fundið hjá Faroe Petroleum, at tað er sum at standa á molanum í Havn og hyggja út í hálvan Nólsoyarfjørð sigur Nils Sørensen, stjóri við Rás2 At kolvetni verða funnin so tætt upp at føroyska markinum kann [...] stóran týdning fyri leitingina við Føroyar. Hetta sigur Nils Sørensen, stjóri í Faroe Petroleum við Rás2. Hann staðfestir, at Tornado er eitt av trimum fundum gjørd eru seinastu árini, sum liggja rættiliga

bátin. Hetta var kolatorv, sum er tungt í mun til annað torv. Mett verður, at tað hevur vigað eini 2 tons. Tann einasta hugsandi orsøkin var tann, at Esso Søldafjørð um sama mundi var komin inn eftir [...] flóta á sjónum, og hann fekk so flotað bát og tók pápa okkara upp. Hann varð fluttur á hospitalið í Havn. Ringurin var á fingrinum, og navnið á mammu stóð inni í ringinum. Eg minnist, at ein pakki kom frá [...] Lützen í sambandi við, at tað 13. juni eru liðin 200 ár síðani hann varð føddur. Men í Miðvikuni um 2 vikur heldur Torleif fram við síni frásøgn og meira verður meira um torvbátin.

so tær kundu blíva liggjandi. Ætlanin var at taka tær heim við aftur. Tá ið vit komu í Føroyinga­havn­ina, høvdu vit fýra tunnur av ben­sini at brúka til teir fýra bátarnar, vit høvdu við. Vit høvdu nóg [...] fingu vit eisini nokk so væl av fiski. Vit royndu eisini í Streym­fjørð­inum út frá Fiskemesterens Havn, har skipið var fortoyað. Vit róðu so vit bátunum inn og út ígjøgnum fjørðin. Tað fingust altíð hampiligir [...] tóku 1.000 skippund. Yvonna var besta skip í Føroyum, sum fekk størstu last, sum fiskað varð við snøri 2.985 skippund. Viðoy hevði 3.000 skippund, men teir høvdu fiskað ein part við línu. Tað vóru tríggir

undraðist og helt skiparan vera frá sær sjálvum. Men tá sigla teir seg fram á Misletoe hjá Ebbu Müller í Havn. Eitt týskt flogfar hevði skotið eftir Misletoe, sum var illa farin. Ein maður, Martin Jacobsen av [...] fann eitt leyst lodd, sum hoyrdi til “Lovisu”, sum Heygsbáturin veruliga æt, á hes­um leiðum umleið 2 ár aftaná hend­ingina. Loddið var kent aftur av Sofusi, beiggja teir báðar brøð­ur­nar, sum fórust. [...] um at lána sær pengar, tí tað ikki bar til at fáa lán í bankum til eginpening. Johan lánti honum kr. 2.000 uttan nakra trygd. Hetta vísir, hvussu stórsinnaður hann var. Pápi var so í Sjóvinnubankanum at

sína framleiðslu og handil á Toftum, handil í SMS og nú eisini nýggjan og stóran handil í Vágsbotni í Havn. Knýtir ættarliðini Navnið Torkilsheygsgarður er eitt navn, sum Leivur og familja hansara sjálvi hava [...] seyðaár gongur fyri seg. Hann sigur, at meðan fólk eru inni á gólvinum í seyðahúsinum, ganga kanska einar 2-3 ær við lombum her inni. - Fólk, sum koma higar, síggja seyðin; tey fáa at vita um seyð, samstundis [...] bólkar her í seyðahúsinum og afturmeldingarnar, sum vit hava fingið, eru góðar, leggur hann aftrat. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##

Petersen. Torkil flutti til Havnar í skúla í Kommunuskúlan sum ungur drongur. Fluttur til Hellutún í Havn sum 11 ára gamal, bleiv hann drillaður fyri at vera bygdasligur og at ganga í annarleiðis klæðum. [...] r hjá Gunleif Vestergaard. Torkil hitti sína lívs kerligheit, sum 18 ára gamal eitt leygarkvøld í Havn. Tann útvalda var 16 ára gamla reyðhærda Birgith Jacobsen, dóttur Solveig og Óla Christian á Dalavegnum [...] timburmenn í starvi. Saman gjørdi teir fleiri umvælingar og nýbyggingar. Eisini bygdi hann hús sítt nr. 2 á Garðsgøtu á Argjum. Seinast í 70´inum uppfann Torkil ein skutil, sum kundi stingast í bilar, sum vóru

Skálabotn og so á mál í Runavík. Teinurin var samanlagt 80 kilometrar, og vinnarin, Torkil Veyhe, brúkti 2 tímar 37 minuttir 20 sekund um teir 80 kilometrarnar. Royndi at draga frá Tíðliga í kappingini, í brekkuni [...] 2010 verður longu Kristi Himmalferðadag. Tá verður kappast í 30 km. einkultstarti. Koyrt verður úr Havn til Kaldbak og aftur. Startur og mál verður við Plantusøluna við Hvítanesvegin. Kappingin byrjar kl

1-0 Støðan eftir 4 umfør 1-2 Nielsen Torkil 2058 Sandavágs Talvfelag 3 1-2 IM Ziska Helgi Dam 2400 Havnar Telvingarfelag 3 3-5 Samuelsen Carl Eli Nolsøe 2231 Vestmanna Talvfelag 2½ 3-5 Simonsen Ólavur 2092 [...] 2092 Klaksvíkar Talvfelag 2½ 3-5 Simonsen Hans Kristian 2178 Kollafjarðar Talvfelag 2½ 6 Berg Olaf 2183 Sandavágs Talvfelag 2 7-8 Vang Finnbjørn 2081 Klaksvíkar Talvfelag 1½ 7-8 Poulsen Martin 2303 Havnar [...] undir fimta umfar í FM kappingini í talvi fyri einstaklingar, sum í hesum døgum er í Eysturskúlanum í Havn. Harvið er kappingin um at vera hálvrunnin, tí tað eru níggju umfør íalt. Mest merkisverda avrikið

NavnTíð 1Torkil Veyhe51:30:00 2Bergur Johansen52:58:00 3Sigmund Olsson55:32:00 4Rúni Bláfoss57:42:00 5Finnur MellemgaardÚtgekk Menn: Nr. NavnTíð 1Gunnar Dahl-Olsen43:03:00 2Sverri M. Edvinsson46:07:00 3Christian [...] FM í einkultstarti í vikuskiftinum. Unglingar og vaksin koyrdu 30 km einkultstart. Teinurin gekk úr Havn til Kaldbak, har vent varð, og síðan aftur til Havnar Veðrið var av tí besta leygardagin, og fleiri [...] um. Eitt bronsuheiðursmerki bleiv tað til. Eli og OyL Lovandi ungi súkklarin, Eli Christiansen úr Havn stóð seg ikki so gott leygardagin. Umframt at hann ikki dámar so væl einkultstart, so hevur hann ikki

vera stórfavorittur. Støðan 1-2: Torkil Nielsen og IM Helgi Dam Ziska 3,0 stig 3-5: Carl Eli Nolsøe Samuelsen, Ólavur Simonsen og Hans Kristian Simonsen 2½ stig 6: Olaf Berg 2,0 stig 7-8: Finnbjørn Vang og [...] verður farið undir 5. umfar í FM í talvi fyri einstaklingar, sum í hesum døgum er í Eysturskúlanum í Havn. Í gjár vóru tvey umfør á skránni: 3. umfar Carl Eli Nolsøe Samuelsen ? Torkil Nielsen 0-1 Herluf