fólk út í náttúruvøkur øki í kommununi, sigur hann. Sosialurin fer einaferð seinni at venda aftur til hesar áhugaverdu ætlanir, sum fólk í Sunda kommunu brenna fyri. Í aðrari grein í blaðnum í dag er samrøða [...] vorðin víðari og betri, og nú kunnu fólk í økinum eisini ganga púra trygg í gonguteiginum við góðum rekkverki hvørjumegin. Trygvi K. Joensen, formaður í teknisku nevnd í Sunda kommunu, vísir á, at gonguteigurin [...] samrøða við Martin Sømark í Hósvík, sum hevur verið primusmotorur í at byggja brúgv og gøtu fram við sjóvarmálanum og ósanum í Hósvík.

Petersen, tá hann tók ímóti gávuni. Tað var Símun Hammer, forseti í Kiwanis Tórshavn, sum handaði peningagávuna í Kiwanis-húsunum í Jøkulstræti í Havn eftir ein limafund mikukvøldið. Við hesum er møguleiki fyri [...] num í Keypmannahavn, Hotel Tórshavn, er bæði gamal og slitin. Tí kemur tað sera væl við, at Kiwanis Tórshavn hevur latið 100.000 krónur í gávu til at útvega nýggjan buss Tað var ein fegin formaður fyri [...] upplivingar í tí oftani longu viðgerðar- og bíðitíðini, sum stendst av sjúkrauppihaldinum í Danmark. Bussferðirnar verða gjørdar sum dagtúrar hvønn mikudag og annars eftir tørvi, tá áhugi er fyri tí. Í stóran

skipanini í bólki 5. Við aðru viðgerð varð álitið hjá meirilutanum samtykt. Uppskotini frá Tjóðveldi og Miðflokkinum um ógvusligar skerjingar í fiskidøgum vórðu samstundis feld. Formaðurin í mentunarnevndini [...] gjørt í nevndini, so leyp hon frá kortni. Tá atkvøðast skuldi, atkvøddi vinnunevndarformaðurin fyri broytingaruppskotinum frá formanninum í mentunarnevndini. Hugsi at hetta man verða fyrstu ferð í føroyskari [...] viðgerast í vinnunevndini. Andstøðan hevur somuleiðis stórmál liggjandi í nevndini, sum skulu viðgerðast. Spurningurin er bara, hvussu tað man fara at gangast samgongumeirilutanum at samstarva í nevndini

skipanini í bólki 5. Við aðru viðgerð varð álitið hjá meirilutanum samtykt. Uppskotini frá Tjóðveldi og Miðflokkinum um ógvusligar skerjingar í fiskidøgum vórðu samstundis feld. Formaðurin í mentunarnevndini [...] gjørt í nevndini, so leyp hon frá kortni. Tá atkvøðast skuldi, atkvøddi vinnunevndarformaðurin fyri broytingaruppskotinum frá formanninum í mentunarnevndini. Hugsi at hetta man verða fyrstu ferð í føroyskari [...] viðgerast í vinnunevndini. Andstøðan hevur somuleiðis stórmál liggjandi í nevndini, sum skulu viðgerðast. Spurningurin er bara, hvussu tað man fara at gangast samgongumeirilutanum at samstarva í nevndini

- Alt steðgaði upp í Vági í gjár. Egil Steintórsson, formaður í hondbóltsdeildini hjá VB, sigur, at tað kom ómetaliga dátt við, tá ið tey í gjár fingu deyðsboðini av Aivaras Daugis, úr Litavia, sum er [...] felagnum í Vági. Hann var í bestu árum, nú hann doyði, tí hann var bara 39 ára gamal. Hann hevur áður verið venjari hjá VB í eini fýra ár og onkur av hesi árinunum gjørdi hann felagið til besta lið í landinum [...] aftur til Vágs í vár og var venjari hjá VB teir síðstu dystirnar í undanfarnu kapping við tí fyri eyga at halda fram í starvinum hetta kappingarárið. Hann skuldi sostatt koma aftur til Vágs í næsta mánað

