At vit nú fáa ein nýggjan føroyskan professara í Kjøpinhavn, er sjálvandi fyrst og fremst ein heiður fyri Bergfinn sjálvan; men vit útisetar eru eisini ernir av honum, og tað kunnu allir føroyingar vera [...] útisetaumhvørvinum, tá ið Bergfinnur Durhuus, sum er ættaður úr Vestmanna, verður alment útnevndur til professara í matematikk við Kjøpinhavnar Universitet. Henda dagin er hátíðarhald á H. C. Ørsteds-i [...] vera. Matras var professari í føroyskum og øðrum norrønum málum. Vit hava sjálvsagt nógva virðing fyri humaniora; men tað er avgjørt meira intellektuelt stimbrandi, at vit føroyingar eisini hava fingið eitt

leiktíðini høvdu teir liðið úr Manchester á knøunum. Tað rakk til heiður og æru, men tað rakk ikki til fjórð­ingsfinalurnar í UEFA Cup-kappingini. Fyri aðru ferð í hesi kapp­ingini slapp Manchest­er City úr Danmark [...] Stephen Ireland ein góðan møguleika at leggja City á odda. AaB longur fram Vitandi, at tvey mál skuldu til fyri bara at fáa umdyst, fór AaB longur fram á vøll­in í seinna hálvleiki. Caca hevði ein stóran møguleika [...] var um brotsspark. AaB helt fram við at trýsta fyri at fáa hol á, men tá átta minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini, kundi Rob­inho havt avgjørt alt fyri City, men skotið rakti tvørtræið. Tá fimm minuttir

skeið Flutti í 1878 við konuni til Danmarkar at búgva. Hann vitjaði fyri seinastu ferð í Føroyum í 1893 Í Sandavági varð minnisvarði reistur í 1919, V.U. Hammershaimb til heiðurs Hevur givið út: Í 1852: Færøske [...] gentu, frá garðinum á Steig í Sandavági oman til strondina. Har lá ein bátur, ið skuldi flyta tey til Havnar. Ein hópur av bygdarfólkinum fylgdi teimum oman til bátin at siga farvæl. Konan var Armgard Maria [...] Havn var hann við til ein fund um »Broyting«, men annars legði hann seg ikki út í tað stríð um skriftmálið, sum tá stóð á. Áðrenn Hammershaimb fór aftur til Danmarkar, varð boðið til eina stóra veitslu

baðivatnið hjá sær um til øl til munkarnar at drekka, og tað er hon kend fyri í Írlandi. Hon verður mett sum næst mætasta halgimenni eftir St. Patrick í katólska Írlandi. Við til søguna um mennan av føroysku [...] geva nógva umrøðu. - Og tað fer heilt givið at geva størri áhuga fyri øli, og tað fer at verða til fyrimunar, bæði fyri vinnuna og fyri brúkaran. Tað sigst jú, at kapping er sunn, og vit vilja sjálvandi [...] Einar Waag. Tankin er, at brúka bygningin til eitt vøruhotell, eisini fyri útflutningi, og møguliga eisini fyri tær vørur, teir innflyta til sølu á heimamarknaðinum. Men hvussu er so tøknin og kapasiteturin

hevur fyrr havt sæti á tingi. Eisini hevur hann í tveimum umførum røkt starvið sum landstýrismaður fyri Sjálvstýrisflokkin, fyrst eitt valskeið sum landstýrismaður í vinnumálum og seinni eitt styttri tíðarskeið [...] kkin, Javnaðarflokkin, Verkamannafylkingina og Sjálvstýrisflokkin. Hann fekk eisini tann ivasama heiður at verða tann fyrsti landsstýrismaðurin, sum løgmaður koyrdi frá. Hetta var í desember í 1997, tá [...] í februar. - Sjálvstýrisflokkin metir tað vera eina styrki, at fleiri røddir innan flokkin eru við til mynda flokkin og seta politisku dagskránna, sigur flokkurin.

