fransbreyðs-skvøtti. Føroyingar (og jødar og republikanskir amerikanarar?) eru Guðs egið fólk. Føroyar eru eitt lítið paradís, ið er stýrt av Guðs vilja og vælvild, og her man einki ganga galið, so leingi [...] ráða fyri borgum, eisini hóast vit í stóran mun bert eru "føroysk uttaná, men danir innaní", sum Pipar og Salt einaferð kvóðu so beinrakið. Eg vil loyva mær at tríva í nakrar av grundgevingunum móti danskari [...] fosturtøku á Føroya landi hevur ein annar, kanska enn meiri áhugaverdur og prinsipiellur spurningur stungið seg upp. At kjakið fyri og ímóti fosturtøku skuldi gerast so mikið eldfimt, er jú ikki minst fyri

tað er ófør hjálp at fáa. Og so koma skálmenn framvið soleiðis hissini. Hyggja at, hvussu flógvin veksur. Práta um leyst og fast og fortelja fremmandmanninum eitt sindur um søgu og gomlu bygdina á Skála, [...] Strondum. Hetta er salt, sum bert er brúkt einaferð til at salta fisk við, og tí av fínasta slag til hetta endamálið, sigur hann. Ein ungur skálafjarðamaður plagar at koma við tí í stórum kørum. Og tá tíð er til [...] útriðurnar snøggar. Halar, bein og ymsar lepar, sum hanga við, koyrir burtur. Soleiðis verða skinnini bæði fríðari í ásjón og lættari at salta. Men hetta fer illa við knívinum, og hann noyðist at brýna í heilum

til, og hann varð bert nýttur til sápu, salt, sukur og petrolium. Kvinnurnar gjørdu alt arbeiðið, tí menninir lógu allan dagin, tóku sær av løttum og drukku bananøl. Menninir áttu kvinnurnar, og fleirkonarí [...] fyrsta hon gjørdi, og sum hon nýtti langa tíð uppá, var at læra málið og siðirnar hjá síni nýggju stammu væl og virðiliga. Hon var nógv úti og vitjaði kvinnurnar í heimum teirra, og so bjóðaði hon teimum [...] til mín, lógu vit og prátaðu alla náttina. Um gerand-isdagin, børnini, menninar og siðirnar. Tí lærdi eg ógvuliga nógv av, sigur Gudrun. So við og við fekk Gudrun skipað vitjanirnar, og á henda hátt byrjaðu

Missións- og Ungdómshúsinum á Glyvrum Vikuskiftismøtir verða 24., 25. og 26. sept. Árni Kjærbæk úr Vági, og Gullak og Jónhilda úr Tjørnuvík tala og syngja. Ung skipa fyri sangi og drama. Fríggjadag og leygardag [...] Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins [...] við Øssur Kjølbro og Egil Joensen. Ungdómsmøti verður kl. 21.30. Sunnudagin verður familjumøti kl. 14.00 v/ Petru Gregersen og kl. 17.00 verður møti v/ Jørgen Bernhard, Jústines Poulsen og Johan Henriksen

allatíðina aftur. Bæði á tí skemtiligu síðuni og tí meiri álvarsomu. Til tíðir hevði ein líkasum hug at minnast aftur á Pipar og Salt og teirra: Fyri tað um tú hevur tey betru argumentini, so havi eg rætt. Nógv [...] fimm og seks, segði Eyðgunn Samuelsen, sum hevur sitið í Klaksvíkar býráði í átta ár. Hesum tóku bæði Jórun Høgnesen og Betta á Dalinum undir við. Betta og Eyðgunn komu í býráðið í somu setu, og tær løgdu [...] stilla upp, verða vald og síðani at byrja lívið sum politikkari. Tá tær vóru lidnar at greiða frá, var ein spurnarrunda og kjak um, hví so fáar kvinnur eru aktivar í politikki, og hvat kann gerast fyri

