m/s. Turt og nakað av sól, hitin millum 9 og 15 stig. Um kvøldið snarar hann í ein norðan, og tað verður 2-7 m/s. Hitin millum 6 og 9 stig. Hósdagin sigur hann frá 3-8 m/s. Skíggjað fyrst, og í støðum regn [...] støðum. Tað vrður 3-7 m./s av eystri og seinnapartin upp í 10 m/s. Turt og sól, hitin millum 9 og 12 stig, men í støðum upp í 15 stig. Í nátt klárt, hitin um 8 stig og 4-9 m/s. Mikudagin sigur hann frá 4-8 [...] regn, men seinni turt og klárt. Hitin millum 9 og 13 stig. Um náttina 2-5 m/s. Fyri tað mesta turt og skíggjað. Lesarar hjá in.fo hava sent vakrar summarmyndir inn til okkara. Tær síggjast undir hesari

Sprotanum verða tøkar øllum Føroya fólki og øllum heiminum annars. Í løtuni eru 13 bøkur á kervinum, og tær eru nú fríar hjá øllum at nýta. Útlit eru til, at ein íslendsk og ein fronsk koma aftrat, áðrenn langt [...] málunum kemur inn á kervið. Mentamálaráðið og kommunurnar meta, at hetta málið er ov týdningarmikið til at enda sum kastibløka ímillum land og kommunur og sum eitt kjak um, hvør ið hevur fíggjarliga ábyrgd [...] Mentamálaráðið, Kommunufelagið umboðandi allar kommunur í Føroyum og forlagið Sprotin hava í dag gjørt slóðbrótandi avtalu um føroysku netorðabøkurnar. Avtalan ímillum hesar tríggjar partar merkir, at

fór fyri 16,82 krónur í meðal, toskur III fyri 15,15 krónur og toskur IV fyri 13,55 krónur fyri kilo. Skipini høvdu góð 30 tons av blálongu, og prísurin var hampiliga góður. Øll blálongan fór fyri 9,61 krónur [...] fisk frá trimum línuskipum, sum høvdu verið á Íslandsrygginum, og einum, sum roynir undir Føroyum. Tað mesta, tey høvdu, var toskur, blálonga og nakað av svartkalva. 45 tons vóru av toski, men prísurin var [...] sum eisini fekk hampiligan prís - millum 9,32 krónur og 9,69 krónur fyri kilo. Svartkalvin fekk góðan prís í dag. 12 tons vóru á uppboðssøluni, og tey fóru fyri 31,86 krónur fyri kilo. Tilsamans seldi

Eysturríki. Eins og í dystinum millum liðini í høllini á Hálsi var greiður munur á liðunum, og tað endaði aftur hesaferð við einum 3-0 sigri til eysturríkarar. Eysturríki-Føroyar 3-0 (25-14, 25-14 og 25-15) - [...] í Silver League. Eysturríki er fremst í bólkinum við 13 stigum, og Ísrael er nummar tvey við 12 stigum. Føroyar eru nummar trý við trimum stigum, og Ísland er nummar fýra, somuleiðis víð trimum stigum. [...] seinasta dystin í kappingini móti Ísrael niðri í Eysturríki. Okkara settmunur gerst í ringasta føri 4-15, og tí enda Føroyar á triðja plássinum í bólkinum.

kvøld til og við mánakvøldið. Fjórði flokkur í Fuglafjarðar skúla sýnir fram sangleikin Picasso í Mentanarhúsinum í Fuglafirði frá í kvøld til og við mánakvøldið. Frits Johannesen hevur skrivað og tónsett [...] Picasso, og Jógvan á Lakjuni hevur lagt tónleikin til rættis. Hjálparfólk eru Magda Magnusdóttir og Jógvan Dahl. Leikurin varð fyrstu ferð sýndur mánakvøldið 11. mai fyri foreldrum, systkjum, abbum og ommum [...] eisini sýndur mikukvøldið 13. mai. Leikurin verður sýndur í kvøld (fríggjakvøldið) kl. 20.00, leygardagin 16. mai kl. 16 og um kvøldið kl. 20, sunnukvøldið 17. mai kl. 20, og mánakvøldið 18. mai kl. 20

starvssøkjandi, lesandi, og onnur við áhuga, kunnu støkka inn á gólvið og práta við umboð fyri vinnurekandi og stovnar í Tvøroyrar kommunu. Í býnum er nógv vinnuligt virksemi og fleiri almennir stovnar [...] seint á árinum, tí hægri lærustovnarnir og skúlarnir hava feriu og eisini kann væntast, at fitt av útisetum eru heima og vitja. Tiltakið er í dag frá klokan 13 til 16. [...] tosa við umboð fyri hesi arbeiðspláss og fáa meiri at vita um hvat tað inniber at arbeiða hesi støð. Á henda hátt fáa áhugaði sett andlit á fyritøkuna ella stovnin og fáa eina betri fatan av, hvørjir møguleikar

ringdu inn til kanningina, og tey flestu stuðlaðu samanleggingini. 121 fólk ringdu úr Runavík og 91 av Skála. Av runavíkingum søgdu 86,8% ja og 13% søgdu nei. Á Skála søgdu 92% ja og 7,7 % nei. Útvarpið leggur [...] leggur dent á, at hetta er ein lurtarakanning, og tí skal hon takast við stórum fyrivarni. Borgarstjórarnir fegnast um úrslitið av kanningini, og teir halda, at hon gevur eina greiða ábending um meiningina [...] Útvarp Føroya gjørdi í gjár eina veljarakanning millum fólk á Skála og Runavík. Spurningurin var, hvørt fólk tóku undir við, at báðar kommunurnar á Skálafjørðinum leggja saman. Stórur meiriluti var fyri

í Skottlandi, var venjari hjá Manchester United frá 1986 og heilt fram til 2013. Hann vann hetta tíðarskeiðið enska meistaraheitið 13 ferðir og Champions League tvær ferðir. [...] Sir Alex Ferguson, varð í dag innlagdur á sjúkrahús og alt fyri eitt skurðviðgjørdur fyri eina heilabløðing. Tað skriva bretskir miðlar í kvøld, og Manchester United váttar tíðindini. Leysasøgurnar byrjaðu

keypsportalinum, og hesuferð er greitt tilskilað, hvussu ymiskt treytirnar verða vektaðar. Hesuferð telur prísurin 60 prosent, meðan góðska og snið telur 40 prosent. Innlatingarfreistin er í morgin, og vinnarin [...] vinnarin verður kunngjørdur hósdagin. Kundatænastan lat upp í nýggju hølunum 13. januar og nú verður skjótt klárt at flyta alla móttøkuna oman í nýggju hølini, tá nýggju møblarnir eru veittir.

, - onkur teirra væl størri afturgongd: Runavík 6,88%, Fuglafjørður 11,07%, Kvívík 12,68%, Nes 13,70% og Hvalba 22,57%. - Higartil í ár er skattainntøkan hjá okkum 4,42% lægri enn í fjør, staðfestir Vestmanna