og onnur fiskasløg í toskabólkinum uppá fimm milliardir krónur, meðan virðið fyri makrel og sild var 3,4 milliardir krónur. Upsastovnurin hevur tað heldur ikki so gott, tí veiðitrýstið er ov stórt. ICES [...] vil hava lodnuveiðuna avgreidda fyrsta kvartal í 1999. Hýsukvotan fyri 1999 eigur ikki at fara uppum 74.000 tons, metir ICES. Felagsskapurin metir framvegis, at svartkalvastovnurin ikki tolir veiðu, og vil

prosenti. Meira útgreinað sæst at tað er "Røktarvirksemi á bústovnum" sum er vaksið nógv. Tey eru 3,3 prosent, ella 99 persónar, fleiri í mai í ár samanborið við í fjør. Umvent hevði "Gisting og matstovuvinna" [...] kvinnunum arbeiðir triðja hvør í hesum bólki. Starvsfólk, sum arbeiða undir privatum ræði eru minkaði við 0,3 prosentum í mun til sama mánað í fjør. Hetta stavar frá eini minking av kvinnuligum starvsfólkum í bólkinum [...] vóru kvinnurnar 44 ella 0,5 prosent fleiri í mai í ár samanborið við í fjør. Menninir vóru 50 ella 1,3 prosent fleiri samanborið við sama mánað í fjør. Tá hugt verður eftir ovasta stigi í vinnugreinaflokkingini

ste_ginum hev_i økt til 3-1, var ta_ meiri ein spurningur um, hvussu stórur sigurin hjá KÍ fór at ver_a, heldur enn um ta_ skuldi eydnast hjá ÍF at koma afturíaftur. Jacob Bymar skora_i til 3-1, tá i_ hann úr [...] naka_ anna_ li_ í bestu deildini hevur í løtuni. ÍF-KÍ 1-6 (1-3) 0-1: Jacob Bymar 13. 1-1: Høgni Zachariasen 17. 1-2: Julian Samuelsen 25. 1-3: Jacob Bymar 45. 1-4: Erling Fles 56. 1-5: Jacob Bymar 76. 1-6: [...] kennast sum her_aklapp til ómó_u menninir, sum neyvan vóru serliga uppsettir, tá i_ teir fóru at spæla í 3. deild og ímóti sørvingum. ÍF sleppur ikki í summarfrí fyrrenn leygarkvøldi_, tá i_ teir á Varmakeldustevnu

hvussu nógv fólk hava fingið boð um, at tey eru koyrd úr dagpeningarskipanini, síðani løgtingslóg nr. 74 frá 8. mai 2001 um dagpening vegna sjúku við meiri kom í gildi, og hvør orsøkin er til, at hesi eru [...] hvørjari orsøk gerast sjúk, sigur landsstýrismaðurin, at 52 persónar eru beinleiðis fevndir av grein 2 og 3 í dagpeningalógini, tí teir eru løntakarar og hava ongan rætt til løn undir sjúku. Hetta merkir, at [...] aranum. Hesir persónar hava ikki rætt til útgjald úr dagpeningaskipanini, tí sambært grein 2, stk. 3 verður dagpeningur ikki veittur í tann mun viðkomandi sambært lóg, trygging ella sáttmála frá arbeiðsgevara

fóru úr 3. og upp í 1. deild, hava teir ikki roynt at flyta upp úr 3. deild. Næstbesta liðið hjá teimum hevur verið støðugt í ár, men tað hevur ikki verið nógv tosað um uppflyting. B71 er framvegis 3. deildarlið [...] vónina um at spæla í 3. deild komandi ár. GÍ vann 4. deild, og teir flyta upp í 3. deild. Um tað fer at vilja so illa til, at GÍ noyðist niður úr 2. deild, so fer teirra lið úr 3. deild, og so sleppur [...] eisini í 3. deild. Tað hevur ikki gingið væl í 1. deild, og tað hevur gingið illa í 3. deild. Hóast átjanda umfarið er farið afturum, so er framvegis møguleiki fyri, at FS Vágar flytir niður úr 3. deild

retur á 25 kr. hvørt = 31.250,00 kr. 23.810 av 70 L. kassum retur á 3,13 kr. fyri hvønn = 74.525,30 kr. 10.000 av 90 L. kassum retur á 3,13 kr. fyri hvønn = 31.300, 00 kr. Sostatt kostar flutningurin av

