heilfrystur. Færri tons Kári Egholm Jacobsen, virkisleiðari á Tavuni, sigur, at virkið hevur keypt 6.000 tons av gullaksi í ár. Tað eru góð 1200 tons færri enn seinasta ár. - Eg trúgvi, at skipini hava [...] kl. 8-16 og tann seinna frá kl. 16 til midnátt. 30-35 fólk eru á hvørji vaktini. Á gullaksinum vóru 17 fólk á hvørjari vakt, men her arbeiða tey vanliga við trimum vaktum, tá ið nógv er at gera. Í Sosialinum

hava verið sloppin undan. Men hvat sigur so Paulus? Tann presturin, ið vísti til skriftstaðið 1. Kor 6,9 hjá Paulusi, las bíbliuna júst á sama tiltikna hátt, sum fanin lesur hana: "... teir, sum lata seg [...] loyvt; men ikki alt er gagnligt. Alt er mær loyvt, men eg skal ikki lata nakað fáa vald á mær" (1. Kor 6.12). Hvørjar treytir setir Jesus fyri syndafyrigeving? Her fylgdu ongar treytir við: »Sonur min, hav [...] ikki ber av rættvísi teirra skriftlærdu og farisearanna, koma tit als ikki inn i himmiríkið." (Matt 5,17-20) - Løgið, at tey, ið vóru so glað fyri a, ikki hava hildið seg til at tikið b við: "tú mansbarn

liðformaður, Bayern München ? 3. Arne Friedrich, Hertha Berlin, 5. Carsten Ramelow Bayer Leverkusen (6. Paul Freier, VFL Bochum, 46.), 4. Christian Wörns, Borussia Dortmund ? 10. Bernd Schneider, Bayer [...] Torsten Frings, Borussia Dortmund ? 11. Miroslaw Klose, FC Kaiserlautern 9. Carsten Jancker, Udinese (17. Oliver Neuwille, Bayer Leverkusen, 70.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Jens Lehmann, [...] (18. Hjalgrím Elttør, 3/0, KÍ, 71.) 7. Fróði Benjaminsen, 18/1, B68, 8. Julian Johnsson, 47/2, B36, 6. Øssur Hansen, 51/2, B68 ? 10. John Petersen, 43/3, B36 (14. Helgi L. Petersen, 3/0, NSÍ, 86.) 11. Andrew

Dronningagambit 1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Rif3 d5 4.Ric3 Be7 5.Bg5 (ein vanlig byrjan, sum Karpov nú á døgum oftani leikar) 5...h6 6.Bh4 0-0 7.e3 Rie4 (Lasker varianturin) 8.Bxe7 Fxe7 9.cxd5 Rixc3 10.bxc3 exd5 [...] 11.Fb3 Rd8 12.c4 dxc4 13.Bxc4 Ric6 14.Be2 (praktiskur góður leikur. Fritz vil ikki býta bispin av eftir Ria5) 14...b6 15.0-0 Bb7 16.Rfc1 Rac8 (við ætlanini c5 seinni) 17.Fa4 Ria5 18.Rc3 c5 19.Rac1 cxd4 [...] (støðan er nøkunlunda jøvn nú farið verður í endatalvið. Riddarin á d4 er kanska lítli munurin) 23.h3 g6 24.Bf3 Bd7 25.Fc2 Fc5 26.Fe4 Fc1+ 27.Kh2 Fc7+ 28.g3 Ric4 29.Be2 (ein týpiskur djúpur telduleikur) 29

men sá hinvegin heldur ikki út til at undirmeta VB. Í verjustøðu brúkti VÍF onkuntíð 5-1 og onkuntíð 6-0, og onkuntíð mansvardi VÍF báðar tær litavisku og onkuntíð bara aðra. Einasta støðuga hóttanin hjá [...] og meðan VB brendi brotskast og aðrar stórar kjansir, bardi VÍF seg framum av nýggjum og kom á odda 17-15. Hesa løtuna sá út til, at VÍF ? sum so mangan fyrr ? skuldi avgera dystin og stýra trygt móti sigrinum

