munandi um umstøðurnar hjá teimum eldru. Landsfelagið hjá pensiónistunum hevur gjørt eitt megnar arbeiði til tess at vísa á og lýsa umstøðurnar hjá teimum eldru. Vit eiga eisini at fegnast um tey framstig [...] seinasta árið. M. a. kunnu kommunalpolitikkarar í Fuglafirði, á Eiði, í Vági og í Sundalagnum vísa á úrslit, sum aðrir eiga at læra av. Sum bygdaráðslimur í Nes kommunu kann undirritaði eisini fegnast um, at

Felagið hjá Føroyskum Listgrafikarum hevur sum endamál at fremja áhugan fyri og vitanina um grafisku listina við m.a. at skapa karmar og skipa fyri framsýningum, skipa fyri fundum, fyrilestrum, ráðstevnum [...] listina og umstøður hennara. Eisini er ætlanin at skipa fyri útgávu av minni ritum og størri bókaverkum um føroyskan grafikk og skipa fyri prenti og útgávu av grafiskum listaverkum Miðað verður móti at fáa [...] Norðurlandahúsið skipar fyri í august næsta ár. Føroysku grafikararnir hava verið sera virknir seinasta árið. Marius Olsen hevur havt framsýning í Smiðjuni í Lítluvík í Havn, tað sama hevur Karstin Olgar Lamhauge

rættuliga. Tá tað tykist sum ivamál eru um hvør skuldin hjá Tvøroyrar Kommunu er, verður tí komið við fylgjandi upplýsingum borgarunum til kunningar: Taka vit árið 1995 sum eina byrjan, skyldaði kommunan [...] seinastu 5 árini. Taka vit so ta ætlaðu saneringina uppá umleið 23 milliónir, verður skuldin at ligga um 108 milliónur við árslok 2000. Fara vit so 4 ár fram í tíðina t. v. s. árslok 2004, verður mett at [...] landinum. Í fjør settu vit tó procentið niður á 22,5 %. Hetta góðtók landsstýrið. Uppskot er frammi um at varðveita verðandi skattaprocent, meðan barnafrádrátturin verður nakað hægri enn seinasta ár. Hetta

til viðgerðar og geva landsstýrismanninum tilmæli. Fiskivinnuráðið sendir í minsta lagi eina ferð um árið landsstýrinum frágreiðing og tilmæli, men skipanin hevur ikki virkað væl, og trupult hevur gingist [...] viðmerkingunum til uppskotið, sigur Jørgen Niclasen, fiskivinnumálaráðharri m. a. at í uppskotinum um fiskivinnuráð verða uppgávurnar undir teirri fyrru skipanini við fiskivinnuráði og Fiskivinnu Starvsnevnd [...] hevur fiskivinnan so stóran samfelagsligan týdning fyri Føroyar, og spurningurin verður eisini settur, um tað vanta virknir felagskapir, sum arbeiða við samfelagsligum spurningum í fiskivinnuni, sum t.d.

verið á tapandi finaluliðnum, hevur tað verið Neistin, sum hevur verið mótstøðuliðið. Spurd um hon kanska er fegin um, at tað ikki er Neistin, sum stendur hinumegin strikuna tá byrjað verður svarar hon, at [...] moralurin á liðnum er í topp í løtuni. Við kappingarársbyrjan søgdu tær á kyndilsliðnum, at málið fyri árið var at tryggja sær europeiska luttøku. Hetta mál hava kyndilskvinnurnar framvegis, og megna tær at [...] í lagi, er lítið at ivast í. Tá vit nevndu omanfyristandandi fyri Jórun, svaraði hon nevnliga: »Ja, um vit ikki verða meistarar«.

