einki sett av til sendistovu á fíggjarlógini fyri næsta ár. Bæði løgmaður, og onnur í samgonguni boðaðu Løgtinginum frá, at tey fara at royna at fáa pengar á fíggjarlógini fyri næsta ár, til eina sendistovu [...] kunnleika til handil. Hinvegin er rættiliga óvist, nær føroyskar sendistovur verða lætnar upp. Løgmaður sigur, at higartil hevur tað ikki eydnast at fáa undirtøku fyri at seta pening av til endamálið og [...] síðani stendur Beijing fyri tørni. Hinvegin váttar hann, at samgongan hevur slept umstríddu ætlanini at steingja sendistovuna í London. Hann sigur, at tað fekst ikki meiriluti fyri tí, tá ið samanum kom

denturin verður lagdur á, nú fíggjarætlanin fyri næsta ár er samtykt. Í hesum sambandi hevur bygdaráðið samtykt at seta 300.000 krónur av til ein leiðara fyri ungdómstiltøkum, trivnaðartiltøkum og ferðavinnu [...] fremst skipa fyri tiltøkum og skapa trivna í kommununi. Men hann skal eisini skipa fyri tiltøkum í sambandi við ferðavinnuna, sigur borgarstjórin. Kommunan setir eisini 500.000 krónur av til fyrsta byggistig [...] gera fótbóltsvøll niðri í Hólma fram, og hálvonnur millión verður sett av til endamálið næsta ár. Fyrr í ár vórðu útlitini fyri Eiði ikki so góð, men nýggjastu inntøkumetingarnar frá Taks, nú síggja munandi

við Neslandinum. Landsverk hevur tí kannað møguleikarnar fyri at leggja siglingarleiðina inn á Skálafjørðin longri frá landi fyri at fáa pláss fyri alivirksemi. Í hesum sambandi hevur stovnurin ráðført seg [...] einum aliøki út fyri Nesi. Hetta merkir, at siglingarleiðin inn á Skálafjørðin nú verður broytt. Sum siglingarleiðin er frá Eystnesi og fram við landi inn ímóti Skalafjørðinum, ber ikki til at fáa líkinda [...] sløktir. Ístaðin verður nýggjur vinkulviti settur upp á Strondum til at marka siglingarleiðina inn á Skálafjørðin sunnanífrá. Bakgrundin fyri ætlanini er broyting av kunngerð nr. 134/2009 um sjúkufyribyrgjandi

við brotssparki í evstu løtu javnaði til 2-2. Nú er líkt til, at atburðurin hjá venjaranum fær fylgir. Formaðurin í kappingarnevndini, Jákup Martin Joensen, váttar fyri Sosialinum í dag, at tað er komið eitt [...] lesa um vegleiðingina til leikbann hjá FSF: 3. LEIKBANN 2 DYSTIR Verður vanliga givið fyri eitt sindur grovari brot, sum m.a. - at sparka ella sláa í sambandi við stríð um bóltin - fyri roynd at sparka ella [...] um spælið fyrigongur aðrastaðni á vøllinum. - Fyri at nýta sera ljótan munn ímóti dómara. (ljót orð, ljótan atburð, vísa fingurin o.l.) - fyri at spýta - fyri harðligan atburð mótvegis við- ella mótstøðuleikara

nógvar pengar á bók. Tað boða tey frá í dag. Tey siga, at tað er fyri at laga raksturin til tað lágu rentuna, sum er nú, og fyri at laga bankan til tey fíggjarligu krøv, sum verða sett bankum nú. Allir privatkundar [...] at bera til at hava pengar við tríggja mánaða uppsøgn og allar kontur við tríggja mánaða uppsøgn, verða broytt til vanlig innlán. Annars skulu alllir vinnukundar rinda 0,75 prosent í rentu fyri at hava [...] millión í bankanum, áðrenn tey skulu rinda fyri tað. Men tey, sum eiga meiri enn eina millión, rinda eisini 0,75 prosent í rentu av tí. Men eingin skal rinda fyri at hava eftirlønir í sparikassanum og tað

