hevði ikki fingið undirtøku til at loyvt boripallum undir bretskari ?jurisdiction? at arbeiða í tí sum føroyingar meta vera sínar fiskigrunnar. Undir øllum umstøðum skal málið um eina skilagóða avgerð um [...] vil blaðið vera við, at ein avtala, sum serstakliga gagnar bretskum oljuáhugamálum er komin undir land. Undir yvirskriftini ?Britain set for oil deal bonanza? skrivar blaðið, at ráðharrar í bretska utt
tí má roknast við, at alt annað verður roynt, áðrenn tað kemur har upp. Fundur í uttanlandsnevnd Undir viðgerðini av ólavsøkurøðuni segði Anfinn Kalsberg, løgmaður, at hann skuldi hava fund við føroyska [...] saman, og í gjár bað løgmaður so um at fáa fund við uttanlandsnevndina. Neyvan er hugsandi, at føroyingar fara at draga nógv meira í land. Hildið verður fast um miðlinjuna sum undirgrundarmark. Bretar [...] hevur tann sama týdningin. Spurningurin er nú, hvussu langt bretar vilja geva seg og í hvønn mun føroyingar vilja ganga við til eina ella aðra neyðsemju. Elttør og Battle Ætlanin er, at føroyski oljumál
Oljuleiting Um nøkunlunda sama mundið sum føroyingar eru farnir at leggja til rættis uppskot at leggja fyri løgtingið um eina 2. útbjóðarrundu á landgrunninum, boðar bretski oljumálaráðharrin Stephen Timms [...] olju og gass. Tískil hevur oljumálaráðharrin givið síni umsiting boð um at bjóða nýggjar teigar út undir nýggjum treytum. Stephen Timms sigur við blaðið, at við at minka um útreiðslurnar og við at økja um
HERFYRI frættu vit, at stjórnin ætlar sær at liva upp til reglurnar í altjóða havrættarsáttmálnum undir ST, sum m.a. sigur, at tú kanst ikki brúka óbygdar klettar sum grundlinjupunkt fyri einum marknakravi [...] londini í Norðuratlantshavi um hetta mál. Áhugavert er í tí viðganginum at vita, um eisini vit føroyingar verða roknaðir uppí. Um ikki, so hevði tað kanska verið eitt hugskot, at føroyskir umhvørvismy [...] stjórnin ætlar at vera rættiliga avgjørd, tá talan er um at rudda upp eftir sær í oljuvinnuni. VIT føroyingar eiga at fegnast um bretska útspælið, sum sjálvandi fer at fáa positivar avleiðingar fyri okkum
men tú hoyrir ikki føroyingar tosa danskt. Tú sær danskt í sjónvarpinum, í bløðum og í bókum, men tú sært ikki føroyingar tosa danskt. Við ferðafólk verður tosað danskt, men føroyingar gera tað ikki, og [...] so nógv. Eisini støðan í Grønlandi har málini als ikki líkjast er áhugaverd, greiðir John Mitchinson frá. Ætlanin er at samanbera málstøðuna í Føroyum við málstøðuna í Grønlandi. Hann hevur eisini lagt [...] ferðafólk og at døma við. Gongdin og broytingin í nýtsluni av donskum máli í Føroyum og millum føroyingar verður nú granskað, og broytingarnar frá ættarliði til ættarlið lýstar. - Eg havi sett mær fyri
Alsamt fleiri føroyingar søkja Stuðulsstovnin um stuðul til lestur uttan fyri Norðurlond. Hesins stuðul verður veittur ígjøgnum ta sonevndu ÚSUN skipanina, har stuðul og lán verða latin til skúlagjald [...] Harumframt fáa hesi lesandi vanligan mánaðarstuðul til lesandi frá danska SU. Nakrar útbúgvingar kosta undir 60.000 krónur um árið, og tey føroysku lesandi á hesum útbúgvingum sleppa tá undan at gjalda nakað [...] skipanina fyri at gjalda tað, ið restar í av skúlagjaldinum. Ráðgeving vantar Fíggjarliga hjálpin til føroyingar, ið velja at bróta gamlan sið og fara út um Danmark at lesa, kann tískil ikki sigast at vera annað
Nielsen, landsstýrismaður. Hann hevur sett sær fyri at fáa Føroyum dupultskattaavtalur við lond, ið føroyingar hava nógv samstarv og samskifti við. Avtalan við Bretland er fyrsta stigið á hesi leið. Dupult [...] borgarar og fyritøkur hava fulla greiði á skattligu avleiðingunum, tá tey taka avgerð um at fara undir virksemi í øðrum landi
Bylgjurnar gingu ofta høgt undir makrelstríðnum, sum var frá 2007-2014. Skotsku fiskimennirnar í uppsjóvarvinnuni vórðu ikki blíðir við okkara politikkarar og fiskimenn, sum teir skýrdu fyri at verða [...] teirra fisk. Eftir at avtala var gjørd partanna millum, var framvegis ein ónøgd hjá skotum, at føroyingar høvdu fingið ov góða avtalu. Bretski fiskimálaráðharrin, Michael Gove, sum var í Føroyum fyrradagin [...] gjár, vildi ikki beinleiðis svara uppá hetta, men hann segði, at hansara ørindi vórðu, at visa føroyingar um, at Bretland vildi samstarv og vildi arbeiða saman við hinum londunum í norðuratlantshavinum
vinnulívi. Ungir føroyingar í vaksandi tali søkja sær útbúgving í Bretlandi og sambandið er sum heild lívligt og í støðugum vøkstri. Bretland er sera vældámt ferðamál hjá føroyingum og føroyingar kenna seg vælkomnar [...] jørð í Bretlandi. Hetta er nú søga og no hard fealings eru millum partarnar. Bretska hersetingin undir øðrum heimsbardaga medvirkaði til at styrkja bondini millum Bretland og Føroyar. Stríðsárini gjørdust [...] til nútímansgerðina av føroyska samfelagnum. Eftir hetta dapra men eisini mennandi skeið hugsaðu føroyingar øðrvísið, hugdu meira frameftir og høvdu nógv meira sjálvsálit og sjálvsvirðing. Hetta var ikki
Fleiri føroyingar, sum á ein ella annan hátt eru knýttir at føroysku fiskivinnuni, hava fingið ella fáa nú fína vitjan. Tveir embætismenn fyri bretsku stjórnina eru nevniliga komnir til Føroya á eini [...] sum liva av og eru tengd at sosialu og búskaparligu viðurskiftunum í fiskivinnuni. Fasta deildin undir enska forsætismálaráðnum skal við hesum gera eitt álit um framtíðarviðurskiftini í fiskivinnuni, og [...] úr Downing Street hava gjørt eina skrá fyri føroyavitjanina. Umframt stovnar og fyritøkur fáa 18 føroyingar vitjan av bretum, sum á ein ella annan hátt eru tengdir at fiskivinnu í Føroyum. Millum teirra