dugnaskapur og góðska og trúskapur móti ætt, vinum, býi og føðilandi og øllum tí, sum henni tóktist virðismikið. Harafturat var hon vøkur, virðilig og fyrikomandi. Og ikki gavst hon á hendur fyri tað, um hon [...] mist alt. Alt var so listarliga vakurt. At Carl var so nógv burturi, og at hann síðani í seinni manndómsárum og á ellisárum misti nakað av gonguførleikanum gjørdi, at Malla í langar tíðir mátti vera teimum [...] ár. Eg minnist, at sagt varð um hana, at hon lyfti hetta heim upp, frá at vera eitt pláss, har bíðað varð eftir deyðanum, til eitt verdugt stað hjá teimum gomlu at vera. Fólk hildu tað vera undrunarvert

sett sær fyri at vinna kappingina um at hava tey vakrastu húsini á jólum. M.a. hevur hann keypt 3.876 el-perur at prýða sær húsini. Men Dunnaldur veit, at tað er ikki lætt at vinna, tí at ein grannin er [...] henda, at Dunnaldur setur sær fyri at gera sum í gomlum døgum og fara út at syngja fyri fólki at gleða tey. Men tey eru ikki mong, sum dáma dunnusangin, og pásettligur, sum hann nú er, gerhann av at fáa størsta [...] Gorront ? og hann plagar jú at vinna uttan at rætta hond frá síðu. Men so kemur gívurin Glantra at vitja, hon ætlar sær á ólavsøku, men hevur mist dagaskil, og nú kann alt henda? Nú er stund at gleða seg

pínt og órógvað, men sum hon ikki hevur dugað at sett orð á. Og eins og hon munnu nógv onnur ung hava upplivað nakað tað sama ? og gera tað enn. Tí fara hesar avbera væl skrivaðu endurminningarnar at geva [...] fylgja henni fyrst á bygd og sjúkrahúsi í Danmørk, tá ið hon er smábarn, men mest í Havn og inni í Kaldbak, til hon 12 ára gomul fer á kostskúla í Danmørk. Bókin endar við, at hon siglir út av Havnarvág [...] á veg til USA. Umframt at geva eina frálíka, brotakenda tíðarmynd, er bókin fyrst og fremst søgan um eina viðkvæma gentu, ið veksur upp og búnast við teimum spurningum, gleðum og sorgum, sum ungdómar til

sigur, at hann hevur sæð stóra framgongd í seyðinum, síðani farið varð undir veðrasýningarnar. ­ Tað er stórur munur á, at menn eru farnir at gera sær størri ómak, táið teir gera brundar, og tað sæst aftur [...] er skaptur, um hann hevur sterkan rygg, hvussu ullin sær út, at ikki ov nógv broddur er í og at hon ikki er ov opin, og at hornini eru góð, at tey t.d. ikki veksa inn í høvdið. Josef átti tann besta Á sýningini [...] sigur, at serliga hevur hann sæð framgongd viðvíkjandi beinunum, at brundarnir hava fingið sterkari bein og standa betri. Men eisini er týðiligt, at ullin er blivin betri. Eliesar Poulsen sigur, at stórur

mong, fór hetta at gera teir illa dámdar mangastaðni. Tí tað er geitt, at verður seyðurin stongdur úti frá miðbýnum, fer hann onkra aðrastaðni at vera. Tvs, at seyðaplágan fer at verða uppaftur verri í [...] rulluportur, og tað verða nakrar hundraðtúsund afturat. Onkur býráðslimur helt, at hetta kundi blíva sera dýrt, tí helst fór hvør eigari at krevja portur inn til sín. ­ Og tað vita vit, verður kommunan kravd [...] urtagarðar fáa ikki frið, og hann legst í túnini undir húsunum at kroka í ruskveðri. Og ikki minst ilskast fólk av at ganga og traðka uppií øllum tí, seyðurin avreiðir á vegir, gongubreytir og í túnini. Men nú

