Við gleði hoyrdu vit teg alment boða frá, at byggingin av Tekniska Skúlanum í Tórshavn skal byrja í ár. Sigast má, at hesin skúlin hevur víst eitt kinesist tol. Eg minnist tá ið flutt var í leigaðu barakkinar [...] eisini troystartalurnar um, at hetta bert var ein fyribils loysn, sum nú kortini hevur vart í næstan 30 ár. Mong eru tey, sum fara at fylgja væl við um títt lyfti fer at halda. Hví skal vinnan gjalda? Eftir [...] greiddi frá, at vit eiga at hjálpa og stuðla teim skúlanæmingum, sum al oftast vera verandi í Føroyum ? 5.)Hevur tú ætlanir um at gera nakað við hetta mál í samband við komandi fíggjarætlan ?

størri. Tað eru norðmenn, sum hava útviklað hesa serlgu skipatypuna. Lómur er 77 metrar langur, 14,5 metrar breiður og 9,40 metrar djúpur, máludr av shelterdekkinum. Ferðin er um 14 míl. Hann er merktur [...] krónum, og Skipafelagið hevur spart eini 6% við tað, at norska krónan varð nðurskrivað við 8% fyrr í ár, meðan tann danska kronan ikki varð niðurskrivað. Tað er Frosen Verft í Rissa, norðan fyri Tróndheim [...] til Skipafelagið. Byrjað er upp á byggingina, og skipið skal latast Skipafelagnum í desember mánaði í ár.«

kaffi verður. Um kórini: Leirvíkar Gentukór eru 19 gentur úr Leirvík í aldrinum 13 til 19 ár. Miðalaldurin er 15 ár. Kórið hevur vant regluliga síðani á heysti í 1999. Tær hava sungið til ymisk tiltøk og [...] av Steinvør Fonn at hava tvær konsertir. Tann fyrra verður í Mentunarhúsinum í Fuglafirði hóskvøldið 5. desember 2002 kl. 20:00 og tann seinna í Ósáskúlanum í Klaksvík leygarkvøldið 7. desember 2002 kl.

Hann var limur í barnaverndarnevndini í Havn frá miðskeiðis í 70-unum og sat í heili 22 ár í nevndini, harav 20 ár sum formaður. Georg var íðin ættargranskari og hevur lagt nógva orku í hetta ítriv, sum [...] Trongisvági, og Anna Christina Hammer (1901-1933) av Sevmýru á Tvøroyri. Georg var triði elstur av 5 systkjum og var bert 7 ára gamal tá mamman doyði. Elst av systkjunum er Mary, giftist Børga Persson

sett dám á virksemi í floghavnini. Fráferðirnar og komurnar eru somuleiðis øktar munandi. Í fjør vóru 5.869 fráferðir og komur við flogførum og tyrlum. Hetta er 21,7% meiri enn árið fyri, tá tilsamans 4.821 [...] Vága lufthavn í tíðindaskrivi. Viðvíkjandi post og farmi er tað at siga, at hetta er um tað sama sum í ár 2000. Posturin er farin at lítið vet upp, men farmurin er farin niður. _Hetta er ikki nøktandi, men [...] sigur Magni Arge, stjóri fyri Atlantic Airways. Hóast oljuleitingin við Føroyar verður minni komandi ár, so vónar og væntar Atlantic Airways, at tað framvegis fer at loysa seg hjá teimum at flúgva til Aberdeen

til staðar, og hann tók eisini til orðanna nakrar ferðir. Samstarvið í Norðuratlantsbólkinum byrjaði 5. desember, tá teir tríggir, Kuupik Kleist, Lars Emil Johansen og Høgni Hoydal, skrivaðu undir eina [...] tílíkt samstarv var fingið í lag, og teir kundu bert undrast yvir, hví hetta hevði tikið so mikið nógv ár at fáa upp á beinini. Allir tríggir søgdu teir seg vera glaðir fyri samstarvið, sum eisini gav teimum [...] heild hava limirnir í Norðuratlantsbólkinum góðar vónir. Ætlanin er at arbeiða skal vera liðugt um eitt ár, tá ein ráðstevna eisini verður hildin.

eini fýra ár vegna læknaútbúgving. Ilt er at siga um hann fullkomiliga er givin. Topp 10 (01.04.2001): 1. G. Kasparov 2827 2. V. Kramnik 2802 3. V. Anand 2794 - (B. Fischer 2780) 4. M. Adams 2750 5. A. Morozevich [...] International í oktober, hava prógvað at teir saktans megna uppgávur ímóti heimselituni. Báðir eru teir 17 ár. Radjabov er við sínum 14 árum yngsti stórmeistari í heiminum, og hevur eisini víst hógv í sterkum

nýta, má takast inn við skatti frá teimum, sum her búgva. Um vit hyggja eftir fíggjarætlanini fyri ár 2000, soer høvuðstølini áleið soleiðis: Skattainntøkur 80,0 mió. rentur og avdráttir: 15,0 mió. skúli [...] 13,20 mió. almannamál, íroknað barnaansing 13,2 mió. vegir, vatn renovatión v.m. 20,0 mió. umsiting 5,8 mió. Tá vit hava hesi tøl fyri okkum, so er tað spurningurin kemur: hvat øki skal skerjast fyri at [...] raðfesting av arbeiðum, ið gerast skulu, soleiðis at býur okkara verður betri at liva í fyri hvørt ár sum gongur. Eg eri ímóti skattahækkan, men fyri góðum tíðarætlanum, sum greitt vísa okkum borgarum

Teir byrjaðu alment tann 7. maj 1999, og nú knapt hálvt ár seinni er liðugt. Tá klokkan fer um midnátt gevst Atlantic Radio at senda, og í tí sambandi lat Lárus Robert Árason, stjóri í fyritøkuni Sp/F [...] 4 mió. krónur, og tað er undrunarvert tá havt verður í huga, at støðin bert hevur sent í eitt hálvt ár. Kreditorarnir vildu kortini ikki veita støðini ta hjálp hon hevði fyri neyðini og við tí datt bja [...] ein útvarpsstøð í Føroyum, og um góðar tveir tímar fer aftur at físa á "one o one point five" (101,5)...

bestu deildini, men tað eru nøkur ár síðani. Felagið hevur eisini luttikið í Europa-Cup, men teir dystirnir liggja afturi í 60?unum og 70?unum. Í løtuni hevur felagið einar 5.000 áskoðarar til sínar heimadystir [...] Ítróttar-Sosialurin hevur skilt, at íslendska meistaraliðið KR, sum skal luttaka í Champions League næsta ár, er áhugað í Jens Martini, og áður hevur Jens Martin váttað, at stórur áhugi eisini er fyri honum millum