drúgvastu royndirnar, tá tað veruliga stóð á. VÍF vann dystin 24-23, og aftaná helt onkur, at tað meira vóru strandingar sum taptu, enn tað var VÍF, sum vann. Tað er rætt, at StÍF helst hevur víst tað besta [...] javnari í tí seinna. Í fjórða dystinum í hesum kappingarárinum millum hesi bæði liðini (í tí allarfyrsta vann VÍF á Skála) bleiv tað aftur javnt, men hesaferð stóð meira upp á spæl enn í hinum. Ein finala er [...] VÍF ikki vinnur okkurt. Men hinvegin er tað so spurningurin, um tað ikki var tað betra liðið, sum vann. VÍF hevði betra málmansspælið ? Eli Müller tók trý brotskøst frá ávikavist Artur Johansen, John Petersen

Í 1995 vann Russland 3?0 á heimavølli og 5?2 á Svangaskarði. Tað var ta ferðina, at tað var so ógvuliga hugaligt eina lítla løtu, eftir at Todi Jónsson hevði lagt Føroyar á odda 2?1. Í 2001 vann Russland [...] menn sundur og saman í Beograd. Úrslitið var 7?0. Men longu sama heystið var tað nógv betri, tí tá vann Jugoslavia bara 2?0 í Landskrona. Síðani hava Føroyar tapt fýra ferðir ímóti Jugoslavia, og tað hevur [...] merkisvert, at tað hevur verið á heimavølli og ikki á útivølli, at úrslitini hava verið marrukend. Í 1996 vann Jugoslavia 3?1 á heimavølli og 8?1 á Svangaskarði, og í 2001 var úrslitið 2?0 í Beograd og 6?0 á Tórsvølli

fram við góða spælinum, sum hann hevði víst allan dagin og vann 4-1. Í hinari hálvfinaluni hittust Magne Thomassen og Oddfinn Hansen. Her vann Magne trygt 4-0. Í finaluni vóru tey flestu settini sera tøtt [...] við at lukka og Joan Edvør javnaði til 3-3. Í avgerðandi settinum var Nadja tó klárt tann betra og vann finaluna 4-3. Menn B B-bólkurin hjá monnum er fyri teir minni royndu spælararnar og teir, sum kanska [...] i. Hesin dysturin gjørdist ongantíð spennandi, tí Uni legði seg á odda 5-0 við góðum lukkingum og vann dystin 6-1. Í hinari hálvfinaluni hittust Jan og Jan Erik. Teir vóru styrkismettir 1 og 2 í kappingini

tríggjar ferð­ir­nar – í 2003, 2005 og 2009 – vann Eysturoyingur, og allar tríggjar ferðirnar var vinnara­tíðin hjá Eystur­oyingi betri enn tíðin, sum Klaks­víkingur vann við leygardagin. Mettíðin stavar frá fyri [...] róðrarumstøðurnar annars av teimum bestu. Undantakið var gentu­báturin hjá fuglfirðingum. Erla Kongsdóttir vann sann­før­andi á Norðoyastevnu og aftur á Sundalagsstevnu. Á Fjarða­stevnu var heldur eingin ivi um [...] Skála átti undan leygar­degnum Blikur av Argjum, sum í 2005 róði teinin í tíðini 5.32.04. Leygar­dagin vann Erla Kongsdóttir í stórum stíli og í mettíðini 5.31.08. FM favorittarnir úr Fuglafirði róðu 1000 metra

Streymnesi. Í báðum førum varð mett, at talan var um torførar avbjóðingar á útivølli. KÍ vann 3-2 við Løkin, og ÍF vann 2-1 við Margáir. Úrslitini í 2. umfari bera við sær, at ÍF og KÍ nú eru einastu liðini [...] og HB hava framvegis ikki tapt. Bæði liðini hava fýra stig. B36 vann í gjár tryggan 4-0 sigur á heimavølli ímóti Víkingi, og í dag vann HB tryggan 3-1 sigur á Argjum. Fyrstu løtuna rendi HB mótstøðuliðið [...] og í 2. hálvleiki var munurin ikki so stórur, men AB megnaði ongantíð at hótta gestirnar. Í Sørvági vann 07 Vestur tryggan 4-1 sigur á TB. Eftir eitt korter var 2-0, og 07 Vestur var frammanfyri við trimum

