Anniuka Ljósstein 7(2), Palma Petersen 2, Anja Johannesen 2, Linda Weihe 2 Sóljan: Hertha Simonsen 8, Asta Patrauskiene 6(2), Sólja Jóanisdóttir 3, Heidi Maria Akselsen 2, Marjun Johansen 2, Jóhanna í Horni [...] Hondbóltur ? kvinnur Sóljan vann ein heldur óvæntaðan sigur á Kyndli í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn týskvøldið. Tað skal tó alt fyri eitt leggjast afturat, at hóast óvæntaður, so var sigurin hjá Sóljuni [...] Horni 1, Fía Selma Nielsen 1 Brotskøst: Kyndil 6, Sóljan 2 Útvísingar: Kyndil 3, Sóljan 4 Dómarar úr StÍF: Pole Hansen & Jústines Justinussen. Megnaðu so nøkun lunda at halda gongd í einum til tíðir rótutum

Tórshavn Næsta ár verður skattaprosentið í Havn tað sama, sum tað er í ár, tvs 18,75%. Tað er greitt, nú Býráðið leggur seinastu hond á fíggjarætlanina fyri komandi ár. Jan Christiansen, borgarstjóri, [...] krónur fyri hvørt barn. Á Býráðsfundi herfyri, upplýsti Leivur Hansen, at hetta fer at kosta kommununi 2,7 milliónir. Minnilutin mælir eisini til at seta 400.000 krónur av til eina vitjunartænastu til eldri

sindur av fiski, tá tað viðrar. Men hetta er ring ársins tíð til veður, og veðrið má ráða sær. - Einir 2-3 bátar royna við línu og nakrir við snellu. Teir hava fingið toluligt, tá ið teir hava verið úti. Men [...] enda. Stjóri á Sandoy Seafood er tvørámaðurin, Magnus Jespersen og virkisleiðari er Martin Olsen úr Havn. Martin er virkisleiðari bæði í Skopun og á Sandi.

Ásla Weihe og Hallgerð Hansen NS, gekk meldið soleiðis: V N E S - pass pass 1rú 2kl* 2rú 4hj pass pass D pass pass pass 2kl vísir báðar majorlitirnar við longri hjartara, eitt slag av heimagjørdum Michaels [...] við í Føroyum. Í Havn 12 pør, í Fuglafirði 9 pør og í Klaksvík 10 pør. Úrslit 26. nov. í Tórshavn (pørini yvir miðal ? miðal er 165) 1. Hans Jacob Petersen ? Arnbjørn Sivertsen 182 2. Jóannes Mouritsen [...] 166 26. nov. í Fuglafirði (pørini yvir miðal ? miðal er 108) 1. John Reid Skoralíð ? Sigmund Dam 127 2. Robert Langgaard ? Eyðun Anthoniussen 117 3. Haldor Ellingsgaard ? Ingolf Olsen 117 4. Dia Jacobsen

mikudagar í des. 5., 12. og 19. kl. 17.30-19.00 fara vit at hava jólaverkstað fyri børn í aldrinum 2-10 ár. Børn 2-5 ár skulu hava foreldur við. Vit gera jólaprýði, eta saman o.a. Kostnaður 20 kr. fyri hvønn [...] nnuringurin kemur saman mánakvøldið kl. 20.00. Allar kvinnur eru vælkomnar. KFUM og KFUK í Havn Sunnudagin 2. desember kl. 16.00 í KFUK: Adventsveitsla. Inngangur við Hera Joensen, presti. Kristiliga sangkórið [...] at vita á tlf. 315575. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð

klaksvíkingum í vikuskiftinum. Kollfirðingar fingu tó ikki fleiri stig í hesum dysti sum tískil endaði 2-2. Hans Kristian vann eitt óvanliga vilt talv ímóti tí álopsfýsna Ólavi Simonsen. Talvið kundi fara báðar [...] skulu vænta harða kapping frá serliga havnarmonnum og vestmenningum. Hvalvíkingar úr botninum Í Havn hittust HT2 og talvfelagið úr Hvalvík, og hendan dyst vunnu hvalvíkingar 3,5 ? 0,5. Eftir hetta úrslit verður [...] fyrru helvt KTF 12,5 HT 12 VT 11 KT 9,5 TFS 9 HT2 6 Telvarar hava nú jólafrí frá liðkappingini. Sætta umfar verður leikt 12. januar og tá hittast KTF ? TFS, HT2 ? HT og VT ? KT. Toftamenn økja um leiðsluna

Flogbóltur Eftir at Mjølnir fyrr í ár vann móti Fleyr í Havn, eydnaðist tað leygardagin Fleyr at siga takk fyri seinast við at vinna 3-2 móti Mjølni í Klaksvík. Um dystin er annars at siga, at hann var

Eysturoynna fyri veruliga at kunna seta seg inn í neyðugu viðurskiftini. Tey frættu um oljuráðstevnuna í Havn, og hetta var sæð sum ein kærkomin møguleiki at nema sær meir kunnleika um evni. Við góðari hjálp [...] tey mestir eisini fara at leggja dent á í teirra arbeiði víðari. Næmingarnir, sum eru úr bæði 3. og 2.S, vistu ikki, um hetta við oljuvinnuni var nakað, ið kundu gerast teirra framtíðar yrkisleið, men tey

ingini í flogbólti í Havn. Kappingin fór fram á Eysturskúlanum. Hetta er kapping, sum hevur verið á hvørjum árið síðani 1992, og sum hevur verið millum allar fólkaskúlarnar í Havn, Læraraskúlan og Stu [...] finaluna, men hesuferð eydnaðist ikki at vinna steypið, sum í ár fór til Hoyvíkar skúla, sum vann dystin 2-1. Um kvøldið skipaðu lærararnir á Studentaskúlanum fyri borðhaldið fyri øllum luttakarunum.

umsita hettar mál, sum hevur internationalar relatiónir. Og teir søgdu, at tað var bert eitt kontór í Havn at yvirtaka, men teir eru nú vornir klókari? Síðani hevur hendan samgongan avskrivað kr. 367 milliónir [...] m, eftirlønum, íbúðarviðurskiftunum o.s.fr. Hettar er avrikið hjá sitandi fullveldissamgongu í 3 1/2 ár. Men hendan samgongan eigur okkurt met kortini, og tað er í streikum á tí føroyska arbeiðsmarknaðinum