rentum og avdráttum og sjálvur raksturin fer eisini at kosta góðar 16 mió - tilsamans 32,2 miljónir Tað vil siga, at rentur og avdráttir fara við helvtini av pengunum. Fíggjarlógin fer sostatt at geva 2 [...] Nýgerð og umvæling av vatnveiting kostar 400.000. Og tey trý feløgini, TB, kappróðrarfelagið og Snaran fáa 200.000 at býta Annars fer nógv tað mesta lógarfestar útreiðslur til skúlar, sosialmál og heilsumál [...] sami, 2.500 krónur. Kommunan fer at fáa 33,7 miljónir inn í kommunuskatti. Men táið barnadrádráttur o.a. er drigið frá, verður 30,7 miljónir eftir hjá kommuni at arbeiða við. Tað er ein lítil miljón meiri

Sjálvstýrsflokkin um at koma við uppskoti um nýggjan landsstýrismann, eftir at hann á midnátt gav Sámali Petur í Grund sekkin. Men tað fer Sjálvstýrisflokkurin so ikki at gera, og Helena Dam á Neystabø [...] SOSIALURIN, Løgtingið: ­ Vit fara ikki at velja ein nýggjan landsstýrismann. Hetta var stutta men greiða viðmerkingin hjá Helenu Dam á Neystabø, tá SOSIALURIN hitti hana í gongini í løgtinginum fyri løtu

sigur Unn Kruse. Unn Kruse sigur, at hon veit ikki, hvat fór fram í stýrinum, men at tað gav Sjúrða Horsdal fullan stuðul. Grundgevingin var, at stýrið var nýtt, og at tað ofta vóru útskiftingar av starvsfólkum [...] inum nú? - Tað er helst tí at vit nú verða spurd um hetta, og eisini tí, at vit nú hava sodnað tað, sum er farið fram, sigur Unn Kruse. Ongar viðmerkingar Sosialurin royndi at fáa viðmerking frá Sjurða [...] Tað er einki loyndarmál, at tað hevur verið ógvuliga bladrut á ALS, síðani Sjúrður Horsdal tók við starvinum, sum stjóri á stovninum. Hóast tað hevur verið nógv tosað um hetta, og stjórin hevur fingið

billa okkum inn, at tað verður lættari at liva fyri tað vanliga fólkið, hóast tað verður gott fyri landskassan. Hann kundi ikki taka undir við teimum, sum halda, at oljuvinnan fer at oyðileggja fiskivinnuna [...] vísti á, at tað liggur ein sera stóra ábyrgd á tinginum at skula lóggeva á kolvetnisøkinum, tí hetta er fyri okkum eitt ókent virksemi. Tí er tað umráðandi at hugsa seg væl um, soleiðis at landið og tey, sum [...] fyri, at høvi fór at verða at viðgera lógaruppskotið í smáutun í Vinnunevndini, men hann tók onkra grein fram og vísti eisini á greinina í lógini um, at oljan skal í land í Føroyum. -Sjálvandi er tað gott

estri og leiðari er Kári Bæk, sum í ár stjórnar bæði Vestmanna Sangkóri og Tórshavnar Kamarkóri. ...og jólakonsert Umframt Schubert-messuna, verður annað forvitnisligt at hoyra. Kamarkóri fer at syngja [...] vísulag og ìHeimsins frelsari er herî, lag úr miðøld. Felagskórið syngur eisini nakrar av okkara kendu advents- og jólasálmum. Konsertirnar verða í Vestmanna Kirkju leygardagin 6/12 kl 18.00 og í Vesturkirkjuni [...] ódýrar at fyriskipa, og takka vit: Vestmanna Kirkju, Føroya Sparikassa, Tórshavnar býráð, Mentunargrunni Føroya Løgtings fyri stuðulin. Í Vesturkirkjuni verður høvi at stuðla tiltakinum, við at lata eitt