fti á tingi Ein spurningur um hetta mál skal vera tikið uppá einum aðalorðaskifti á tingi varð eisini reistur. Bjarni Djurhom, landstýrismaður í vinnumálum, helt avgjørt, at eitt aðalorðaskifti á tingi [...] pláss. ? Rúmdin á arbeiðsmarknaðinum er ikki nóg stór til tey heilsuliga skaddu, sigur Bjarni Djurholm. ? Arbeiðsmarknaðarpolitikkurin má broytast, og vit eiga at leggja dent á at fokusera á møguleikarnar [...] skaddu fyritíðarpensjón ístaðin fyri at royna at fáa tey út á arbeiðsmarknaðin. Í Føroyum í dag eru 2000 fyritíðarpensjonistar, meðan talið á vardum størvum er 24. Taka í egnan barm Grein 18a í forsorgarlógini

inn á VÍF, og teir kláraðu at javna eftir fáar minuttir. Hesa løtuna tóktist VÍF-liðið sárbart, og tað var næstan sum um teir roknaðu við einum løttum seinna hálvleiki. Men kvøkkurin setti ferð á VÍF aftur [...] vikuskiftið skal Neistin royna at fáa VÍF aftur. H71 byrjaði árið við trimum sigrum á rað, men síðani hava teir tapt tríggjar á rað, og liðið er í løtuni ikki nóg støðugt til at fylgja við VÍF og Neistanum, [...] dyst ímóti H71, men hoyvíkingur kláraðu ikki til fulnar at steðga VÍF, og teir taptu tí triðja dystin á rað. Munurin millum liðini var ikki stórur, men tað vóru vestmenningar, sum høvdu munin meginpartin

hvørt mánakvøld kl. 20.30 í gomlu læknahúsunum á Tvøroyri. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 212380. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya

lægri telefontakst. Enn størri vandamál er, sum Kristian eisini vísir á, at tað almenna eigur í teimum feløgum, sum kappast, og at Bjarni nú ætlar at privatisera tey. Kristian í vinnumálastýrið eftir valið [...] til almennan stovn aftur. Á hendan hátt verður tryggjað, at vit sleppa undan kapping frá privatum feløgum. Kristian hevur sagt tað so mangan: "privat feløg kappast og kunnu fara á heysin, meðan almennir stovnar [...] Hendrik Old - at føroyska Socialdemokratiiið fer at taka skortarnar av samgonguni. Fyrst á fólkatingsvalinum og síðan á løgtingsvalinum. Tá ið Kristian er komin til ræði er slutt við fuppliberalistum. Tá skal

veit-ing-unum. Vit vilja á rættvísum og tryggum grundarlag fremja fullveldi og við virðing taka fulla ábyrgd av okkara samfelag. Við hesum vilja vit saman við føroyska fólkinum niður á Fólkating at fáa veruligar [...] Føroyar skulu hava eina frælsa og greiða rødd á Fólkating, sum skal bera fram føroyskan politikk millum danir og danskar politikkarar. Men hettar er lættari sagt enn gjørt, tí politiska lívið í Føroyum [...] stóru politisku málini í føroyskum politikki. Hendan politiska støða stendur í andsøgn til útviklingin á búskaparliga økinum í Føroyum. Har hava vit í dag eitt væletablerað og stuðulsfrítt vinnulív, sum gevur

seinast í 19. øld sum grundarlag. Nú á døgum hevði neyvan nakað verið forgjørt í, at tveir ungir hampamenn bjóða konufólki til døgurða, men soleiðis var ikki tá á døgum. Og tað er her kjarnin í leikinum [...] eitt sindur merkt av nervum fyrstu løtuna, men tá leikararnir vóru komnir í gongd, var einki at fílast á. Per Johannessen er framúr í leiklutinum sum mostirin, og hann fær fólk at flenna, bara hann er í nánd [...] og smærri leiklutum. Tað verður spælt væl og sannførandi, og tað einasta, sum fingurin kann setast á, var tann eitt sindur ótrygga byrjanin fyrsta kvøldið. Men tað skyldast ivaleyst meira spenningi og

sokallaðum vinnudegi. Tað er á hesum vinnudegi, at umboð fyri limarnir í Føroya Arbeiðsgevarafelag og onnur hittast. Tiltakið verður hildið í Norðurlandahúsinum. Hæddarpunktið á vinnudegnum verður, tá ið [...] so er tað ikki víst, at hetta verður gjørt á hvørjum ári, verður sagt úr Vinnuhúsið. Eins og í fjør, so koma eisini útlendskir gestir til Føroya at vera við á vinnudegnum. Í ár kemur Tarald Sivertsen og [...] sleppa eisini Jørn Astrup Hansen og Bjarni Djurholm framat mikrofonini i Norðurlandahúsinum. òlavur Rasmussen, prestur, fer at siga nøgur orð um heimin eftir 11. september á vinnudegnum. Vinnudagurin er ikki

3. november fingu Armgarð Arnbjarnardóttir, Gøta og Hans Martin á Regni, Toftir, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3900 gr. 4. november fingu Elisabeth Olsen og Virgar Joensen, Horsens, ein son [...] Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3945 gr. 7. november fingu Arnhild og Hans Bjarni Jacobsen, Esbjerg, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4100 gr. 8. november fingu Cecilia og [...] Eyðun Madsen, Kambsdalur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3980 gr. 14. november fingu Margith á Rógvu Eysturtún, Vestmanna og Vigfús Már Ragnarsson, Akureyri, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði

hvørt mánakvøld kl. 20.30 í gomlu læknahúsunum á Tvøroyri. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit [...] Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570

H71 aftur fatur í heiðursmerkjarøðini, tó at liðið enn ikki hevur fingið fatur aftur á strandingum, sum í løtuni eru á hesum plássinum. Hjá kollfirðingum merkti tapið hinvegin, at teir enn ikki eru heilt [...] Fríggjadagin átti KÍF aftur heimavøll. Aftur hesa varð talan um tap, og heldur ikki hesa ferð tóktust teir á heimaliðnum at vera serliga væl nøgdur um avrikið hjá svørtu monnunum. Útvísingar kostaðu Tað var annars [...] fríggjadagin, at ígjøgnum nógv tann størsta partin av dystinum vóru tað kollfirðingar, sum vóru oman á móti favorittunum úr Hoyvík. Serstakliga fyrstu løtuna høvdu gestirnir ilt við at koma ígongd, og hóast