f.v: Andrias Hansen, Argir, (lærupláss: Finnur Simonsen), Árant Olsen, Leirvík, (lærupláss: Karl Olsen), Bárður Juul Arge Jacobsen, Argir, (lærupláss: S.H. Smið Sp/f), Hans J.G. Thomsen, Syðrugøta, (lærupláss:

Sparikassi hevur sína høvuðsdeild í Klaksvík, men hevur nógvar kundar í Norðoyggjum sum heild og í Leirvík, har einasta deildin uttan fyri Norðoyggjar liggur. Men tað kann skjótt fara at broytast. ? Skulu

týðandi orsøk er til tað. ? Norðoyingar hava hjartað við í tí, teir gera. Fólkið í Norðoyggjum og í Leirvík føla nakað fyri økinum, og tey vilja offra seg og sínar pengar fyri at skapa nakað. Tað verður ikki

dóttur og systur á øðrum sinni. Svárt er tað hjá tykkum. Tómt er at sita einsamallur eftir her í Leirvík. Tað tykist sum um lívið er steðgað upp. Men ein má royna at halda fram, hóast tað tykist torført

Hentze í Hvalba, 80 ár. 20. februar Hedvig Kjærbo Sønsteli, 85 ár. 21. februar Thea Mathilda Hansen, Leirvík, 86 ár. Mariann Joensen, ættað av Skála, búsitandi í Brønshøj, 33 ár. 22. februar Daniella Hansen

var 53 cm long og vigaði 4100 gr. 17. februar fingu Beinta Lundsbjerg og Marcin Maciej Dudkiewicz, Leirvík, ein son. Hann var 54 cm long og vigaði 3200 gr. 17. februar fingu Súnbjørt Christiansen, Tórshavn

Hans Mikkelsen úr Syðrugøtu. Hann er giftur Atu, sum er ættað úr Leirvík, dóttir Hannu, f. Clementsen av Sandi, og Eirk Justinussen í Leirvík. Ata og Martin eiga trý børn: Jana 24 ár, Eirik 21 ár og Karin

Leif Mohr, hevði hann fingist við ymiskt fyrifallandi arbeiði. Berg er 45 ára gamal og ættaður úr Leirvík, sonur Arna og Ninnu Vatnhamar. Tey eru 8 systkin: Óla Jákup, Absalon, Miriam, Arnborg, Andrias, [...] Hann búði í Havn, til hann varð liðugur við skúlan í 1976. Síðan gekk leiðin aftur til heimstaðin Leirvík, har hann nú býr saman við familjuni. Berg er sera áhugaður í ítrótti, serliga fótbólti. Nú hann [...] ar stórt álit á Berg, til stóra gleði hjá fyritøkuni. Berg er giftur við Karin Foldbo, ættað úr Leirvík. Tey eiga 3 børn: Sølvi, Arna og Gunnar.

vinna, og nummar eitt gjørdist Bónus í Klaksvík, meðan 2. og 3. pláss fóru til ávikavist Statoil í Leirvík og Miðberg Bakarí í Saltangará Dreymaoyggin Tordis Rausner er kvinnan aftanfyri hugskotið, sum fór [...] avgjørd. Eitt hús og ein súkkla Við einum vøkrum húsi fullum innan av sjokolátu tryggjaði Statoil í Leirvík sær 2. plássið í kappingini. Tað var sjálv leiðarin, Eyðvør Vatnhamar, sum átti endaliga hugskotið

Sunnudagin kl. 15.30 Møti v/ John S. Myllhamar, trúboðara. Innsavning til arbeiðið. Missiónshúsið í Leirvík Møti verður sunnudagin kl. 18 við Petur A. Jacobsen. Ungdómsmøti verður kl. 21 við bíbliubólkinum