Gunvør Isaksen 1 StÍF: Alina Olaru 7 (1), Asta Petraukieke 6, Anna B. Danielsen 5, Poula B. Olsen 3, Elin Jacobsen 1 Brotskøst: Stjørnan 6, StÍF 1 Útvísingar: Stjørnan 7, StÍF 2 Dómarar: Kristian Johansen [...] brendu tvey brotskøst, dugdu ikki at síggja annað enn at tap stóð í hendi! Agne tók alt Við leiðsluni 19-17 fór StÍF í vælmannað skjótálop fyri at geva Stjørnuni mønustingin, men trimum skotroyndum í sama álopi

Reinhardt89Ægir5.26.7 400 m. frí menn 1 Andrass Thomsen82HS4.40.3 2 Jón Absalonsen87HS4.51.6 3 Kristian Olsen85Ægir4.51.6 200 m. blandað kvinnur 1 Karina Petersen80FS2.38.0 2 Benthe S. Andersen82TS2.38.2 3 Shaila [...] Ejdesgaard87TS1.22.2 100 m. blandað menn 1 Johan Martin Poulsen80FS1.12.6 2 Kristian Olsen85Ægir1.13.1 3 Jákup Ø. Mohr89FS1.15.6 4 x 50 m. frí kvinnur 1 TSTS2.09.2 Sára Ejdesgaard Karin K. Eysturberg Benthe [...] Shaila millum Garðarnar Karin K. Eysturberg 2 SkeggjarSkeggjar6.05.3 Valborg Klæmintsdóttir Jonny D. Hansen Marita Joensen Randi Djurhuus 3 ÆgirÆgir6.08.2 Rúna Joensen Elisabeth Purkhús Natalia Reinhardt Karla

dagar saman við tær og Dánjali, bert eina viku áðrenn tú fórt heim til Jesus. 7. sept. var tykkara 6 ára brúdleypsdagur, og tit vildu so fegin gera dagin sermerktan. Vit trillaðu teg niðurundir, og settu [...] skrivar tú, at orðini, sum góvu tær frið í hjartað, líka mikið hvat hendi, vóru hesi: Sálm. 139 v. 1-17 1. Harri, tú rannskar meg og kennir meg! 2. Tú veitst, nær eg siti, og nær eg standi; Tú skilir hugsan [...] til fulnar. Harri! 5. Aftanfrá og frammanfrá heldur Tú tvørtur um meg, og Tú leggur hon Tína á meg. 6. At skilja hetta er mær ov undurfult; Tað er ov høgt, eg eri tað ikki mentur. 7. Hvar skal eg fara undan

fyri børn 3.-7. fl. byrjar leygardagin kl. 17.30. Leygarkvøldið kl. 21.00 Opið hús við Jónfinn Olsen. Sunnudagin kl. 17.00 Møti við Eyðuni Jacobsen, barnamøti kl. 17.00. www.keldan.fo Glyvra kirkja Mánakvøldið [...] 10.30-17.00 Virka burturúr ullini. Fríðgerð Rasmussen o.o. Tilm. 316491 kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 32. okt.: kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. kl. 13-17 Opið [...] Eiði: kl. 12, familjugudstænasta, Uni Næs Funningsfjørður: kl. 17, Uni Næs Hvalba: kl. 12.30 Ólavur Rasmussen Vágur: kl. 11, altarg., Sumba: kl. 17, Marianne Telling Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Hebron

1-3 (24-26, 20-25, 25-18, 13-25) Dráttur-KÍF 3-2 (25-13, 17-25, 23-25, 25-15, 15-6) Úrslit, meistaradeild menn ÍF-Mjølnir 3-0 (25-14, 25-22, 25-17) ÍF-SÍ 3-0 (25-12, 25-21, 25-21) SÍ-Fram 0-3 (21-25, 19-25