farin frá borðinum uttan úrtøku. Hann vann í dag og hevur nú vunnið trý talv og tvær ferðir verið partur av javnleikum. Hann er eitt hálvt stig frá toppinum. Í fjør vann IM Guðmundur Kjartansson (2435) úr [...] telvaði við hvítum ímóti russiska stórmeistaranum Evgeny Gleizerov (2503), og tað gekk væl, tí John vann við hvíta fólkinum. John Rødgaard hevur nú 3 ½ stig. Hann er fremsti føroyingurin, og samantalt er [...] við hvítum skal telva ímóti indiska stórmeistaranum Deep Sengupta (2587). GM Deep Sengupta (2587) vann trý tey fyrstu talvini. Í fjórða umfari telvaði hann remis, og í dag tapti hann ímóti landsmanni sínum

góðan og undirhaldandi fótbólt. Serliga minnilig var fjórðingsfinalan ímóti Sveis, sum Eysturríki vann 7-5. Talan er um málríkasta dyst í nøkrum HM-endaspæli. Men í hálvfinaluni gekk av skriðuni. Eysturríki [...] Eysturríki møtti Týsklandi, og gjørdist talan um ein stórsigur uppá 6-1 til Týskland. Týskland vann HM aftaná ein 3-2 finalusigur á tí legendariska ungarska liðnum. Eysturríkarar tóku seg saman í bronsudystinum [...] Hans Krankl, sum bert var 7 atkvøður frá at gerast ársins spælari í Evropa í 1978. Enski Kevin Keegan vann tann heiðurin. Eysturríki var í bólki saman við Spania, Svøríki og Brasil. Eysturríki legði hart út

tíð skuldu spæla seinna dystin móti Karabakh Agdam í europeisku kappingini fyri steypavinnarar. FCK vann fyrra dystin við ikki minni enn 6-0, sum eisini var støðan í hálvleikinum. Ta ferðina spældi Todi [...] dystin í innleiðandi umfarinum til meistarakappingina, har allar milliónirnar eru at vinna. Brøndby vann fyrra dystin móti FC Kosice úr Slovakia 2-0, so donsku meistararnir høvdu góð kort á hondini. Brøndby [...] Vejle stóðu seg væl. Silkeborg, sum á útivølli í fyrra dystinum megnaði 0-0 móti sloveniska NK Mura, vann 2-0 á heimavølli, og Vejle endurtók á útivølli 3-0 sigurin, sum teir eisini vunnu á heimavølli móti

kommuna fyllir 90 ár, og í tí sambandinum hava teir latið steyp at spæla um. Í 1995 vann NSÍ 3-1 móti Sumba/VB, og í 1992 vann VB 2-1 á NSÍ á heimavølli. FS Vágar manglar tveir Gøtumenn liggja í løtuni á b [...] vinna í dag, men soleiðis eru treytirnar. GÍ fór í ár eftir metinum hjá tiltikna 66-liðnum hjá KÍ, sum vann FM-heitið fimm ferðir á rað, men tað gjørdist »bara« til tey fýra hjá GÍ Kappingarárið hjá GÍ er tó [...] hvørjaferð teir spæla móti vágaliðum í Gøtu. Í fjør vunnu teir heili 7-0, og í fyrraárið 2-1. Í 1992 vann GÍ 3-1 á SÍF. HB og ÍF einki at spæla um HB spælir sín seinasta dyst í ár í Gundadali, har fuglfirðingar

bart og vann seg heilt í fjórðingsfinaluna í altjóða kappingini Veronica’s Cup í Kamnik í Slovenia. Fjórðingsfinaluna tapti hann ímóti heimselituskjúttanum Matus Durny Jr úr Slovakia. Hesin vann síðan eisini [...] einfalt ov vánaligt, tí so illa eigi eg ikki at raka. Nú vann hann 144 – 140, og tað irriterar meg – um eg hevði fingið 144 stig, og mótstøðumaðurin so vann við kanska 145 ella 146 stigum, so var søgan ein heilt [...] inn á seg sjálvan, tí alt gekk rætt fyri seg, og eg rakti bara betri enn hann, sigur Sámuel. Síðan vann hann áttandapartsfinaluna 143 – 139 ímóti Marko Juranic úr Kroatia, ið bleiv nummar 13 í innleiðandi