bygningin í tveir partar. Goyma og avgreiða P/F Heri Thomsen hevur goymsluna, avgreiðsluna og flutningin av Evos-alifóðuri um hendi, eins og felagið eisini hevur um hendi goymslu og flutning av salti, sum íslendska [...] varð stóri goymslu-og avgreiðslubygningurin, sum P/F Heri Thomsen byggir í Søldarfirði, reistur. Tórhallur Thomsen sigur, at bygningurin er 63 metrar langur og 25 metrar breiður, og hetta gevur eina gólvvídd [...] goymslu-og avgreiðslubygning burtur av, og tí fer at kalla øll gólvvíddin til hesi endamál. - Í bygninginum, sum ætlandi stendur liðugur at taka í nýtslu, 1. oktober, verður saltgoymsla øðrumegin og fóðurgoymsla

Tað er hennara einasta arbeiði, og har arbeiðir hon serliga við barna- og ungdómsleiki. Hon hevur ígjøgnum árini luttiki á nógvum stevnum og festivalum við børnunum, og nú er hon júst afturkomin av Cuba [...] bleiv sett í verk ímeðan tey vóru har, og tað merktu tey væl, serliga á matinum, sum ikki var nakað serliga góður. ? Einasta kryddið var salt, og sera lítið av grønmeti og frugt var at fáa. Tað var mest rís [...] m, og bóðu um at fáa restirnar. Hjørdis tosaði eisini við tey ungu um hesa damuna, sum stóð og tók ímóti bakkunum, eftir at tey høvdu etið. Hon hevði allarhelst børn og ongan mat at geva teimum. Og so

bass, Kim Hansen á klaver og sang, James Olsen á trummum, og Jens Marna Hansen, sum vit kenna frá All That Rain á guitar og sang. Týr hava fingið Terja Skibenæs aftur í bólkin, og teir fara dagin eftir Ó [...] Am eru í toppform og skulu eins og Týr av landinum at framføra í næstum. Vit fáa Gestir á Ólav-søkukonsertini, teir hava vant dúgliga síðani G!, og fara saman við Eivør Pálsdóttir og Makrel eisini av landinum [...] konsertina. Frásøgumaður á konsertini í ár er Jákup Veyhe úr Pipar&Salt. Pallurin er settur upp av kønum fólki, tað eru Jóan Pauli Johansen og Birgir Sondum, ið hava staðið fyri uppsetingini. Ljóðroyndirnar

rúgva av spannum við lippum og kjálkum í laka. Lakin er krystallklárur og lippurnar liggja hvítar og frískar og drekka salt í seg. Aftur við mjólkasós er hetta satt lystimeti og í dag høgtíðsdøgurði hjá mongum [...] virkaður til foroyingar og til kræsna marknaðin her heima. ? Vit hava ein høvuðssetning, og hann er at okkara vørur liva upp til øll krøv um frískleika, rætta hagreiðing og rætta merking og rættan pakning, sum [...] kundin fær ta vøru hann ynskir, og í tí standi hann ynskir, sigur Marner Sonni Joensen, stjóri á fyritøkuni. Hann er føddur ein sunnudag, og eitur tí Sonni til millumnavn, og tað er júst hetta navnið, sum

hvussu álvarsamt og forferdiligt hetta er. At koyra framvið blómunum, kransunum og krossunum, sum liggja framvið vegjaðaran, hevur eina stóra ávirkan á øll. Man fær ein klump í búkin og man sær hvussu skjótt [...] tinginum var sera gott og konstruktivt, og allir tinglimir tóku undir við álitinum. ? Tað var eitt orðaskiftið, sum eg var sera glað um, sigur Rúna. ? Tað var veruliga tosað um málið, og allir tinglimir sóu [...] at hann tók stig til minningardag teirra, ið farast í ferðsluni, og hann ger alt tað praktiska arbeiði í samband við dagin. Hjálp og stuðul fær hann frá Ferðslutrygd. ? Vit geva okkum ikki far um hvussu