dysti í gjár. Hann skal nú stríðast móti tíðini fyri at gerast klárur til dystirnar móti Letlandi og Portugal í komandi mánaði. Talan er um bakkin, Bárð Hansen, sum til dagligt spælir við Fremad Amager í næstbestu [...] dystinum komandi vikuskifti, men hann vónar, at hann verður klárur til landsdystirnar móti Lettlandi og Portugal. Hann ásannar tó, at tað verður eitt stríð móti tíðini. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra

arbeitt á. Hann hevur møtirætt fyri landsrætti. Jógvan Elias Winther Poulsen er honorerur konsul fyri Portugal í Føroyum.

á Tórsvølli 10. oktober, eru nummar sjey á styrkislistanum. 10: Wales 9: Uruguay 8: Frakland 7: Portugal 6: Kili 5: Brasilia 4: Kolumbia 3: Týskland 2: Belgia 1: Argentina

greitt, at knæskaðin í EM finlauni, sum Portugal vann 1-0 á Fraklandi, ikki steðgar heimsins besta fótbóltsspælara at koma til Føroyar 10. oktober, tá Portugal vitjar.

monnum at fáa stig ímóti hesum liðum. 7. oktober vitja vit í Riga í Lettlandi, og Andorra vitjar Portugal, sum skal reisa seg aftaná 0-2 ósigurin ímóti Sveis á útivølli ígjárakvøldið.

trýst á Portugal frá fyrsta dysti, tí eingin ivi er um, at fólk heima í Portugal vænta og krevja, at teirra landslið vinnur seg í HM-endaspælið í Russlandi. Fríggjakvøldið 7. oktober tekur Portugal ímóti [...] arbólki millum Sveis og Portugal, sum Sveis vann 2-0. Í sama bólki vann Lettland 1-0 á Andorra í Andorra, og Føroyar og Ungarn leiktu javnleik 0-0. Evropameistararnir, Portugal eru sostatt aftast í bólkinum [...] ímóti Andorra, og mánakvøldið vitjar Portugal Tórsvøll. Sveis spælir ímóti Ungarn, fríggjakvøldið 7. oktober, og mánakvøldið 10. oktober vitjar Sveis í Andorra.

løtuni eru Føroyar framman fyri sjálvastu evropameistararnar úr Portugal í undankappingarbólki B. Eftir 2-0-tapið ímóti Sveis í kvøld er Portugal á aftasta plássi, meðan Føroyar saman við kvøldsins mótstøðuliði

luttók í EM-endaspælinum, har Ungarn kom víðari úr sínum bólki saman við Íslandi og EM-vinnaranum, Portugal. – Tað er tískil eitt lið við stórum sjálvsáliti, sum føroyingar møta. Hinvegin spældi Føroyar tvær

sín venjingardyst 2-0 ímóti Finnlandi. Eingin av okkara komandi mótstøðuliðum, Ungarn, Lettland, Portugal, Sveis ella Andorra spældu venjingardyst í kvøld. Danmark spælir sín fyrsta HM-undankappingardyst

51 mál í 48 dystum fyri Real Madrid, umframt at hann í summar gjørdist evropameistari saman við Portugal. Hann skeyt trý mál í EM. Hetta var aðruferð, at Cristiano Ronaldo varð kosin bestur í Evropa. Heiðurin