politisku ábyrgdina av tunlunum. Bygdaráðið í Leirvík hevur fyribils noktað at leingja fyribils loyvið til at lata bilar sleppa at koyra ígjøgnum Leirvík í sambandi við Norðoyatunnilin. Loyvið gongur út [...] ikki taka málið upp aftur, fyrrenn Løgtingið hevur samtykt eina endaliga loysn á vegaføringini í Leirvík í sambandi við tunnilin. Skilja væl leirvíkíngar Hetta hevur loypt hvøkk á politisku skipanina. Ein [...] hvussu málið liggur og, hvørjar treytirnar eru fyri at leingja fyribils loyvið til at binda í vegin í Leirvík. - So mugu vit taka upp samráðingar við bygdaráðið og vit mugu finna eina loysn, tí tað má undir
kirkjuna við Gøtugjógv, har Atli Hansen, kirkjuráðsformaður, greiddi frá kirkjuni og sangkórið Gøta-Leirvík sang gamla Kingo lagið »Nú rennur sólin frí« og íslendska sangin »Smávinir Fagrir«.
Tavan í Leirvík hevur gjørt íløgur í maskinur í samband við eina royndarverkætlan at gagnnýta og meirvirka sild, og aftan fyri hesa verkætlan liggur ein longri søga. Stjóri í Tavuni er Ingvar Joensen, [...] og tá In.fo vitjaði í Leirvík herfyri, hittu vit bæði stjóran og íbirtaran, Johan Mortensen, ið partvís arbeiðir sum konsulentur. Á vitjanini í Tavuni fingu vit høvi at síggja royndarframleiðsluna, og [...] - er stór grein við fleiri myndum um forvitnisligu og slóðbrótandi sildaverkætlanina í Tavuni í Leirvík.
Tavan í Leirvík er eitt framleiðsluvirki, sum er í fremstu røð innan góðsking av okkara tilfeingi. Gulllaksavertíðin er júst liðug, og seinastu mánaðirnar hevur virkið skorið gulllaks, sum er malin til [...] til flak, frystur og glaseraður. Í síðstu viku keypti Tavan makrel frá Jupiter, og sagt verður úr Leirvík, at góðskan á fiskinum var sera góð. - Makrelurin verður seldur á altjóða marknaðinum, og afturm
lýsir avleidda virksemi av íløgum í mentan. oEirikur á Húsamørk, stjóri á Faroe Marine Products í Leirvík, røður um evnið "Vinnumenning og kommunalt samstarv í verki". oDennis Holm, granskari, viðger evnið:
kapitali, siga teir báðir reiðararnir. – Teir nevna bæði Christian í Grótinum, Krúnborg, Høvdavirkið í Leirvík, Surimiframleiðslan umborð á trolarunum hjá JFK, har norðmenn fíggjaðu tað mesta av teimum 300
stóran skaða. Tvær ferðir eykajáttan til at leiga skip fyri Dúgvuna. Fyrru ferð, tá Dúgvan tók botn í Leirvík, og seinnu ferð, tá stemplið fór út gjøgnum blokkin. Tað fimta málið var ein lyfta til Føroya St
niðurlagdar, fáa endurgjald fyri hesar. Her hugsar í fyrsta lagi um Vestmanna. Og seinni verður Leirvík eisini aktuell, tá undirsjóvartunnilin kemur har. Men skal Vestmann verða lív lagað í framtíðini
Seinnu árini hevur Eysturkommuna brúkt nógva orku uppá at gera útstykkingar, eitt nú í Norðragøtu og Leirvík. Í 2023 eru 4,5 mió. kr. settar av til eina nýggja útstykking í Syðrugøtu, ið eftir ætlan skal verða [...] smærri verkætlanir, so sum sniðgøtur, asfalt, uttanumøkið við Býráðshúsið í Norðragøtu og Lugarið í Leirvík, umframt fleiri aðrar smærri íløgur. Avdráttirnir í 2023 verða 8,9 mió. og rentuútreiðslurnar eru
Leygardagin umleið 13.30 stóðu heilt nógvir bilar og nógv fólk á gomlu ferjuleguni í Leirvík. Orsøkin var, at har var avtakið av skarvi, og tað er óvanlig sjón, at so nógvur skarvur savnast á einum stað