Neistanum at vinna 28-27, og hóast tað var eitt heiðurligt punktum hjá liðnum, ið – sum tað einasta – ongan dyst í vetur hevur tapt fyri Tjaldri, rakk tað ikki til meira enn fjórðaplássið. VB fekk medaljur [...] millum, men tað var tað eisini aftaná, tí bæði liðini vunnu sínar dystir, so tí fór bronsan til Vágs. Longu fyri tveimum vikum síðani gjørdist greitt, at tað verða Stjørnan og Tjaldur, sum skulu spæla F [...] og stríðsvilja, ið krevst til finalurnar. Stjørnan var á odda við 10 málum í hálvleikinum, 17-7, og eftir seinna hálvleik, tá tað í meiri enn eitt korter var latið aftur fyri allari málskjóting hjá Kyndli

Neistanum at vinna 28-27, og hóast tað var eitt heiðurligt punktum hjá liðnum, ið – sum tað einasta – ongan dyst í vetur hevur tapt fyri Tjaldri, rakk tað ikki til meira enn fjórðaplássið. VB fekk medaljur [...] millum, men tað var tað eisini aftaná, tí bæði liðini vunnu sínar dystir, so tí fór bronsan til Vágs. Longu fyri tveimum vikum síðani gjørdist greitt, at tað verða Stjørnan og Tjaldur, sum skulu spæla F [...] og stríðsvilja, ið krevst til finalurnar. Stjørnan var á odda við 10 málum í hálvleikinum, 17-7, og eftir seinna hálvleik, tá tað í meiri enn eitt korter var latið aftur fyri allari málskjóting hjá Kyndli

eggja fólki til ikki at tíma at arbeiða. Eg setti ein arbeiðsbólk niður við umboðum fyri partarnar á arbeiðsmarknaðinum, og kom hesin bólkur eftir rættiliga drúgvt og grundleggjandi arbeiði til eitt álit [...] gjørdist til eitt lógaruppskot. Hetta uppskot legði eg fram á ting, og varð tað samtykt í mars 1992. Hesin arbeiðsbólkur, sum partvíst eisini gjørdist fyrsta stýrið fyri ALS, eigur stóran heiður og tøkk [...] viðgjørdi ALS, var í so máta einki undantak. Hesin vil vera við, at tað skuldi ein ræðulig kreppa til fyri at lata eyguni upp á politikarunum, soleiðis at farið varð undir at skipa arbeiðsloysisskipanina

átakið, sum Atlantic Airways hevur skipað fyri í fleiri ár. Eftir Fly Faroe i fjør var avgerð tikin um at broyta navnið á tiltakinum fyri at gera tað til eitt átak fyri eina samlaða ferðavinnu. SamVit og Atlantic [...] Nybo rogvi@sosialurin.fo Í dag, fríggjadag 24. apríl, hittast umboð fyri út við 50 ferðaskrivstovur og fjølmiðlar úr 10 ymiskum londum til fyrilestrar og workshops í Norðurlandahúsinum. Her fáa útlendsku [...] Visit Faroe Islands mennist til árliga átakið, har ferðavinnan setur Føroyar sum ferðafólkaland á breddan og sum gerst staðið, har útlendskir ferðasmiðir og fjølmiðlar mugu koma fyri at kunna seg um nýggjastu

bygning, so hann aftur kemur til heiður og æru. Loyniligt mestsum hava ætlanirnar verið, tó at flest øll hava havt eitt ánilsi um, at arbeitt hevur verið við at umskapa saltsiloina til eitt mentanarhús, ið veruliga [...] hugskotið, og tí stuðla teir hesum, sigur Ólavur Rasmussen, og sipar til, at Jóansøkufestivalurin í ár virkar sum stuðulskonsert til frama fyri Projekt Salt. - Her er eitt professionelt tónleikahús. Fleiri [...] Føroyar standa á gáttini til at fáa eitt mentanarhús, ið hevur altjóða støði, og sum í tign og útsjónd er bergtakandi, og sum í allar mátar er ført fyri at seta Føroyar á heimskortið. Talan er um eina