og tað skal hann eisini vera. Jens Erik Magnussen sigur tað vera øgiliga spennandi at síggja, hvussu byrjanin hjá Kerr verður í starvinum, og hann sigur seg vóna, at bæði spælarar, áskoðarar og feløgini [...] Kerr. – Mín fyrsti tanki var, at eg helt, at Fótbóltssambandið her hevði gjørt eitt gott val. Tað sigi eg út frá tí, sum eg kenni til mannin. Tað er kanska ikki so nógv, men tó eitt sindur, sigur Jens Erik [...] síðani. Hinvegin haldi eg eisini, at vit hava verið sera hepnir við teimum venjarum, vit hava havt, sigur Jens Erik Magnussen.

minni ferðing, enn tá tey búðu í Føroyum. Nógv av arbeiðsvirkseminum hjá Rúna gongur fyri seg í London. Seinasta árið hevur ligið fyri hjá Rúna at fara avstað um morg­unin úr London til Oslo, og er hann komin [...] í býnum í Føroyum, staðfestir Guðrun. Guðrun sigur seg kortini tíma væl at fara heimaftur til Føroya. Hon gleðir seg at koma heimaftur til vinkonurnar hjá sær heima í Føroyum, men hon staðfestir, at talan [...] hálvan tíma utt­an fyri miðbýin í London. Her í Wimbledon er rættiliga friðarligt, gerandisdagurin hjá okkum er ikki so hektiskur, tá ein hugsar um, at vit búgva í London-økinum. Vit hava fingið eini deilig

verður brúkt av øllum. Ein nýtímans skúla hava vit, og hugaligt má verða hjá lærarum, at trýsta vitan og lærdóm inn um skallabeinini hjá okkara børnum, teimum sjálvum, bygdini og landinum at frama. Her má [...] heiðra merkinum, ein vakur siður, má sigast. Og so fall tað mær í lut at standa á trappuni, á trappuni hjá Hanusi og Pól, hevði hon kunnað tosað, trappan, hevði hon nokk kunnað sagt frá mangari søguni, hon [...] ástarleik, hon kennir fótafetini av teimum eldru, sum í dag hava sína dagligu gongd her, men hon tigur sigur einki, hetta er og verður hennara loyndarmál. Tað var eitt stríð um okkara merkið, tað vóru tey sum

eitt hjartamál hjá Henriki Old at stovna eitt tunlasjakk undir Landsverki at bora tunlar til smábygdir og tað var eisini eitt hjartamál hjá honum, at Fámjinstunnilin skuldi vera tann fyrsti tunnilin, hetta [...] til Fámjins, sum er klárur at fara í holt við. Soleiðis sigur Henrik Old, sum nú er farin frá sum landsstýrismaður í samferðslumálum. Og hann sigur, at tað er orsøkin til, at hann nú hevur biðið løgmann [...] hann av ræði og gjørdi av, at Dalstunnilin skuldi vera tann fyrsti. Tað hevur Landsverk mælt til, og sakkunnleikin eigur at verða fylgdur sigur hann. Um vikuskiftið skrivaðu vit, at tinglimir úr fleiri flokkum

eg so hyggi í kalendarin, so síggi eg, at juni mánaður er í veruleikanum tann besti mánaðurin hjá okkum, sigur Andreas. Hóast stutt er fráliðið síðani tey alment boðaðu frá ætlan síni at lata Hotel Runavík [...] sum hoyrir til eitt slíkt. - So vit fara hereftir at satsa uppá tvey ting: Gisting og matstovu, sigur hann. Og tað er eisini nógv sum bendir á, at fólk longu nú hava víst hesum nýggja hotellinum áhuga [...] og fundir. - Í dag kann eg siga, at hetta staðið er nútímans við øllum tí, sum kravt verður í dag, sigur hann. Gott mót Tað er altíð trupult at fara undir nýtt virksemi, og tað er eisini trupult at lata