i, tó er hendinga árið farið burtur ímillum. Nevnd varð sett við trimum monnum at skipa fyri sýningunum; men í ár vóru tveir burturstaddir í arbeiðsørindum. Onnur fólk tóku sær tí um reiggj at skipa fyri [...] vera dastið av tí, uppgjørt varð. Teir, sum greiddu arbeiðið, vóru úr ymsum bygdum, go vóru øll samd um, at arbeiðið varð gjørt til lítar. Teir gjørdu sær miklan ómak; men lítlan háva. Niðurstøðan hjá eigarunum [...] soleiðis at sum mest fæst í úrtøku burtur úr seyðahaldinum í kommununi. Luttakararnir vóru samdir um, at rættast hevði verið at havt slíkar sýningar á hvørjum ári, men tað liggur eitt ávíst fyrireiki

skal hon ikki. Men hon skal rinda meira enn hon ger í dag. Tað eru næstan allir flokkar samdir um. Taka vit árið í ár, so fer alivinnan – trý feløg – væntandi at hava eitt yvirskot á 2 milliardir krónur. Tað [...] og eg skuldu greiða frá allari valskránni hjá flokkinum. Tað var ein stór uppgáva, og eg eri fegin um mongu góðu afturmeldingarnar, eg havi fingið. Men tað eru eisini nøkur, sum spyrja meg serliga ein [...] partur kemur inn í landskassan, tá yvirskotið er so stórt. Og tað gongur alt for seint. Meðan vit tosa um, at alivinnan skal rinda meira, so fara fleiri og fleiri milliónir í lumman á m.a. útlendskum partaeigarum

tíma javnaði til 1-1, og toppskjúttin Mikkel Blåholm minkaði tríggjar minuttir undan leikloki um munin til 4-2. Um eina viku fer TB at spæla á útivølli ímóti B71, og tá fer Víkingur at spæla á útivølli ímóti [...] ferðirnar hevur vunnið 8-0 og 7-1 á útivølli ímóti ávikavíst 07 Vestur og ÍF, sum saman við TB alt árið hevur verið favorittur at flyta upp. Martin Klein Joensen hevur verið eyðsýndur higartil í ár á besta [...] málini hjá Víkingi, og hann átti uppleggið 20 minuttir undan leikloki, tá ið Fannhard Skoradal økti um munin til 4-1. Jákup Vatnhamar Olsen átti uppleggið til bæði 1-0 og 2-0 málini. 3-1 málið skoraði Ingi

lestrarumhvørvi Lestraríbúðir til lesandi Lesandi og lærlingar skulu tjena minst 80.000 skattafrítt um árið Øll lesandi undir 18 ár skulu eisini fáa lestrarstuðul Hækka lestrarstuðulin til lesandi Eg havi [...] fara. Nógv ymisk sjónarmið eru komin fram í valstríðnum, og eru flokkarnir eitt sindur ymiskir á máli um hvussu teir ynskja at stjórna Føroyar landi, Fólkaklokkurin stendur við sítt. Vit raðfesta familjuna [...] og vinnan fær frælsi at menna okkara samfelag framyvir. Fólkaflokkurin ynskir púra greitt at: Lætta um hjá familjuni, við at geva ein skattalætta Tað skal loysa seg hjá øllum at arbeiða Hækka barnafrádráttin

sum hava fingið CI-Cochlear implat, tí mugu børn saman við foreldrunum av landinum, fleiri ferðir um árið, at fáa undirvísing. Nøkur vaksin velja sjálvi at gjalda, fyri at fáa hjálp frá privatum veitara [...] skriviveik og tal- ella orðblind. Fleiri hava eisini aðrar samansettar avbjóðingar at dragast við, mistanka um, ella hava fingið staðfest ADHD, autismu, angist menningartarn osfr. og nøkur skilja ikki føroyskt [...] skipan, so tað eisini er lættari at ráðgeva og samstarva við aðrar myndugleikar. Spurningurin er so, um vit hava øll tey fakfólk, sum skulu til. Ja, tað hava vit avgjørt. Vit mugu sjálvandi gagnnýta allar