undan dagsins dysti 16 stig fyri 12 dystir. Nú hava tær 18 og eru ájavnt við VB í stigatali. Tjaldur kunnu sostatt avgera tað sjálvar, hvørt tær vilja í finaluna í ár ella ikki. Stjørnan er framvegis 5 [...] eini leiðslu uppá tvey mál, nevniliga 8-10. Stígur í hjá Stjørnuni Stjørnan hevur í fleiri førum í ár víst, at orkan og stríðsviljin hjá teimum er nakað serstakt. Tí var eisini væntandi, at Stjørnan fór

gjørdist talan um 0-4 tap ímóti NSÍ, men í tí stóru myndini bilaði tað ikki so nógv, tá saman um kom. Í ár gjørdist so talan um ein 1-3 ósigur ímóti HB. HB byrjaði dystin betur, og longu tá fimm minuttir vóru [...] hornaspark, sum var sent væl innfyri. Har tók Brian Olsen og vríggjaði bóltin við fótinum í HB-málið til 1-2. Eitt sera vakurt mál, sum fekk sundalagsfólk at ressast eitt sindur. Men tveir minuttir seinni hevur [...] Talan er um tað triðstørsta heitið, ið vinnast kann í føroyskum fótbólti. EB/Streymur fær tíverri í ár ikki møguleikan at spæla ímóti íslendsku meistarunum, FH. Harmiligt, tí tað er – eins og stórsteypadysturin

ávaringar, sum okkara politikarar í eini 35 ár hava fingið frá Búskaparráðnum og Det økonomiske råd? Og ársfrágreiðingarnar frá landsstýrinum/ ríkisumboðnum í eins nógv ár: Er eingin dygd í teimum? Nei, tað sanna [...] 000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og

vøllinum. Mótstøðulið teirra, sum eftir øllum sólarmerkjum at døma verður í bestu deildini komandi ár, hevði júst víst teimum týdningin av, at ein fótbóltsdystur varar til dómaran hevur latið seinasta [...] bert eitt stig Við sigrinum er líkt til, at EB/Streymur verður nýggja liðið í fyrstu deild komandi ár. Enn væntar teimum eitt stig, men tað skal vilja meira enn illa til, um hetta ikki skal eydnast teimum [...] tryggu oddastøðuna í deildini. B36-EB/Streymur 1-3 (0-1) 0-1: Halldórur Joensen 1-1: Ragnar Poulsen 1-2: Jákup Martin Joensen 1-3: Eyðfinn Joensen

verður í húsinum. Og veitslur sum brúdleyp og tílíkt hava verið hildnar heilt nógvar har. Umleið 10.000-12.000 fólk eru árliga komin í bygdarhúsið, sigur Jógvan Elias Joensen. Hann leggur dent á, at øll hesi [...] ein hurð er tað, neyðugt hevur verið at skift út, hóast øll hesi fólkini hava nýtt húsið í fjúrtan ár. Men umstøðurnar inni hava ikki verið tær bestu til veitslur og dans. Tað hevur verið ov lágt til loftið [...] hava verið ófør at stuðla bygdarhúsinum. Eitt nú hevur árlig fiskikapping verið til frama fyi húsið. Í ár var hon fyri umleið fjúrtan døgum síðan, og 9 bátar luttóku. Samstundis varð skipað fyri køkutombola

. Seinni í ár kemur so eisini Heini Joensen afturat. Hann hevði styrkt um eitthvørt 1. deildarlið og verður ivaleyst góður fongur hjá Neistanum. Finn Mørk hevur fingið sítt gjøgnumbrot í ár, og Karl Oddmar [...] og ikki fyrr enn Neistin kom upp á 11-9, var munurin størri enn tað eina málið. Hálvleiksstøðan var 12-10. Byrjanin av seinna hálvleiki var í roynd og veru tað, sum avgjørdi dystin. Tá kom Neistin upp á

enn, men rokna verður við, at komandi ár verður farið undir 2. byggistig av havnaútbyggingini í Fuglafirði. Kostnaðurin fyri 1. og 2. byggistig er roknaður til 12 milliónir. Av hesum letur landið 30% í [...] sum verður gjørd í Fuglafirði, á sama hátt sum tann gamla keiin er bygd. Hon hevur staðið í eini 60 ár uttan trupulleikar, so hetta er ein góður háttur at byggja uppá. Tað eru bara fýra mans, sum arbeiða

1941. Í 1941 og 1942 fórust ávikavist 47 og 48 mans á sjónum og hesi árini mistu føroyingar ávikavist 12% og 7% av samlaðu skipstonasjuni av krígsávum. Krígsárini vóru ein svørt tíð hjá føroyingum at balast [...] tá »Sjóborgin« í 1941 var álopin av flúgvara. Seinni tók Robert motorpassaraprógv og var nú fleiri ár sum motorpassari við strandfaraskipum, bæði hjá Mjólkaforsýningini og Strandferðslu Landsins, seinni [...] sum hann var. Robert var fakfelagsmaður, hann var nevndarlimur í Havnar Arbeiðsmannafelag í fleiri ár. Ikki minni var hann politiskt virkin, og at hann var javnaðarmaður, duldi hann ongantíð fyri, altíð

verið ein styrki, sigur Diana í Puntabyrgi, ið eigur børn, sum eru menningartarnað. Hon hevur í nógv ár verið virkin í arbeiðnum hjá Javna, og mánakvøldið hevði hon fyrilestur um menningartarnað við sálarligum [...] samantvinnað umframt, at stórur dentur verður lagdur á sálarfrøðiliga hjálp. Á Hammer Bakker búgva 12 fólk í egnari íbúð, og øll viðgerð er í samráð við serkøn fólk. Eingi býr har longur enn tað er neyðugt [...] brúkt uppá hvønn einstakan, sigur Diana í Puntabyrgi. Okkum tørvar eitt gott tilboð Úrslitini, nú trý ár eru liðin síðani viðgerðarstovnurin Hammer Bakker læt upp, eru sera góð, og stovnurin er eitt eftirspurt

Prísurin á brenniolju til húsarhald er hækkaður við 6 kr. fyri hvønn litur ella umleið 80% seinastu 12 mánaðarnir. Húsarhaldini hart rakt Okur kunnu staðfesta við verandi príshækkingum, at eitt vanligt [...] óskiljandi og trúi als ikki uppá teir, tí je havi fylgt sera væl við fíggjargeiranum globalt í nógv ár - og tað er ein ting, sum okur ikki kunnu stríðast ímóti, og tað er fíggjarligu náttúrulógunum. Bara [...] tilstandi, sum kann samanlíknast við ein rúsevnismisnýtara, ið hevur havt fría atgongd til heroin í 14 ár. Og nú, tá heroinið brádliga verður tikið frá honum, raka abstinensirnir sum ein hamari beint í pannuna