kristnu reglurnar, har spyrst einki gott burturúr. Hetta vísti seg eisini í familjuni, sum bókin sigur frá, og hetta er eisini galdandi fyri hin einstaka, meg og teg. Okkum dámar ikki so væl boð, og als [...] Gud sum skapara himins og jarðar. Hann er miðdepilin, hann er tann, sum valdar øllum. Hann er hin fyrsti og hin síðsti, alfa og omega, upphavið og endin. Øll hesi heiti hevur Gud, hin tríeinigi Gud. Hann [...] tað, at vit gloyma, hvør er Harrin í lívi okkara. Paulus nevnir eitt dømi: Búkurin er gudur teirra. Hjá okkum kann tað eisini vera hetta ella okkurt heilt annað, sum verður ein avgudur fyri okkum. Gloyma

løtuni spælir Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea, og hóast hann bert er 16 ára gamal, er hann fyrsti málverji har. Hann ynskir at koma so skjótt sum gjørligt á eykaliðið hjá Chelsea, fyri síðani at koma inn [...] bert hjá teimum at finna eitt annað felag á lægri støði. Spurdur, um fótbóltur ikki er eitt sindur óvist at byggja á, um ein knappliga skuldi verðið vrakaður uttan at hava nakra útbúgving, sigur Lennie [...] kemur inn á skaðar og annað, sigur Lennie, at um tað knappliga ein dag skuldi borið so á, at hann gjørdist skaddur fyri lívið, hevði hann farið at arbeitt í handlinum hjá pápa sínum. Hvørjar eru framt

eisini til okkum, nú páskahátíðin er farin afturum. So týdningarmikið hjá teim krstinu at minnast til, at hann hevur vunnið sigur, okkara Harri og frelsari, Jesus Krisus. Viðhvørt hava vit lyndi til at [...] hin stóri steinurin fyri gravarmunnan er rullaður burtur. Har var eingin Jesus at finna í grøvini hjá Jósefi úr Arimatea. Teir jarðaður Jesus í lænatri grøv. Men triðja dagin, hin fyrsta dagin í vikuni [...] megnar at halda lívinum aftur í gravarhelli. Tað æviga lívið vaknar til lívs og Jesus er sum hin fyrsti risin upp til dýrdar. Minst til góða menniskja! At hann hevur opinberað seg fyri kvinnunum, lærusveinunum

Ein rekamaður, ella vagabondi, hjá Storm P. sigur við ein annan rekamann: »Harraguð, vit eru bara menniskju«. Og hin svarar: »Sum um tað ikki er ríkiligt.« Storm P., sum alt sítt lív hevði ein serligan [...] romantiserar teirra lív, har er lítið so lítið at romantisera, harðbalin, sum teirra kor eru. Men hjá Storm P. umboða hesi menniskjuni eina lívsneyðuga dimensión, ein spontanitet og eina trúgv, sum ikki [...] andaliga og materielt. Íblásturin aftanfyri kærleikan mótvegis hesum frælsisleitandi ognarloysingum er hjá Storm P. Jesus. Ikki tann sukursøta, smáborgarliga útgávan av Jesusi, sum vit eftirhondini eru so von

Hugnalig samvera Í fjósinum hjá Føroya Ríðingarfelag í Havnardali fingu luttakararnir ábit eftir túrin í Reynsmúlalág. ? At ganga niðan á Reynsmúlalág og aftur í fjósið hjá Ríðingarfelagnum var eingin [...] Í lítla ritinum Frit Norden hjá felagsskapinum við sama navni prenta teir ikki minni enn tvær greinar við sigandi heitunum »Giv Færøerne samme overgang som Danmark har krævet af EU« og greinina »Ordene [...] »Ordene ?Fælles valuta? vil gøre eurofolkeafstemningen ulovlig«. Um ríkisfelagsskapin sigur hann her: »Med det kunstige udtryk rigsfællesskabet, som de danske politikere selv har skabt, og aldrig er blevet afgjort