inum í Havn, og tí er tað neyðugt at seta reglur fyri, hvussu fólk skulu bera seg at í kirkjugarðinum. Tað sigur Marin Katrina Frýdal, forkvinna í byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Býráðið [...] niður í eitt leiði. Annars eru hetta reglurnar, ætlanin var at seta í gildi fyri kirkjugarðarnar í Tórshavnar kommunu. 1. Kirkjugarðurin er vígdur friðarstaður, sum eingin má órógva. 2. Gingið eigur bert at

er tíverri ósatt, at Havnin svimur í pengum. Tað staðfesti Annika Olsen, borgarstjóri í Havn á býráðsfundi í Havn hóskvøldið. Býráðið, sum tók við á nýggjárinum ætlar at gera onkrar broytingar í fíggjarætlanini [...] fíggjarætlanini, undanfarna býráðið samtykti. Borgarstjórin sigur, at trupulleikin tey renna seg í, at Tórshavnar býráð hevur nógvar framfluttar íløgur, tí hesi seinastu árini hevur býráðið samtykt eina røð av [...] milliónir í framfluttum íløgum, tí býráðið hevur ikki klárað at brúkt allan peningin, sum er settur av. Tórshavnar Býráð hevur fingið 67 milliónir meiri inn í skatti enn mett var og tað hevur fingið býráðslimir

formaðurin í mentamálanevnd Tórshavnar býráðs fastur limur, tað er Kaj Leo Johannesen. Ein barnabókavørður er fastur limur og skrivari í nevndini, tað er Malan Jacobsen. Tórshavnar býráð hevur sett Heðin Mortensen [...] seg, bæði innan bókasavnsvirki, orðabókaarbeiði, mentunarlig virki annars og sum býráðsformaðurin í Havn frá 1933-1944. Tað eru 40 ár síðani, at Mentanarvirðislønir M.A.Jacobsens vórðu latnar á fyrsta sinni [...] afturat menna lesiførleika hjá børnum og ungum, ja, so býr ein virðismikil framtíð í tí at skriva! Tórshavnar Býráð hevur latið Barnabókaheiðursløn síðani 1976. Sambært reglugerðini ber til í mesta lagi at

ikki enn hevur fingið eitt býarsavn. Tað staðfesti Gunvør Balle, forkvinna í Mentanarnevndini hjá Tórshavnar býráði, á býráðsfundi hósdagin. Býráðið hevur samtykt at leiga eina høll á Smyrilsevegi á Hálsi [...] fær framsýningarhøli har Musikkskúlin nú er. Les meiri um tað her : Nú skal væl kendur bygningur í Havn takast niður Annika Olsen, borgarstjóri, sigur, at ein goymsla er ein ógvuliga týðandi partur av einum [...] Annfinn Brekkstein, býráðslimur fyri Sambandsflokkin, halda, at tað er burtur úr vón og viti, at Tórshavnar Býráð fer undir enn eitt leigumál. Serliga átala teir, at leigumálið er bindandi í tíggju ár. Tróndur

Skansabryggjuna hjá Tórshavnar havn, men sum skilst er tryggingarspurningurin enn ikki komin endaliga upp á pláss. Sambært avtaluni millum entreprenørfelagið, J&K Petersen og Tórshavnar kommunu, skuldi tann [...] gjalda fyri ein slíkan skaða. - Men, tíð er eisini pengar, sum havnarmeistarin hevur tikið til. Tórshavnar havn og Betri Trygging, har arbeiðið er tryggjað, hava arbeitt við loysnum, men sambært Jónsveini

at flyta býráðssalin í Havn úr miðbýnum, í nýggja Sjóvinnuhúsið á Vestarubryggju Tað heldur Jákup Dam, býráðslimur fyri Tjóðveldi. Í gjárkvøldið samtykti meirilutin í Tórshavnar Býráð at brúka 3,5 milliónir [...] Vestarubryggju, sum í løtuni verður umvæld saman við Sjóvinnuhúsinum. Samstundis mælir leiðslan í Tórshavnar Býráð til at flyta býráðssalin úr miðbýnum, í hábærsligari umstøður ovast í saltsiluni. Á Býrá

býráðnum, tí vit eru longu komin væl áleiðis við arbeiðnum. Tað sigur Marin Katrina Frýdal, býráðslimur í Havn, og forkvinna í byggi- og býarskipanarnevndini. Í morgun kunngjørdi Bogi Andreasen, sum eisini er [...] býráðnum um at bera so í bandi, at fólk skuldi fáa loyvi til at byggja íbúðir á loftinum á neystum í Tórshavnar Kommunu. Tað kanst tú lesa meiri um her: Øll neyst skulu kunna hava íbúð á loftinum. Marin Katrina [...] átti at vita, at sjøtul er langt síðani settur á hetta arbeiðið, leggur hon afturat. Hon sigur, at Tórshavnar Býráð fær nógvar umsóknir um at fáa loyvi til at innrætta loft á neystum til íbúðir. Men hon sigur

til Suðuroyar at ganga á Heilsuskúla! Tað halda tey í Tórshavnar Býráð. Og tí ætla tey nú at fáa landsstýrið at seta ein heilsuskúla á stovn í Havn eisini. – At Heilsuskúlin er í Suðuroy ger, at fleiri [...] starvsfólk í eldrarøktini í Havn farið í skúla. – Staðfestast kann, at tá hesar heilsuútbúgvingar bara kunnu takast í Suðuroy, er tað ein forðing hjá fleiri, siga tey í Tórshavnar býráð. Tey siga eisini, at [...] til heilsuhjálpara og heilsurøktara í Havn, ella aðrastaðni norðanfjørðs. Higartil hevur svarið verið noktandi og ein grundgeving er, at tað er ov dýrt. Í Tórshavnar Býráð vilja tey eisini vera við, at tey

Nú noyðist Tórshavnar Býráð ta tungu gongd í ein banka at taka lán. Tað varð greitt á býráðsfundi í Havn í hóskvøldið. Tórshavnar býráð hevur sett ætlanina á skinnarar at byggja nýggjan stórskúla á Fløtum [...] lán til eina so stóra verkætlan. Helena Dam á Neystabø staðfestir, at í løtuni eru 850 skúlabørn í Havn, heimleys, so er treytaleyst neyðugt at byggja skúlan, hóast tað krevur eina lántøku, tí ætlanin er

allur útflutningur av fiski úr Klaksvík um bryggjukantin hjá Tórshavnar Havn, sum fær ágóðan av hesum. Hetta hóast vit hava Føroya bestu havn her norðuri. Hetta má okkurt gerast við. Táið vit byrjaðu at