hevði lemmurin í bakborð grivið hol á skipssíðuna, har oljutangin var beint innanfyri. Tá ið so oljan í tanganum vaks upp til holið í skipssíðuni, sprændi hon út á sjógv. Hetta løgdu teir ikki til merkis [...] Gekk væl Anfinn Reinert, ið starvast sum innsats-leiðari á Brandstøðini í Havn, sigur, at teir beinanvegin fóru í holt við at fáa tamarhald á oljuni, og hetta gekk væl eftir umstøðunum. - Tað var eitt [...] krókin á Bursatanga. Anfinn sigur, at teir fóru undir at taka oljuna uppaftur seinnapartin sunnudagin, men klokkan var út við 23 sunnukvøldið, áðrenn teir fóru til hús. Mánamorgunin vóru teir aftur á staðnum

hoyra føroyska fiólleikaran Sámal Petersen og íslendska klaverleikararn Steinunn Birna Ragnarsdóttir. Hetta er fyrstu ferð, at tey bæði spæla saman. Sámal Petersen hevur útbúgving á Tónlistaskúlanum í Odense [...] starvast á Tónlistaskúlanum í Reykjavík. Fyrra konsertin verður í Norðurlandahúsinum mikudagin klokkan 19.30. Seinna konsertin verður í býráðshøllini í Runavík hósdagin 11. apríl klokkan 19.30 Á skránni [...] masterskeiðum hjá m.ø. Valerij Klimov og Christian Altenburg. Seinastu árini hevur hann starvast sum lærari á musikkskúlanum, og eisini hevur hann verið konsertmeistari í Føroya Symfoniorkestri, harumframt var

bert, at hetta skal avgreiðast á einari fólkaatkvøðu. Sjálvstýrisflokkurin sigur í sínar valskrá, at Føroyar skulu gerast meira sjálvbjargnar. Sámal Petur í Grund segði á tíðindafundi, at teir als ikki [...] ikki sett á skránni tey næstu fýra árini. Formaðuri í Sjálvstýriflokkinum, Eyðun Elttør, sigur, at teir ynskja at yvirtaka øll málsøki og blokkurin skal niður á null. Hann vil tó ikki seta áramál á ella hvørji [...] flokkarnir verða samdir, sigur Sámal Petur í Grund. Samgonga Á tíðindafundinum var tað Eyðun Elttør, sum førdi orðið frá byrjan av. Fyrrverandi formaðurin í flokkinum, Sámal Petur í Grund, slap tó meira

seg, tá Bárður Dimon var seinasti maður á einum álopi, soleiðis at bólturin varð beindur í málið. GÍ royndi at svara aftur, og hetta eydnaðist eisini, tá Sámal Joensen fekk møguleikan av brotsteigarblettinum [...] Súni Fríði Johannesen stóð á rætta staðnum. Stutt fyri leiklok fekk TB tó bjargað øðrum stiginum, tá Alexander Radosavljevic fekk møguleikan. Hava fyrimun Sum nevnt aðrastaðni á síðuni, so viðførdi báðir [...] víðari atgongd í kappingini. Dysturin í tølum TB-GÍ 3-3 (1-1) 1-0: Bárður Dimon 1-1: Sámal Joensen (br.) 1-2: Sámal Joensen (br.) 2-2: Bárður Dimon 2-3: Súni Fríði Johannesen 3-3: Alexander Radosavljevic

og persónliga. Tá á døgum trýsti so mangt okið enn vanliga fólkið og fjøtraði hin einstaka, sum Martin eisini lýsir á sín serliga og sannførandi hátt Tá so Lina og Martin settu búgv á Tvøroyri nærkaðist [...] nakað av hesum. Í 1947 var hann farin undir at skrivað »Tað lýsir á landi«. Í einum kamari í eysturendanum av húsum Annu Mohr´s á Tanganum skrivaði hann nærum hvønn dag brot til hesa bók, onkuntíð kundi [...] árgangir av næmingum á Tvøroyri fátækari, tí teir mistu tann tjansin vit, sum undan fóru, fingu. Martin var blaðstjóri á Sosialinum árini 1946-47-48 og 49. Júst í teirri tíð, tá mest leikaði á, tí ágangurin frá