Føroya Symfoniorkestri í Norðurlandahúsinum í Havn beint fyri at korona rakti heimin í fjør. Fyri framman vóru konsertferðir í Europa, USA og fyri fyrstu ferð í Australia, men alt varð útsett og avlýst orsakað [...] av koronu. Onkrar konsertir vórðu fluttar til í ár, men tað hevur heldur ikki borið til at halda tær, og nú er púra einki á skránni hjá Týr. – Tey, sum skipa fyri konsertum, bíða eftir, at tað er púra vist [...] konsertir og ferðir verið avlýstar, og útlit eru ikki fyri, at konsertferðir koma á skránna í summar ella heyst. – Støðan er einki serlig. Tað sær ikki út til, at nógv fer at henda í summar. Vit høvdu eina vón

gjáramorgunin varð hann so førdur fyri Føroya Rætt til grundlógaravhoyringar, og har varð gjørt av at fongsla hann í 19 dagar fyribils. Hesar dagarnar skal løgreglan so brúka til at lýsa málið, áðrenn tað aftur [...] hvat maðurin, heilt ítøkiliga, er skuldsettur fyri. Annars varð eitt fólk flutt á Landssjúkrahúsið í nátt til kanningar, tí tað segði seg hava verið fyri harðskapi. Í slíkum førum er tað føst mannagongd [...] Fríggjakvøldið varð ein maður handtikin fyri harðskap og fyri - í fleiri umførum - at hava hótt onnur. Talan er um ein tilkomnan mann í Eysturoynni og tá ið hann varð handtikin, varð hann settur í varðhaldið

betri í dag, tá liðið tapti 2-1 fyri Brighton, sum skoraði til bæði 1-0 og 2-0, áðrenn Pierre-Emerick Aubameyang minkaði um munin fyri Arsenal, sum nú hevur 13 stig upp til Tottenham. Á Etihad leikvøllinum [...] eitt verjukent Chelsea-lið tapti 1-0 fyri Manchester City. Arsene Wenger er fyri óvanliga nógvum ákoyringum í løtuni. Venjarin hjá Arsenal hevur staðið á odda fyri liðnum síðani miðskeiðis í 90 unum, men [...] Chelsea misti eitt fet í stríðnum um at koma í topp fýra, sum gevur atgongd til Champions League. Tað eru fimm stig upp til Tottenham.

og leiðslan fyri frítíðarskúlan hava játtað at lata upp fyri ungdóminum eftir vanliga afturlatingartíð. Í fyrstu atløgu verður talan um tveir dagar um vikuna, mánakvøld frá klokkan 18 til 23 og leygarkvøld [...] Jógvan Arge, nevndarformaður, sigur at kommunan hevur kannað møguleikarnar fyri sonevndum klubbvirksemi fyri børnum úr 3. til 6. flokk í Hoyvík. Hesin spurningur er ikki loystur enn, men arbeitt verður [...] UNGDÓMUR - Okkara umsiting fyri børn og ung hevur eftir áheitan frá býráðnum mett um tørvin á frítíðarátøkum millum tey ungu í kommununi sum heild og mælir til tílíkt virksemi í Hoyvík beinanvegin, tí

barnaløtum í útvarpinum fyri nógvum árum síðani. Samstundis hoyra vit, at tað stendur syndarliga til við øllum arkivinum hjá Kringvarpinum. Føroya fólk hevur síðan 1957 goldið fyri henda stovn, men tá vit [...] áhuga hevur fyri tey, sum vilja hava nakað at vita um Føroyar. Hví ikki lata einar 5 milliónir av teimum 60, sum nevtollurin gevur Kringvarpinum, fara til Landsbókasavnið, so tað fær møguleika fyri at gera [...] Kringvarpið ikki klárar at varðveita sendingarnar fyri eftirtíðina, so er helst einki annað at gera enn at flyta ábyrgdina av hesi varðveiting frá Kringvarpinum til onkran stovn, sum megnar hesa uppgávu. Her