eru búskaparliga hart rakt av smittuspjaðingini. Átøkini fyri at steðga smittuni hava havt við sær , at nærmast øll ferðing er hildin uppat. Av tí sama er altjóða ferðavinnan sera hart rakt við skjótt svinnandi [...] ferðafólkum á 10 prosent. Umframt at hava íbornan møguleika at gerast ein týðandi útflutningsvinna í Føroyum, hevur ferðavinnan víst seg sum ein framúr góður starvskapari seinnu árini. Størv knýtt at innkomandi [...] Kina til restina av heiminum við ógvusligum og drúgvum fylgjum fyri vøkstur og starvsmøguleikum. Í Føroyum roknaði Búskaparráðið við einum vøkstri á 7% í 2020 innan korona rakti. Tær seinastu framskrivingarnar
endaði 0-0, bleiv tað tíverri ikki til so øgiliga nógv aftrat í gjárkvøldið, tá mótstøðuliðið hjá Føroyum á Tórsvølli var Írland. Sjálvandi skal málið hjá Arnbjørn T. Hansen ikki forsmáast, men tá samanumkom [...] num. Í staðin legði hann hondina at hjartanum og helt fyri, at tað bankaði minst líka nógv fyri Føroyum sum Írlandi, og at hann ikki ordiliga kundi fegnast um írska sigurin, tí hann heldur harmaðist føroyska [...] onkursvegna tykist orðafellið um, at vánalig lið fáa vánaligar dómarar, at raka okkara landslið í so hart fyri tíðina. Fríggjakvøldið var tað ein grikki, sum gekk í blindum á vøllinum, og albanski eftirmaður
á Nik og flennir, tá eg spyrji teir hvat teir minnast frá seinastu konsertferðini, teir høvdu í Føroyum fyri nøkrum árum síðani. - Ja, eg haldi tað var har, vit skutu eina likku, tekur Nik undir við honum [...] fyri hóskøldið. - Men vit skulu til Skanderborgfestivalin leygarnáttina eftir, at vit hava spælt í Føroyum, og har eru vit høvuðsnavnið og skulu enda festivalin. Vit hava glett okkum leingi til hesa konsertina [...] teir eru vorðnir so mikið kendir í Danmark. - Tey fyrstu tvey árini vóru vit noyddir at arbeiða sera hart, greiðir Jay frá. - Vit spældu onkuntíð 100 konsertir og gjørdu 100 samrøður uppá ein mánað, so tað
Høvdavirkið selur fyrst og fremst til Nigeria, og tí er tað í besta áhuga hjá øllum, at Michael er í Føroyum og góðskumetir vøruna. - Eg arbeiði fyri ein stóran keypara í Nigeria, sum vit kalla fyri Chief Jombo [...] og hann hevur útbúgving. Men tað eru ikki øll, sum eru so heppin sum hann - Tað kann vera nokkso hart hjá nógvum. Tað búgva 130 milliónir fólk í landinum, og nógv av teimum eru sera fátøk. Men tað eru [...] vilja ikki at broyta uppá tað sosiala órættvísi, sum er í Nigeria, sigur Michael. Honum dámar væl í Føroyum, men tað er torført at vera burtur frá familjuni. - Eg ofri nógv við at vera her. Eg havi konu og
lufthavnini, so hetta er sera høgligt, tá ið familja úr Føroyum kemur fram við. Hetta hevur eisini verið eitt heim, har øll hansara í Føroyum hava kent seg vælkomin. Tá ið Niels Petur var 60 ára gamal [...] sjúkan deyðilig. Polio var vanliga ein umfarssjúka, og samstundis við Niels Petur vóru tað onnur í Føroyum, sum fingu sjúkuna sum Jan og Alexandra úr Fuglafirði, Per og Elmar úr Oyndarfirði og Petra úr Klaksvík [...] verða. Spurningurin var eisini, hvørjir møguleikar vóru fyri ein drong við einum slíkum breki í Føroyum. Heim at ferðast eina ferð árliga Eftir kríggið fóru Palli og Niels Petur niður við fiskiskipinum
Jacob í 1937 og Ernst í 1939. Hetta vóru børnini í Kass, og skuldi tú hoyrast, var neyðugt at rópa hart í so stórum og tøttum barnaflokki. Og hetta hevur sitið fast í Nicolinu til denna dag. Er Nicolina [...] Nicolinu fyri heimavirki. Ikki tí, heima hjá okkum varð arbeitt við virka ull, sum aðrastaðir í Føroyum, men heldur ikki meira enn tað. Og Nicolina hevur verið ein stríðskvinna fyri føroyskum heimavirki
umboðað í Føroyum. Tað er eisini javnan, at týskarar, bæði fastbúgvandi og ferðandi, fáa brúk fyri teirri hjálp, sum ein konsul kann geva. Tað eru kanska ikki so nógvir týskarar, sum búgva í Føroyum, men økta [...] síggja landið og partvíst í embætisørindum. Tey skuldu havt verið her, tá ið sendiharravitjan var í Føroyum fyrr í ár, men tá lá ikki fyri. Tey mest ítøkiligu ørindini eru at fáa settan ein nýggjan konsul [...] m vóru við týskum trolarum. Heldur ikki er tað heilt sørt, sum týsk skip hava landað av fiski í Føroyum, og í hesum sambandi hevur eisini stundum verið neyðugt við konslahjálp. Hevur upplivað Idi Amin
fyri at útvega eina rúgvu av nýggjum og hart tiltrongdum arbeiðsplássum. Áhugin er stórur Árni Dam greiðir frá, at útlendsk reiðaríir hava stóran áhuga fyri Føroyum, og síðani nýggja skrivstovan lat upp [...] arbeiðsplássum. ? Eg eri óteljandi ferðir blivin spurdur av reiðarum, um vit ikki hava eina fríhavn í Føroyum, tí so høvdu teir sent síni skip inn hagar at avskipa fisk, bunkra olju og annað. Men vit hava øll [...] sonevndu BIB-gjøldini, ið verða kravd fyri eitt nú triðjalandsfisk, ið verður koyrdur á goymslu í Føroyum, áðrenn hann verður sendur við farmaskipi til eitt annað triðjaland. Hetta BIB-gjaldið inniber, at
ta fatan, at full virðing, rættvísi og javnstøða mest sum eru ein sjálvfylgja millum stættirnar í Føroyum. Tí her valdar friður og nøgdsemi, og her verður jú í takksemi bukka, slikka og takka hóast tey tíðint [...] Pætur apostul, sá eg – fyri mongum árum síðani – men eg gloymi tað aldrin aftur – at Pætur varð sligin hart á annan kjálkan og síðani háðaður við orðunum: ”Og nú eigur tú at gera, sum Meistari tín lærdi tykkum
i og skjøl eisini vóru tøk. Reyði Krossur í Føroyum kennir einki til trupulleikan Nærliggjandi er so at spyrja, um øll neyðhjálpin, ið varð send úr Føroyum, liggur í onkrum av bingjunum á bryggjunum í [...] Suna Vinther hjá Reyða Krossi í Føroyum, er hetta lítið sannlíkt. Suni Vinther sigur seg einki kenna til trupulleikan, og hann er sannførdur um, at øll neyðhjálpin úr Føroyum er komin upp á pláss. Somuleiðis [...] 500 bingjur við neyðhjálp órørdar á bryggjuni í høvuðsstaðnum Columbo. Í havnabýnum Medan nærheindis hart rakta Banda Aceh økinum í Indonesia standa ikki færri enn 1.500 bingjur órørdar. Væntandi skjøl og