apríl úr Syðrugøtu, niðan Gjódal, um Tyril, yvir á Trælavatn og oman á Kambsdal. Vit møtast kl. 14 við A-húsið á veg oman til Syðrugøtu. Tilmelding á Eysturoyar Kunningarstovu tlf. 449449 ella 444860 [...] 21. apríl kl. 14.00. Byrjað verður við rættina á Sunnara Suðurtriðingi og gingið suður á Bøsdalafoss. Havið góð gonguklæðir og kaffi við. Tilmelding á 213455. Eysturoyar Gongufelag Gongutúrur verður [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks

áhugi er í kommununi fyri tónleiki. Hetta kvøldið, sum var eitt hóskvøld, spældi Sámal Petersen á violin og ein íslendsk kvinna á klaver. - Hetta var ein frálík konsert, sum bara trý fólk nýttu høvi at hoyra [...] felag verið saman um eitt hvørt størri tiltak einaferð um árið, t.d. ein døgurðabita á John?s Resturant, Elduvík ella á Muntra í Fuglafirði. Spurdur, um hann kundi hugsað sær at tikið stig til eitt sovorðið [...] hevur hann undirvíst bæði á Strondum og í Fuglafirði. Jóannes heldur, at bæði tónleikurin og málningalistin hava ment seg nógv í Eysturoynni seinastu árini, og tað fegnast hann um. - Á hvørjum ári er tað onkur

áhugi er í kommununi fyri tónleiki. Hetta kvøldið, sum var eitt hóskvøld, spældi Sámal Petersen á violin og ein íslendsk kvinna á klaver. ? Hetta var ein frálík konsert, sum bara trý fólk nýttu høvi at hoyra [...] felag verið saman um eitt hvørt størri tiltak einaferð um árið, t.d. ein døgurðabita á John?s Restaurant, Elduvík ella á Muntra í Fuglafirði. Spurdur, um hann kundi hugsað sær at tikið stig til eitt sovorðið [...] hevur hann undirvíst bæði á Strondum og í Fuglafirði. Jóannes heldur, at bæði tónleikurin og málningalistin hava ment seg nógv í Eysturoynni seinastu árini, og tað fegnast hann um. ? Á hvørjum ári er tað onkur

neytamykjukapping 11. mai. Róðrarneystið á Argjum, sum tekur 200 fólk, verður eisini leigað út til veitslur, brúdleyp, dans og annað. Felagið hevur í ár 20 ár á baki, og hevur felagið í hesum tíðarskeiðnum [...] Á aðalfundinum varð nýggj nevnd vald. Johannis Johannesen er formaður, Rúni Johannesen er næstformaður, Johnny Mikkelsen er skrivari, Fróði Olsen er kassameistari og Hans Eivind Olsen er nevndarlimur. [...] Argjabáturin, og 6-mannafarið Lómur verður skift út komandi ár, tá nýggjur bátut skal byggjast. Tað er Sámal Hansen, ið smíðar nýggju bátarnar. Bátarnir eru mannaðir til kappingina í ár, og tær eru so at siga

Poulsen á Strondum valdur. Á valinum í 1962 varð umframt Johan Poulsen eisini Jens Chr. Olsen á Toftum valdur. Hann doyði tíðliga í valskeiðnum. Í staðin fyri hann kom Hilmar Petersen í Fuglafirði á ting [...] Sambandsflokkurin átti á øllum valunum fram til og við valinum í 1943 trý umboð í Eysturoy, fleiri ferðir áttu teir fýra umboð, og á valinum í 1924 komu fimm sambandsmenn úr Eysturoyar valdømi á ting. Høvuðsmenninir [...] Tjóðveldisflokkurin tveir tingmenn í valdøminum. Í 1962 vóru teir valdir á tveimum listum. Hans Jákup Ellingsgaard á Eiði varð umdømisvaldur á øðrum, og Fredrik Hansen (pápi núverandi landsstýrismannin í fíggjarmálum)