samstarva við Ísland mótvegis ES og Noreg. ES og Noreg nýta órímilig vápn mótvegis okkum, nú fiskimenn forða okkara skipum at landa í Skotlandi og norskar havnir eru stongdar. Tí er upplagt, at Føroyar og Ísland [...] vandan, nú makrelurin gongur eystari og norðari enn vanligt hevur verið. Tí hava tey lagt trýst á Føroyar, við hóttanum um havnarstongsul og uppsøgn av fiskiveiðu- og handilsavtalum, hildu vit ikki fram [...] av makreli, hóast teir ikki hava verið partur í “gomlu” strandalandaavtaluni millum ES, Noreg og Føroyar. Neyðugi grundvøllurin undir ítøkiligum samráðingum og víðari samstarvi, hevur tí ikki verið til

avtalur (IKAO-avtalur) kunnu gerast fyri Føroyar, sum tað er gjørt fyri Grønland og Ísland. Higartil hevur gingið striltið at fáa eina slíka avtalu í lag fyri Føroyar. – Eingin uttanhýsis fígging tykist tí [...] flogveðurtænastuna vegna Trafikstyrelsen, men hevur útveitt flogveðurtænastuna fyri loftrúmið yvir Føroyar til íslendsku veðurstovuna at umsita. – Í løtuni mangla 4-5 starvsfólk á Veðurstovuni fyri at kunna

skrivar Faroe Ship í tíðindaskrivi. Selfoss verður knýtt upp í Reyðu Linjuna, ið siglir millum Ísland, Føroyar og Skandinavia. Manningin er íslendsk. Skipið fer sín fyrsta túr úr Aarhus í dag, 19. mai við [...] kappingarført, og tí velur ein stór fyritøka sum Eimskip at skráseta skip her í Føroyum. Harvið fáa Føroyar inntøkurnar av skipinum so sum skrásetingargjald, árlig umsitingargjøld og aðra avleidda veiting

Símun Samuelsen er 24 ára gamal og ættaður úr Vági. Áðrenn hann fór til Íslands at spæla fyri Keflavík í 2005, har hann hevur sáttmála komandi kappingarárið út, spældi hann við VB. Símun hevur spælt 73 [...] 18 mál, í steypakappingini fýra mál í 11 dystum, umframt tvey mál í 10 europeiskum dystum. Fyri Føroyar hevur Símun spælt 27 A-landsdystir og skotið eitt mál.

Jákup á Borg úr HB gav í seinastu løtu avboð til Íslands-ferðina hjá føroyska fótbóltslandsliðnum. Jákup gjørdist í vikuni pápi, og tí er talan at kalla um burðarfarloyvi, sum hann nú hevur tikið sær. [...] Matras úr B36. Klæmint er 26 ára gamal, og hevur eina ferð áður spælt á A-landsliðnum. Hetta var, tá Føroyar í februar mánaði í 2002 vunnu 1-0 á Luksemburg í venjingardysti.

sum hesaferð verður spæld á graslíkinum á Tórsvølli. Luttakandi londini vera Føroyar, Estland, Bosnia Hersigovina og Ísland. Fyrsta umfar er á skránni fríggjadagin 27. februar, annað umfar verður sunnudagin

hann kemur á vøllin í hesum landsliðsumfarinum. Litava og Føroyar spæla á LFF Stadion í Vilnius, hósdagin 22. september klokkan 19:45, og Føroyar og Turkaland spæla á Tórsvølli sunnudagin 25. september klokkan [...] klokkan 19:45. ##ms## Málverjar: Gunnar Nielsen, FH Hafnarfjørður (Ísland) Teitur Matras Gestsson, HB Tórshavn Mattias Heðinsson Lamhauge, B36 Tórshavn Verjuspælarar: Hørður Askham, HB Tórshavn Sonni Ragnar [...] Ári Mohr Jónsson, HB Tórshavn Heðin Hansen, HB Tórshavn Miðvallarar: Hallur Hanssson, KR Reykjavík (Ísland) Sølvi Vatnhamar, Víkingur Andrass Johansen, B36 Tórshavn Jóannes Bjartalíð, KÍ Klaksvík Meinhard

og grynnist. Eitt lágtrýst kemur av útsynningi til havið eystanfyri Ísland og haðani móti Lofoten. Brúgvalagið haðani fer um Føroyar í kvøld og í nátt. Í dag: Í byrjanini av næstu viku kemur eitt nýtt [...] nýtt lágtrýst av útsynningi og tað fer væntandi tætt framvið Ísland á landsynningsleiðini. Veðrið verður sostatt framvegis óstøðugt og stundum við nógvum vindi.

hvørt annað um tey fýra frælsini, soleiðis sum Føroyar hava tað við Ísland ígjøgnum Hoyvíkssáttmálan ella Íslandssáttmálan, sum hann eisini verður nevndur. Føroyar eru eftir øllum at døma einasta Norðurlandið [...] EBS og Føroyum, sum senda arbeiðsfólk til Íslands at virka á teirra arbeiðsmarknaði. Hetta júst tí, at Ísland annars hevur sáttmála við EFTA, EBS og Føroyar um frælsan flutning av arbeiðsmegi. Nú fíg [...] treytir á hesum øki. Og nú hetta málið snýr seg um íslendska arbeiðsmegi, er vert at nevna, at júst Ísland er eitt tað landið, ið hevur harðastu treytir hesum viðvíkjandi. Íslendingar hava til dømis lóg um

uppí síggja vit í dag tá EU til dømis roynir at gera handilsforðingar fyri Føroyar og Ísland, sum kanska fær tvinga Føroyar og Ísland at gera avtalu. Her vil eitt størri land hava fyrimunir fram um eitt minni [...] verður hugt at makrelinum, har tað upprunaliga vóru trý lond (EU, Noreg og Føroyar) og so legðist eitt fjórða land afturat (Ísland). Víst verður, at tað er møguligt at gera eina avtalu, um tað eru tríggir [...] loysur seg hjá minnu pørtunum at bróta út úr avtalunum. Minnu partarnir í hesum sambandi eru Ísland og Føroyar, og hesir fáa nú meira við ikki at samstarva enn við at samstarva, og tí er tað ein orsøk hjá