gjørt úti á Skansanum, meðan finalan fer fram. Atgongumerki til avgerandi kappingarnar úti á Skansanum kostar 150 kr. fyri vaksin, meðan børn rinda 50 kr. Kappingarnar við Hotel Føroyar og í Miðbýnum eru [...] kaggum skal flytast úr einum staðið til annað, og hetta skal sjálvsagt gerast so skjótt sum yvirhøvur gjørligt. Vónandi hevur Regin staðið seg væl, tá komið er til hesa kappingargrein, tí fáur, um nakar [...] og Regin. Eitt nú verður á heimasíðuni hjá sterku monnunum tikið til, at eingin í heiminum tekur Regin á hesum øki. Hetta kom eisini til sjóndar í fjør, tí hóast bæði Jouko Ahola og Magnus Samuelson vóru

tey nú eru komin undir land við hesum. - Vit halda, at alt er klárt til sjálvan sangin. Sangheftini eru prentað, og longu nú ber til at avheinta hesi, men mest týðandi fyri okkum er, at trygdin er í lagi [...] at alt trygdarliðið er til reiðar. Vit hava gjørt tað so, at vit hava trý lið av samarittum, sum standa við Løgtingshúsið, gamla Apotek og við Ráðhúsið, og helst skal bera til at fáa fatur á teimum. [...] sum Heðin tó staðiliga heitir á fólk um at gera, so er tað, at tey fyri alt í verðini ikki mugu hava børn ella barnavognar við, um tey ætla sær heilt oman á Vaglið. - Eitt er, at tað er trupult at koma burtur

tilfar til børn, sum ikki hevur føroyska talu, hevur havt stóra ávirkan á børnini, tí fleiri børn brúka enskar og svenskar vendingar, tá ið man spyr tey eitthvørt. Tí ráði eg altíð foreldrum til at hyggja [...] hyljar, taka ymiskt upp, o.s.fr., men tað er tíð ikki til og tað er í grundini tankaloysi hjá foreldrunum, sigur Doris Hansen. Tilboð til børn Í dag hava børn nógv fleiri tilboð enn fyrr. Tað eru tilboð av alskyns [...] samband millum foreldur og børn ikki er einasta orsøkin til, at børn hava eitt vánaligt og fábroytt mál. Nógvir aðrir faktorar spæla inn, eitt nú ættarbregði. Lesitrupulleikar Tað at børn hava málsligar trupulleikar

suðuri í Sudan, har eysturi í Kongo og har norðuri í Uganda, at børn verða misnýtt sum hermenn. Ringast stendur til har norðuri í Uganda, har børn eru at kalla dagligt álopsmál. Frágreiðingin »Child Soldier [...] Army, sum nýtir børn sum hermenn. Sagt verður, at ein annar uppreistrarherur, SPLA, hevur minst 7.000 børn ímillum sínar hermenn. Men tað eru ikki bara uppreistrarbólkar, sum nýta børn sum hermenn. Ba [...] helmingurin av hermonnunum børn. Skilið er tað sama nógva aðrastaðni í Afriku. Á Fílabeinsstrondini eru nógv børn um tíggju ára aldur hermenn, og í Burundi eru umleið 14.000 børn, sum taka lut í borgarakríggnum

flogbóltsskúli í Havn. Okkurt um 80 børn í aldrinum 14 ár vóru í tveir dagar saman á flogbóltsskúlanum. Byrjað varð leygarmorgunin kl. 10.00 og hildið varð fram til sunnukvøldið. Skúlin var í høllini á [...] Feløgini kring landið sendu eisini leiðarar við sínum spælarum til skúlan. Flogbóltsskúlin var bert fyrsti partur av fyrireikingunum til nýggja flogbóltsárið. Hetta vikuskiftið skipar Flogbóltssambandið [...] og harvið hava lagt botn í. Venjaraskeðini vera á Eysturskúlanum í Havn og varða frá leygardagnum til sunnudagin.

prógv eru eisini um, at børn og ung kunnu fáa eina ringa kenslu um seg sjálvan, um tey ikki duga ítrótt á høgum stigi. At hava eitt frítíðarvirksemi er týdningarmikið fyri børn og ung, tað er mennandi [...] Tað hevur týdning fyri børn og ung at kunna koma í avriksfátøk støð, har tað ikki verður kraft meira av teimum enn, at tey bara skulu vera, sum tey eru. Ítróttarsamband Føroya hevur ein serstakan møguleika [...] fíggjarliga, nevniliga við ítróttafrádráttinum at kunna geva venjarum og hjálparfólki eina samsýning upp til 50.000 kr. árliga uttan, at tað verður drigið frá í skattskyldigu inntøkuni. Týðilig vísindalig prógv

hjálpandi hond á onkrum bóndagarði, sum hevur tørv á tí. Jónheðin Tróndheim er giftur og eigur tvey børn. Hann er argjamaður og hevur bygt á trøðni hjá ommu og abba sínum. Tríggjar stórar træir eru nærindis [...] fjósi í Oyndarfirði, og givið dunnum í Skálafirði - bert fyri at nevna dømi. Spurdur hvussu tað ber til at hava slaka tímasending um so "smøl" evni, sigur Jóherðin Tróndheim, at tað hevur hann ongantíð hugsað [...] dunnum og hønum, sigur Jónheðin Tróndheim. Samanlagt spenna sendingarnar víða, frá fólkafrásøgnum og til dunnusøgur. Tað mest náttúrligt hjá Jónheðini Tróndheim, í hesum sendingum, hevur verið at tosa við

um mann og konu og teirra fimm børn, sum vóru millum tvey og tíggju ára gomul. Tey vóru einsamøll í flogfarinum og vóru á veg úr býnum St. Louis í statinum Minnesota til býin Destin í Florida, har tey [...] var steðgaður. Men flogfarið kom ikki til vøllin og datt niður í eitt skógarlendi. Tey sjey í flogfarinum høvdu verið á ættarstevnu í St. Louis og vóru á veg til hús, tá vanlukkan hendi.

verður nógv á skránni, bæði til børn og vaksin - ja, til alla familjuna. Sjálvur eri eg ikki aktivur í bátasigling, men mær dámar væl at koyra á motorsúkklu. Eg eri altíð til reiðar at taka eina hond í [...] Toftum í morgin, og bátar í hópatali fara at sigla úr Skálafirði og út á Toftir, har teir verða lagdir til bryggju í deksbátahavnini, sigur havnarmeistarin, Jackie Zachhau, at bátafestivalurin er ein hugnaligur [...] í - og ganga fyrireikarunum til handa - tá tørvur er á onkrum. Jackie Zachhau sigur, at tá bátarnir koma inn í havnina seinnapartin leygardagin, plagar alt at laga seg sum best, og bátaeigararnir plaga

í Funningsfjørð, út á Skála og til Oyndarfjarðar. Árni vísti á, at fyri ikki so mongum árum síðani var kunnleikin um hesa bygd, Æðuvík, mest tað rusk, sum varð koyrt til Æðuvíkar og brent á Fossdalsbakka [...] tráa øll eftir ljósinum, nú bert tríggjar vikur eru fram til stytsta dag. Hann segði, at vit menniskju í hesi tíðini líkasum skulu hava okkurt til ugganar og troystar. - Vit skulu hava nakað at gleðast um [...] leys frá banni syndarinnar og deyðans og at so mongum, sum tóku ímóti honum, gav hann mátt til at vera Guds børn - teimum, ið trúgva á navn hansara. Vit mega taka ímóti honum eins og børnini, tá ið tey taka