í frymlinum í myndlinum, kann tað hava avgerðandi ávirkan og úrslit, og tí geva okkum skeiva vitan. Tí er altíð neyðugt at eftirmeta niðurstøður, fyri at royna at hava best møguligu úrslitini. T.d. at óheftir [...] er sannleikin og hvørja ávirkan tilætlaðar DNA broytingar hava. Hetta er eisini partvíst trupult, tí granskingin byggir á myndlar, sum kunnu hava skeivleikar. Vit kunnu ikki í biotøkni roknað við, at vit [...] Tað týdningarmiklasta amboðið í náttúruvísindarligari gransking eru royndir (eksperimentir), her hava vit ofta í filmi sæð granskarar í royndarstovunum fáa fantastisk úrslit, ella tá tað ikki gongur væl

um eina miðstøð fyri undirhaldi og ítrivi í miðbýnum, so miðbýurin fær nakað at bjóða teimum, sum hava mest tørv á tí - og sum býurin hevur mest brúk fyri! Birgar Johannesen hittir nógv fólk um dagarnar [...] tey 14 til 18 ára gomlu, geva teimum enn fjølbroyttari tilboð og hjúkla um tey. Tey skulu ikki bara hava tilboð um útbúgving og ítrótt, men tað er okkara ábyrgd at fylla teirra dag við meining. - Sum er [...] miðbýnum. Men miðbýurin hevur ov lítið at bjóða teimum. Nakað er, men tað kann gerast nógv betur. Og vit hava møguleika at gera nakað, sigur Birgir Johannesen, sum í morgun hitti borgarstjóran og Trónd Sigurdsson

tøkt í Hvalba frá Birgja Toftheyggj. Hans, Birgir og Hanus trý ættarlið hava rikið saman Uttan Knúka í mong ár, og ætt og vinir hava verið við, og stuttligt hevur verið í haganum. Út á dagin, tá rakstrarfólkið [...] svágur, og vit ynskja honum hjartaliga tillukku, við ynski um eitt framhaldandi ljóst og eydnuríkt lív.

fyrireika seg. ? Hetta er eitt dreymastarv og ein stór uppgáva, sum eg gleði meg til. Eg havi alt mítt lív fingist við undirvísing og journalistikk. Havi eisini altíð havt serligan áhuga fyri tí norðurlendska [...] ing, sum best kann lýsast sum eitt grundskeið í dagførdum norðurlendskum viðurskiftum. Føroyingar hava luttikið sum fyrilestrarhaldarar, og seinast røddi Jóannes Eidesgaard um føroysk viðurskifti. Harafturat [...] at tess minni eitt land er, tess størri er norðurlendski áhugin, sigur Birgir Kruse. Grønlendingar hava eina journalistiska útbúgving, men í Føroyum er einki. NJC hevur áður skipað fyri skeiðum í Føroyum

tøkini. Vit ganga øll við lív og sál upp í, at alt er komið uppá pláss, tá ið messan letur upp. Birgir sigur, at fyrireikingarnar soleiðis eru meira eitt spæl enn ein byrða. - Vit hava Dekostovuna, sum tekur [...] Toftum, har handilin hjá Pidda er. - Eg taki mær serliga av tilboðunum, sum handlarnir kring landið hava og í ein ávisan mun av innkeypi. Annars keypa handlarnir allar tær dagligu vørurnar sjálvir. Birgir

hennara var hin navnframi handilsmaðurin M.C. Restorff, sum var millum teir fyrstu, ið fingu loyvi at hava handil, eftir at kongligi einahandilin var avtikin í 1956. Sonur hansara, Johan Restorff, abbi Birgit [...] vaks upp í einum anda­ligum heimi saman við góð­um foreldrum, gekk í sunnu­dags­skúla og hevur alt lív sítt verið knýtt at samkomuni í Ebe­nezer. Hon hevur mang­­an greitt frá, at tað var norska omma hennara [...] frels­arans. Umsorgan fyri menn­iskj­­um hevur verið eitt av eyð­kennum hennara. Mong eru tey, ið hava notið gott av eini hjálpandi hond, ein­um góðum orði, bøn ella sangi frá henni, tá ið hon hevur vitjað

Birgit hevur sjálv svomið heila sítt lív. Tá hon byrjaði at svimjha var eingin svimjihylur á Tvøroyri so hon var ein teirra, ið svam á sjónum ? og onkur man løtan eisini hava verið onkran góðveðursdag í Ósanum [...] frælsari ítrótt. Hann hevur eisini roynt seg sum venjara hjá rennarum, ið hava vunnið heiðursmerki á Oyggjaleikum. Treysti og trúfesti hava merkt virksemið hjá Niels Jákupi. Við sínum fjølbroytta og áhaldandi [...] handast tvey heiðursprógv, ið bera navnið hjá ítróttaráðgevanum ? eitt til mann og eitt til kvinnu, sum hava gjørt vart við seg og tænt ítróttini á serstakan hátt. Aftaná innstilling frá ymsu ítróttagreinunum

útlærdur timburmaður, og hansara starv sum byggiharri, hevur merkt teirra lív nógv, fleiri hús hava tey teknað og bygt saman, og oftani hava tey flutt aftur og fram, og fleiri ferðir úr og í sama hús aftur. Fyrsta [...] møtti Torkil Petersen úr Kaldbak, og bleiv Torkil hennara lívs kerligheit. 50 ára gullbrúdleypsdagin hava tey bæði feirað saman í juni í ár. Birgith fór til Danmarkar á húsarhaldsskúla, men steðgurin í Danmark [...] í Havn, Vørðubrekku á Argjum, Undir Gráasteini í Havn og tann seinasta bústaðin, ið tey bæði saman hava teknað og bygt til sítt egna heim, er á Dalakróki í Havn, har tey búgva enn. Í dag búgva tey á ma

men løgreglan heldur seg hava eina greiða fatan av, hvat er farið fram, men vilja ikki upplýsa akkurát, hvat er farið fram. Tann eini maðurin, sum varð skuldsettur fyri at hava tikið hana av døgum, varð [...] varð leyslatin, tí løgreglan hevur sagt, at 20 ára gamla kvinnan varð við sítt fríska lív, tá ið hann fór úr bilinum og umborð á trolaran, Polar Nanoq, har hann var ein av manningini. Hann hevði leigað ein [...] bilinum. Líkið av Birna Brjánsdóttir varð funnið í ongum klæðum í mølini við Selvogsvita, men eftir at hava kannað streymviðurskiftini eru tey komin eftir, at hon er tveitt á sjógv nakað vestanfyri vitan. Men

Danmark, men seinastu árini hevur áhugin verið minkandi og stevnurnar færri. Tí hava feløgini nú tikið stig til at birta lív í kappróðurin aftur. Vanliga er hæddarpunktið, tá stevnan í Ishøj verður hildin [...] verið minkandi og stevnurnar færri, hevur róðrarfólkið nú tikið annað skinn um bak. Tey hava sett sær fyri at birta lív í kappróðurin aftur, og fýra feløg samstarva nú um framtíðarætlanir. Fáa ung við Umframt [...] Føroyum. - Her er pláss fyri at taka tað meira avslappað, tí fólk hava ofta ikki tíð til at venja so nógv, tá tey lesa niðri. Summi hava slettis ikki róð fyrr, men tað merkir ikki, at støðið ikki kann hækka