tess. Í dag kanst tú, um tú fært eitt gott tilboð, keypa tær ein klædning fyri eina dagsløn, tað sigur seg [...] Haldor kortini væl at, tí, sum hann sigur, eg havi hetta at fara til hvønn dag. Talan er annars um ein sera gamlan handil. Í Bartskersstovu, sum húsini eita, hevur verið handlað í stórthundrað ár. Einaferð

av sær sjálvum, sigur 80 ára gamli Ove Magnussen, Saltangará. -Hetta er ein góð maskina og mær dámar hana væl. Nú havi eg kanska ikki so nógv skil fyri júst hesi maskinuni, menn annars havi eg passað maskinur [...] heilsølu sigur, at teir hava verið niðri á messu, og at hetta var tann besta, ið var at finna. ? Hetta er ein nýggj, framkomin maskina. Vit høvdu fleiri maskinførarar við, og hetta var tann besta, ið vit royndu [...] ári síðani, men so mugu vit leita eini 8 ár aftur í tíðina, síðani nøkur maskina kom, so hetta er ein útskifting, ið byrjar nú, sigur Óli Karl Hansen. 80 ára gamal ? Tað loysir seg ikki at gevast, ella

rógva 4-mannafarið, sum at vera í størra bátinum. - Í 4-mannafarinum er ferðin kanska 1-2 sjómíl um tíman, men tað er eisini ein deilig løta, tá tú ert á floti við árum. Nú er langt síðan, at viðfestismotorurin [...] TOFTIR Tá Sosialurin var ein túr fram við bryggjukantinum á Toftum seinnapartin mánadagin, stóð 80 ára gamli, pensjóneraði lærarin, Jónsvein Mikkelsen, og stákaðist við eitt 4-mannafar úr Kaldbak, sum [...] hevur eina góða heilsu. Í nógv ár hava hann og synirnir havt glastrevjabát, og í dag hava teir eisini ein skjóttgangandi glastrevjabát. - Sonur mín, Per, sum býr Við Sjógv á Strondum, hevur bátin har yvir

nevnliga Jack Reynolds sum venjara. Reynolds hevði eina kanska djarva fatan av, at allir spælarar á liðnum skuldu vera framúr bóltspælarar. At ein bakkur skuldi duga at spæla vongur og eisini øvugt. Snøgt [...] vertunum í HM-finaluni í 1974. Ein støða, sum endurtók seg fýra ár seinni, tó at vertirnir og mótstøðumenninir í finaluni hesa ferð vóru úr Argentina. Total-fótbólturin er kanska ikki so heilt bókstaviligur

Borðoyarmegin. Vegurin er í ófantaligum standi, so meðan ein stendur og eygleiðir arbeiðið, kann tað vera torført at ímynda sær, at um tvey ár ella kanska minni, fer øll ferðsla úr norðoyggjum til meginlandið [...] Svein Christiansen. Teir geva sær góðar stundir til prát og eru sera fyrikomandi. Teir bjóða eisini ein túr inn í tunnilin at hyggja at arbeiðinum. Nær spreingja tit aftur? ? Um smáar fimm minuttir, sigur [...] spreingja í meðal tvær og eina hálva ferð um samdøgurið. Knappar 800 metrar inni í fjallinum stendur ein stór maskina og borar lítil hol í tunnilsveggin. Borað verður einar 38 metrar inn fyri at vita, um

fótbóltsvøllin, og her er asfaltterað, eins og arbeitt hevur verið við økinum kring vøllin annars. Við allan vestara enda á fótbóltsvøllinum – upp ímóti høgættini - er bygdur ein stórur bakki við tilfari frá útgrevstri [...] er slættaður, soleiðis at hetta, tá summarið fer at stunda til, verður ein stórur grønur - og høgur - blettur í økinum. Tað er ein tíð síðan, at Sunda kommuna fór í holt við at útbyggja ítróttarhúsið við [...] sigur, at hansara tanki hevur verið, at um hetta arbeiðið ikki verður gjørt liðugt nú, so verður tað kanska ongantíð. - Tí vilja vit gjarna, at útbyggingin verður gjørd nú, tó at tað so eisini merkir, at

soleiðis at fiskurin gjørdist enn størri fyri tøku. - Tað hevur eisini verið uppi og vent, um vit kanska skuldu latið fiskin gingið longri, men vit hava valt at halda okkum til upprunaligu ætlanina, og [...] hesum tíðarskeiði. Tað tók sína tíð, áðrenn fiskurin, sum vit settu út í vár, byrjaði at eta, men eins og í fyrru aliroyndini á Sandsvág, hevur vøksturin verið góður, og fiskurin hevur trivist væl, sigur