enntá inn á vøllin, tá hann var á veg yvir til VB-húsið, og so tímdi Petur Reinert ikki at síggja meira. Reytt kort til spælaran, men B68 helt tó fram við 11 monnum, tí útskiftingin longu var framd. [...] Talan var um heldur sjáldsom kort, sum Ralph Van Dooren hjá B68 fekk á jóansøku. Spælarin var longu skiftur út, tá hann brádliga vildi inn aftur á vøllin. Hetta noktaði dómarin honum sjálvandi, og tá spælarin

EB/Streym og B36 mikukvøldið, er nú greitt, hvussu hálvfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið skulu leikast. Her verður farið fram soleiðis, at tveir dystir verða leiktir. Hin fyrri nú sunnudagin kl. 15.00 [...] annars soleiðis, at B36 og KÍ spæla í Gundadali undir leiðslu av Oddmar Andreasen. Í Runavík verða tað so NSÍ og GÍ, sum skulu dystast, og verður tað Niklas á Líðarenda, sum skal døma tann dystin.

tá lið úr Klaksvíkini hava spælt týdnignarmiklar útidystir, og í so máta tykist hondbólturin ikki at vera nakað undantak. Fyri at lætta um, hevur Stjørnan á heimasíðuni, www.ki-klaksvik.fo, boðað frá, at [...] túrin hjá Dúgvuni av Klaksvík kl. 13.00, og er kostnaðurin fyri ferðina 50 kr. Tekning eigur at fara fram á Kunningarstovuni.

komandi vikuskifti, og tá eru so allir vinnarar og taparar funnir. Flogbóltsspælarar hava nú høvi at hittast og spæla flogbólt, uttan at hava lands- og steypakapping at hugsa um. Leygarkvøldið verður dansur [...] dansur í Sørvági, har orkestrið, B&Z, spæla. Tilmelding skal fara fram í seinasta lagi innan hóskøvldið 15. mars kl. 21.00 á tlf. 333009 ella umvegis teldupost: elisabeth@oilwind.fo

ÓLAVUR Í BEITI Herfyri søkti JFK Trol um loyvi at taka annað skip inn fyri teir báðar trolararnar »Fram« og »Pelagos« at fiska svartkjaft, men fiskimálaráðharrin hevur ikki gingið umsóknini hjá JFK Trol [...] at veiðiorkan er nóg stór í løtuni. Hanus Hansen, stjóri í JFK Trol, sigur við blaðið, at ætlanin er so antin at selja trolararnar ella at fara á rækjuveiði við teimum. JFK Trol hevur tvey rækjuloyvi.

verður hetta tiltak á skrá í Vági. Tiltakið byrjar kl. 13.00 við Frelsunarherin í Vági, og heldur so fram gjøgnum bygdina, til Bethel, Meinigheitshúsið og endað verður í parkini við Sandin. Á skránni hendan [...] Sunnudagin 16. apríl skipa sunnudagsskúlarnir í Vági fyri felagstiltaki. Tað hevur í eina tíð verið samskift um møguleikan fyri at vísa á týdningin av sunnudagsskúlaarbeiðinum, og eisini samstarvi millum sunnud

tørva røkt, eins og fleiri trø eru í so ringum standi, at tey eiga at verða feld. Tað skrivar Tórshavnar kommuna, sum eisini sigur, at í fyrstu atløgu er avgerð tikin um at fella tey trø, ið eru til vanda [...] planta nýggj trø uttan stórvegis arbeiði, verða nýggj trø sett niður, skrivar kommunan. Arbeiðið fer fram í desember mánaði. ##med2## Trøini, ið verða feld, sært tú á korti her: ##med3##

Um sjeytíðina gjáramorgunin varð boðað frá innbrotið í goymsluni hjá Føroya Bjór í Leirvík. Onkur hevði verið inni og stolið eina rammu av øli. – Men av tí at vakmyndatól vóru á staðnum, so hevði tað lítið [...] lítið upp á seg hjá løgregluni at finna fram til innbrotstjóvin sum varð handtikin og skuldsettur fyri innbrotið og stuldurin, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn í morgun. Fyrrpartin í gjár var eisini

leygardag, og næstu vikurnar verður kappróður á skránni hvønn leygardag fram til 12. juli. Tá verður Vestanstevna, og so verður steðgur fram til á Ólavsøku. Í Hósvík eru teir farnir undir fyrireikingarnar til [...] 10-mannafør. So lítil hevur luttøkan ongantíð verið áður, síðani tað í 1973 varð farið at kappast um FM eftir galdandi skipan, og tað skal leitast væl og leingi langt aftur í tíðina fyri at finna so lítla luttøku [...] róðurin millum gentubátarnar. Hvassi, sum í fjør stóð seg so ógvuliga væl, var næstur gentunum í Havnar Róðrarfelag. Nú er báturin av Oyri so tætt við at vera í heimasjógvi, sum tað ber til, og genturnar

sent avstað, og so stóð hann púrasta negldur á strikuni. Og so varð av álvara lagt upp til einvegis ferðslu. Klaksvíkingar vóru illa sperdir, og helst skuldu teir royna at flyta spælið fram, men hetta bara [...] Neyvleikin fall, so hvørt sum pulsurin á sperdu monnunum hækkaði, og tí sóust sjáldan fleiri enn tvær-tríggjar samanhangandi sendingar í spælinum fram eftir vøllinum. Mest merkisvert var í so máta, at B36 [...] hampuliga stór oyðimarkargonga. KÍ tóktist vilja halda fast um stigið, sum teir høvdu á kontini, tá dysturin byrjaði, og tí hugsaðu teir meira um at standa rætt í verjuni, heldur enn at satsa nakað serligt