almanna- og heilsuverkinum verk, og tað vóru fyribils úrslit frá hesi kanningini, sum Eyðun Christiansen legði fram. Spurnarbløð eru send stovnum og skipanum, sum vara av føroysku børnunum. Og niðurlagið [...] ávísan mun átekur sær uppgávur, ið áttu at verið loystar aðrastaðni. Hugsað verður fyrst og fremst um barnapsykiatri og fysiurgiska uppvenjing av brekaðum børnum. Brekaði børn við serligum tørvi eru ofta [...] røðingi, á ráðstevnuni »Føroysk trivnaðar- og heilsumál nú og framtíðini«, sum verður hildin í Norðurlandahúsinum í hesum døgum. Tað er nýggja Trivnaðar- og heilsuráðið, sum skipar fyri ráðstevnuni. Ráðið
Beranum, hava verið sera positivar. Tað, sum børnini og tey ungu, fyrst og fremst leggja dent á, er, at tey kenna seg ógvuliga einsamallan við sorgini, og at tað gevur teimum nógv at møta øðrum javnaldrum [...] onnur, ið skilja teirra kenslur og tankar. - Hetta er við til at gera tey meira opin fyri at seta orð á truplar tankar og kenslur, sum tey annars byrgja innan í sær sjálvum, og brynjar tey til at koma víðari [...] fyri nýggju bólkum. Berin er ein sjálvhjálparbólkur fyri børn og ung, ið hava mist foreldur ella systkin. Higartil hava umleið 300 børn og ung ymsastaðni úr Føroyum verið við í hesum bólkunum. - Aftur
tó, at tað eru sera nógv børn, sum ikki fáa tad frálæru teimum tørvar. Grundin til hetta er fyrst og fremst, at fólkaskúlin ikki fær nógvan pening játtaðan. Tann ov lítla játtanin hevur við sær at -nógvir [...] burturúr. -skúlarnir fáa alt ov fáar tímar tillutaðar til næmingar við serligum tørvi. Hetta gongur fyrst og fremt útyvir teir næmingar, sum ikki hava lætt við at læra. Eisini gongur hetta í onkrum førum útyvir [...] tímarnar. Dømi um hetta er tá Vestmanna skúli valdi at skera burt Føroyskt, rokning og kristni heldur enn evning, tónleik og ítrótt, sum hesar sparingar vanliga ganga útyvir. -Umstøðurnar hjá skúlunum eru
veruliga nakran rætt. Her hava børn fyrst og fremst rætt til mammuna og so bara møguliga til pápan eisini. Børnini og páparnir eru harvið fyri løgfrøðiligum, menniskjansligum og kensluligum órætti, sigur John [...] rættarmálum. Og so er aftur líka vítt sum sítt við javnstøðuni og við rættindunum hjá barninum og pápanum, sigur John Johannesen. Sostatt stendur mamman nógv sterkast yvirfyri lógini, og í 9 av 10 førum [...] verða sera trupult at hava við at gera, nevniliga at pápin byrjar at gera meir og meir krav um samveru við børnunum. - Og tað vísir seg sum at tað altíð er barnið, sum er stóri taparin í slíkum førum,
í dag fram á stovni og í skúla, og hetta setir heilt onnur krøv til starvsfólkið. Og Irena Olsen, leiðari á Sosialu deild hjá Fuglafjarðar kommunu sigur: - Tørvur er fyrst og fremst á størri forstáilsi [...] tíðin ávirkar gerandisdagin hjá barnafamiljum og samstarvið millum foreldur og stovnar. Nýggju tíðirnar ávirka gerandisdagin hjá fólki, og krøvini og fortreytirnar hjá familjunum at virka undir. Hetta, hóast [...] Rådgivning og undirvísir á diplom- og kandidatstøði. Evnisdagurin í Mentanarhúsinum 7. apríl er fyri foreldur, starvsfólk og býráðspolitikarar í Fuglafirði, meðan fyrilesturin í Ítróttar- og Samkomuhøllini
grundarsteinunum fólkaskúlin, og vit hava ein góðan skúla - MEN! Vit vita, at vit eisini hava nakrar avbjóðingar, sum eg vil virka fyri at loysa, verði eg vald 8. desember. Fyrst og fremst, skulu vit hava smærri [...] næmingar trívast illa í stóru flokkunum, og detta niðurímillum í rúgvuni. Tímarnir á tímatalvuni hjá næmingunum skulu eisini fækka. Tímatalið bara veksur og veksur, og okkara børn megna ikki at móttaka frálæru [...] gera, og tískil verður nógv orka brúkt til skrivstovuarbeiði. Hetta er við til, at fleiri starvsfólk á skúlunum kenna seg útbrend, og arbeiðsgleðin ikki er tann sama. Trivnaðurin hjá næmingunum og lærarunum
tríggir Kiwanis-klubbarnir í Tórshavn-Eysturoy og Rósan, sum eru virknir í Føroyum. Ynski er frá Kiwanis, at ein Kiwanisklubbur verður settur á stovn í Klaksvík, og arbeitt verður við hesum, verður sagt.
Mangan verður alt ov lítið hugsað um fólk og súklur, tá ið vegir og vegamerkingar verða gjørdar. Bila- og bussferðslan er tað sum liggur myndugleikunum fremst í huga og ofta skal ein ólukka henda, áðrenn broytingar [...] tey sær løgir og renna yvir um vegin til gongubreytina hinumegin, har bussurin steðgar, sum koyrir út á Norðasta Horn. Og tað kann verða sera vandamikið, tí renna tey yvirum og bilar standa og bíða við h [...] Hinvegin er uppgáva teirra at upplýsa og kunna fólk um vandar sum so. Men Jón Kragesten á Ferðslutrygd sigur tó, at ofta verður fyrst og mest hugsað um bilar og tunga ferðslu enn um okkum deyðiligu.
Hvalba og síðani gekk leiðin bygd úr bygd suðureftir. Endamálið við vitjanini er fyrst og fremst at geva landsstýriskvinnuni innlit í, hvussu skúlarnir í Suðuroy eru skipaðir, hvussu teir arbeiða og, hvussu [...] skúlan og hon fekk eisini høvi til at skifta orð við børnini. Eftir vitjanini í Sandvík, gekk leiðin í skúlan í Hvalba og síðani gekk leiðin bygd úr bygd suðureftir. Endamálið við vitjanini er fyrst og fremst [...] søvn og annars aðrar stovnar, sum mentamálaráðið hevur ábyrgdina av. Í dag og í morgin er Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í mentamálum, á rundferð í Suðuroy at vitja skúlar, bygdarsøvn og aðrar
Jú, hetta eru fyrst og fremst nøkur fitt børn frá útibarnagarðinum Fjallafípan í Klaksvík. Men harafturat so eru tey løtt at leggja til merkis. Tey eru klødd í lýsandi gulum vestum, og børnini síggjast [...] børnini hava fingið hvør sín vest og tað eru tey sera fegin um, sigur Eva Jacobsen sum henda morgunin var túr við nøkrum av fjallafípinum. Hon sigur, at hugskotið er nýtt og veit ikki at siga, um nakar annar [...] hetta áður. Vestarnir sum børnini nýta eru serliga góðir hesa árstíðina, nú dagarnir gerast stytri og umráðandi er at verða sæddur í ferðsluni. Fjallafípan er annars ein útibarnagarður sum liggur úti í