fríggjadagin 3. september og leygardagin 4. september á Tobakken í Esbjerg. Hesir tónleikarar fara at spæla á Føroya Festivalinum: Sámal Ravnsfjall Marner á Lofti viđ Jessiku Hallursdóttir Evi Tausen Herborg [...] HitMen Rock Show: Edmund, Jens Marni og Karl Martin Atgongumerki til Føroya Festivalin kunnu keypast á heimasíðuni billet.dk

ferðaleiðaraútbúgving á Student og HF skúlanum í Hoydølum, og kl. 13.00 á Tekniska skúla í Klaksvík. Hóskvøldið kl. 19.30 er almennur fyrilestur um ferðaleiðaraútbúgving í Miðlahúsinum. Sámal Bláhamar umboðar [...] raútbúgving. Í dag var fyrilestur um útbúgving til Ferðaleiðara á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna. Hósmorgunin klokkan 10.00 er sending á Rás2 um ferðaleiðaraútbúgving. Annars sær skráin fyri hósdagin soleiðis

14.00, skrivar vagur.fo. Á degnum verður lætt ábit, umboð frá býráðnum verða til staðar á degnum. Hilmar í Lágabø hevur harmonikuna við og Orðið á Borðið luttekur við sangi. Sámal Midjord frá Frelsunarherinum [...] erinum kemur at greiða frá um Heimaforbundið og Orðið á Borðið. Eisini fer Arnfinnur Thomasen at greiða frá um hendingina tá trolarin frá Hull, Girdlensess, gekk burtur við mann og mús vestan fyri Fámjin

eitt sindur óvæntað Kári P. Højgaard, sum hevur havt sætið á tingi hesa seinastu tíðina sum varamaður fyri Sámal Petur í Grund. Hesin sami Sámal Petur í Grund misti størsta partin av sínum yvir fimmhundrað [...] Formaður Sum støðan er nú eitur formaðuri í Sjálvstýrisflokkinun Eyðun Elttør, men tað er nógv, sum bendir á, at Kári P. Højgaard verður nýggjur formaður innan langa tíð. ?Tá tað bara er ein tingmaður, so er tað

hjá B36, Sámal Erik Hentze, sum Tróndur Arge fekk orðið á, aftaná 0-2 ósigurin hjá B36 ímóti Víkingi, sum kundi verið nógv størri. Bagge ásannar, at nú hann fara til arbeiðis at fáa sínar menn á rætt kjøl [...] tapt tríggjar dystir. B36 er enn fýra stig frammanfyri HB, og hava enn lagnuna í sínum hondum. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr tað, sum Bagge segði við Trónd Arge aftaná dystin.

deildin: Greipuvinnararnir hjá KÌF komu væl í gongd við landskappingina, tá teir á heimavølli í Kollafirði vunnu heili 34-13 á Team Klaksvík. Støðan í steðginum varð 19-5 til KÍF. Team Klaksvík var hampuliga [...] Nielsen skutu fimm mál, og Jákup Trygvason skeyt fýra mál fyri KÍF. Toppskjútti hjá Team Klaksvík varð Sámal á Tjaldrafløtti við fimm málum.

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Rás2 gjørdi við høvuðsvenjaran hjá NSÍ, Sámal Erik "Bagga" Hentze sum sá sínar menn vinna heili 5-0 á 07 Vestur vesturi í Sørvági í dag. Bagge fegnast um [...] staðfesti hann við tveimum málum. Eisini fegnast Bagge um, at Øssur Dalbúð tók av møguleikanum tá hann kom á vøllin, og skoraði eisini tvey mál.

tað ikki var so nógv, ið bendi á, at Kyndil skuldi fáa nakað burtur úr dystinum. Men allan seinna hálvleik var tað tó Kyndil, sum var omaná. Teir vunnu seg skjótt upp á javnt, og eftir at teir skutu seg [...] seg framum 21-20, megnaðu vertirnir ongan tíð at vinna seg upp á javnt aftur. Fyri VÍF var Sámal Joensen besti málskjútti við 12 málum. Janus Einar Sørensen skeyt 7 mál fyri Kyndil. VÍF-Kyndil 29-31 (16-12)

dag hava níggju næmingar staðið endaligu royndir sínar, á føroyska vinnukavaraskúlanum. Talan er um rveir kavarahjálparar og sjey vinnukavarar. Á myndini síggja vit næmingarnar saman við lærara og próvdómara [...] próvdómari, Henrietta A. Ziska Dahl, kavarahjálpari. Sitandi frá vinstru: Sámal Mikkelsen, kavari og Andras Hammer, kavari. Leiðslan á vinnukavaraskúlanum ynskir næmingunum hjartaliga tillukku við sera góðu

sum annars hevur vunnið á VÍF tvær ferðir í ár, men hesa ferð tók heimaliðið alt. Vestmenningar vóru støðugt á odda, og tá teir miðskeiðis í seinna hálvleiki veruliga settu ferð á, var at kalla leyst og [...] hoyvíkingum at pynta um støðuna, men veruliga spennandi gjørdist tað ongan tíð aftur. Hjá VÍF skeyt Sámal Joensen 9 av málunum. Besti málskjútti hjá H71 var Poul Kjartan Dam, sum skoraði 8 ferðir.