Europa-Cup samanhangi, ið nakað føroyskt felag nakrantíð hevur verið fyri, var tann hjá HB, tá ið teir í nítiárunum taptu heili 0-10 fyri norska felagnum Tromsø, ið tá hevði ein vælupplagdan Tore Andre Flo [...] bragdliga fyri, og longu tá ið ein hálvur tími var leiktur, høvdu letlendsku vertirnir lagt seg á odda heili 4-0! Støðan gjørdist ikki betur av, at Metalurgs megnaði at skora tvær ferðir afturat fyri hálvleik [...] fýra av teimum seks málunum hjá Metalurgs í fyrra hálvleiki. At onkur B36'ari kanska hevur hugsað, at teir nú fóru at yvirtaka metið frá grannunum, man lítið verða at ivast í, men tíbetur fyri teir svørtu

hevði tað ikki verið betri fyri bæði mítt arbeiðspláss, mína familju og meg sjálva, um størri javnvág var millum arbeiðslív og lívið heima við hús? Hesir eru nakrir av teimum spurningunum, eg havi lagt [...] har ríkidømið er so javnt býtt sum gjørligt, er tað besta samfelagið fyri allar partar. Nú skal tað neyðuga arbeiðið gerast fyri at fáa skipanina við trýpartasamráðingum uppá pláss, har arbeiðstakarar [...] og arbeiðslív, umframt at umstøðurnar verða betri fyri at hava eina meiningsfulla frítíð og ta lívsneyðugu hvíldina. Uttan hesa javnvág økist vandin fyri umsorganarmøði og strongd, sum longu raka alt ov

sum ikki hvønn dag hevur fyri neyðini - eins og høvuðsprestarnir at bera fram offur, fyrst fyri sínar egnu syndir og síðani fyri fólksins, tí hetta gjørdi hann eina ferð fyri allar, tá ið hann ofraði seg [...] 17,14) Gudsspottan At hugsa sær, at menn og kvinnur keypa vín úr rúsuni at geva teimum, sum fara til altars og siga teimum, at "hetta er sanna Jesu blóð," haldi eg vera langt av leið - ja, gudsspottan. [...] Eitt veit eg við vissu út frá Guds orði - og tað er: At Gud hevur ikki brúk fyri nøkrum altari nú! Altartíðin og ofringin fyri synd er langt síðani liðug. Seinasta altarið, sum Gud góðtók, var krossurin

jú rættiliga kent fyri sínar sangleikir, og í løtuni eru tað serliga »Mama mia« og »We will rock you«, ið eru væl umtóktir. Flokslærarin, sum eisini hevur tey í enskum, skal við teimum. Hann heldur tað [...] komandi heyst. Hóast tey í fleiri ár hava samlað pening til ferðina, so manglar nakað í. Tey skipa fyri einum familju-tiltaki ì Argja-skúla leygardagin 1. apríl kl.14. Har verður m. a. hoppiborg, mat- og

nýggju heitinum hjá teimum báðum kappingunum. Hetta sama kann fara at gera seg galdandi í sambandi við fótbóltin, men Óli Holm sigur, at FSF ætlar sær at fara á fund við stjóran fyri ÚF og SVF, soleiðis [...] Petersen, ið vegna ávíkavist FSF og Formula.fo, undirskrivaðu avtaluna, sum í fyrstu atløgu er galdandi fyri hetta kappingarárið. Báðir partar søgdu, at teir vóru fegnir um avtaluna. Formaðurin í FSF, Óli Holm [...] mansfótbólti. Torkil Holm Petersen greiddi frá, at tað ofta verður spurt, um fyritøkur fáa nakað aftur fyri stuðulin. Eftir hansara tykki er tað ikki tað mest týdningarmikla, tí ein fyritøka sum Formula.fo

framman fyri Junior Buss. Á liðnum hjá Allan leika eisini Per Kallsberg, Dánjal Pauli Mohr, Heðin Mouritsen og Jóannes Mouritsen. Nakrar av dystunum í vikuskifinum leikti Bjarki Ellefsen fyri Per Kallsberg [...] BRIDGE Spæld vórðu fýra umfør í FM kappingin fyri lið í Bridgehúsinum í Havn seinasta vikuskifti. Í fyrstu deild er kappingin komin gott og væl í helvt, og tvey lið hava lagt seg heldur væl fram um hini [...] A-landsliðið! Hini fýra liðini í fyrstu deild liggja sera jøvn, og enn er vónleyst at spáa um, hvørji av teimum sleppa við í endaumfarið. Rættiliga óvantað liggur liðið hjá Símin Lassaberg aftast í fyrstu deild

teir næstbestu hjá høvuðsstaðarfelagnum eru nú eitt stig framman fyri VB/Sumba, men hava altso spælt ein dyst meira, og trý stig framman fyri tveir aðrar av uppflytingarkandidatunum, B71 og TB. Á odda allan [...] skutu beint fyri hálvleik, fór TB framum 2-1, sum eisini var hálvleiksstøðan. Tá so B71 fekk ein mann útvístan mitt í seinna hálvleiki, vóru fleiri ábendingar um, at TB kundi fara við teimum trimum stigunum [...] Restorff Hansen lagt HB á odda 2-1, sum eisini var hálvleiksstøðan. Í seinna hálvleiki økti Emil Leifsson fyri HB til 3-1. Men ímóti endanum svaraði NSÍ aftur, tá Árni Frederiksberg minkaði um munin, men hóast

Við hesum kemur komandi kappingarár eisini at verða meira krevjandi hjá teimum, sum kappast um at sleppa á ovastu rók. Og fyri at dystartalið ikki skal gerast alt ov stórt, fellur kappingin um FSF-steypið

i, og 10 minuttir fyri tíð staðfesti Lisa í Liða 5-0 sigurin. Sostatt fylgir AB væl við KÍ, tí liðini hava sama stigatal. KÍ hevur tó nógv betri málmun og er tí tað fremra av teimum. Styrktur Víkingur [...] Víkingur Eitt sindur aftan fyri tey bæði oddaliðini liggur Víkingur upp á lúr, og har sær eisini út til at ganga eftir ánni. Millum annað er liðið blivið eitt sindur betur fyri, síðani Hanna Isaksen er komin við [...] ivast í, at Víkingur kanska dyrgir eftir at fáa silvur, um annað av teimum fremru skuldi snávað. Gamaní, er Víkingur átta stig aftan fyri hini bæði, men framvegis eru seks dystir eftir, so nógv kann henda

í dag. Av teimum liðunum sum kunnu flyta upp í Betrideildini var tað bara Skála sum fekk fullan pott í dag. NSÍ megnaði ikki at knógva næstbesta liðnum hjá B68 á heimavølli. Víkingur stóð fyri einum framúr