Tróndur Sigurðsson, býráðslimur í Havn, og formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá býráðnum. Í gjárkvøldið samtykti býráðið at broyta byggisamtyktina fyri eitt øki mitt í Havnini. Ein privatmaður hevur [...] parkeringshúsið í tveimum. Í hesum sambandi fer tað at bera til hjá fólki, sum heild at leiga sær eitt fast parkeringspláss í húsinum, men har fer eisini at bera til hjá teimum, sum fara í býin eitt ørindi [...] gera stórt parkeringshús mitt í Havnini Tróndur Sigurðsson heldur, at hetta eitt fantastiskt mál tí vit vita øll, hvussu ovurstórur tørvurin er á parkeringsplássum í miðbýnum í Havn. Bæði handlar, vinnuvirkir

Maureen Clarke er við manni sínum útsend sum trúboðari í Vesturafrika, og plagar at vitja í Porkeri, tá hon er á vitjan heima í Føroyum. Her í missiónshúsinum hava tey vanliga møtir sunnukvøld og annars [...] arbeiðinum hjá Maureen. - Tað er gott, at vit eisini kunnu hjálpa til aðrastaðni í verðini, sigur Jóannes Mortensen. Hann er formaður í stýrinum fyri lokala missiónshúsið, sum við ymiskum tiltøkum ynskir at røkka [...] hevur verið í brúki síðani fyrru helvt av tríati’árunum og hevur egið navn “Karmel”, hevur tað ongatíð verið nevnt annað enn “missiónshúsið”. Stórar vekingar vóru kring landið, og eisini í Porkeri í hesum

var hann fyrr í ár í enska Everton til venjingar, og fyri stuttum hevur hann aftur verið í Onglandi. Hesa ferð hjá Manchester City. Og nú ljóðar, at enska felagið hevur ein veruligan áhuga í at knýta unga [...] ikki avsannað í HB, sum enn hevur leikaran í felagnum. - Tað er eingin loyna, at Christian er ein spennandi leikari. Tá hann var í Everton, lótu tey eisini væl at honum, og áhugi var eisini í, at hann skuldi [...] skuldi koma aftur at venja, sigur Birgir Enghamar, formaður í HB. - Tað bleiv so ikki til nakað í fyrsta umfari, og tað er helst eingin loyna, at tað síðani hevur verið ávísur dialogur við Manchester City

hevur umboð í Føroya einkjugrunni, í stýrinum hjá Føroya Barna-heimi og í húsaráðnum fyri Margarinfabrikkina í Havn. Nevndin er soleiðis skipað í løtuni: Hensia Einarsson, formaður, Súsanna í Stórhúsi, [...] virksemið hjá Barnabata í Føroyum og øðrum Red Barnet felagsskapum í Norðanlondum og vísir somuleiðis á onnur lond, har slíkir felagsskapir virka ella útinna arbeiði sítt. Jólakalendarin fæst í øllum Shellstøðum [...] talmerktur og er samstundis ein lutaseðil. Høvuðsvinningurin er ein páskatúrur 2005 við Smyril Line í 1 viku í Danland fyri 2 vaksin og 2 børn við bili aftur og fram. Kostnaðurin er 40 kr. eintakið, og fer

stýrisformaður fyri Skúlan í Kaldbak, beyð fyrst vælkomin, síðan høvdu fleiri onnur orðið, tey vóru: Jan Christiansen, borgarstjóri í Tórshavnar Kommunu, Heðin Mortensen, formaður í mentanarnevndini hjá Tórshavnar [...] Í desember 2002 var farið undir at út- og umbyggja Skúlan í Kaldbak. Seinasta útbyggingin varð gjørd í 1982, og nøktaði hon táverandi tørvin. Men bygdin er vaksin nógv, og barnatalið er tvífaldað síðan [...] alt ov lítil til tey 37 skúlabørnini í bygdini. Arbeiðið við at um- og útbyggja skúlan byrjaði í desember 2002, og skúlin var handaður Tórshavnar Býráð 22. august í ár. Skúlagongdin byrjaði aftur 28. august