Johannesen EB/Streymur-FC Suðuroy 3-5 (2-2) 1-0: Brian Olsen 1-1: Høgni Madsen 2-1: Jan á Høgaryggi 2-2: Salmundur Bech 3-2: Ragnar Danielsen 3-3: Høgni Madsen 3-4: Mamuka 3-5: Høgni Madsen Støðan eftir 23 [...] Lawal -------- LIÐUGT 3-5 90) 3-5 3-5: Høgni Madsen Við beinleiðis frísparki av brotsteigarmarkinum økir Høgni Madsen til 5-3, og harvið skoraði hann sítt triðja mál ídag. 86) 3-4 3-4: Mamuka FC Suðuroy [...] Suðuroy berjist fyri lívinum, og nú hevur Mamuka skorað til 4-3. Tað gjørdi hann við høvdinum eftir at horna var lagt innfyri. 75) 3-3 3-3: Høgni Madsen FC Suðuroy vil ikki geva skarvin yvir. Fyri triðju ferð

víst í fótbóltslandsdysti! --- LIÐUGT! 3-2 Føroyskt horna úr høgru, og Sonni Ragnar Nattestad sendir bóltin omanfyri tvørtræið. Føroyar pressa, og Týskland verjir!! 3 minuttir lagdir aftrat! 90) Føroyingarnir [...] síðstu ferð. Hóast hansara lið var aftanfyri bæði 1-0 og 2-1, so eydnaðist tað týska liðnum at vinna 3-2 ímóti Føroyum. Í staðin fyri stóra heimasigurin, sum tey flestu sjálvsagt roknaðu við, so eydnaðist [...] Askham Føroyar framum aftur í 69. minutti, og tá var týska liðið av álvara skelkað. Volland javnaði í 74. Minutti, eftir at Bárður Hansen, sum var høgri vongverji, varð skumpaåður um koll, og átta minuttir

Johansen, Ljósi?33,83 - 3. Maiken Thomsen, HF33,74 - Biti: 1. Torger? H. Olsen, Ljósi?42,24 stig 2. Marina Moraitis, HF37,40 - 3. Susan Petra Johansen, Ljósi?36,29 - Vinnarar av bólki 3 ? gentur: 1. Torger [...] stig 2. Elisabeth Jacobsen, Støkk 94,77 - 3. Unn Kragesten, Ljósi? 93,65 - Gentur, bólkur 3 Lop: 1. Marina Moraitis, HF32,57 stig 2. Marjun Persson, HF31,40 - 3. Katrin Reinert, HF31,20 - Gólv: 1. Marina [...] Ljósi?23,12 stig 2. Rannvá Poulsen, Ljósi?22,78 - 3. Henny Joensen, Støkk22,61 - Gólv: 1. Monika W. Poulsen, Støkk29,04 stig 2. Kristina Arge, Ljósi?28,64 - 3. Sonja Joensen, Støkk28,38 - Biti: 1. Rósa Heinesen

av tilvild eisini eigur ein reyðan Chevrolet Bel Air árg. 57. 3.? Í desember kom tann heimabrenda fløgan »Radio Kollafjørð« út. Hon er 74,5 minuttir av reinum láturgassi. Eitt »must« fyri Radio-Kollaf [...] ? Tað er bara hugflogið, sum setur avmarkingarnar - og so tað faktum, at bilurin við sínum 7.000 cm3 og 350 hestakreftum, tað sama sum ein lítil flúgvari, bert koyrir 2 km upp á liturin, leggur hann afturat