framvegis roknar við, at stór úrslit bíða eftir føroyska liðnum, sum hann roknar við kann koma longir upp á altjóða styrkislistan. Góð venjingarstøða Allan Simonsen staðfesti aftaná finaluna, at liðini høvdu

eru loystir. Girostovan sigur í hvussu er, at teirra girokort skal broytast. Men tað hjálpir ikki upp á lagið hjá teimum, sum bara gjalda haldaragjald, men einki blað fáa. Tí hava tey tó eini ráð fyri

nógva hitan er, at ventilatiónin ikki er nóg góð. Men lagt verður aftrat, at nú er ætlanin at hjálpa upp á hana, so næstu ferð, dansinátt verður, skuldi ikki verið neyðugt at farið niður úr orsakað av hita

Eins og í londunum kring um okkum, varð fjarskiftistænastan í Føroyum givin upp til fría kapping fyri ikki so langari tíð síðani. Føroya Tele hevur ikki longur einkarrætt til fjarskiftistænasturnar, og

við eina av heimsins kendastu og mest virdu fyritøkum. FC Keypmannahavn gleðir seg og er sera spent upp á samstarvið. Og undirstjórin í Carlsberg, Steen Jespersen, sigur: ? Carlsberg fer í summar at senda

góðsku og produktiviteti, og ikki í lønarkapping við menningarlond, soleiðis sum Fólkaflokkurin skjýtur upp.

John Johannessen Klaksvíkin er aftur í stórum vøkstri, og bústaðartrupulleikar eru farnir at taka seg upp. Tískil gjørdi Klakksvíkar Kommuna á býráðsfundi í gjárkvøldið av, at farast skal undir at stykkja

svangi kassin hjá fíggjarmálaráðharranum uml. 63 prosent. Fyri tað fyrsta so hevur nevndin skotið upp, at vinningsbýtið verður uppá 175 mió. krónur. Hetta er heilar 125 mió. krónur meir enn Fíggjarmálastýrið

var enn eina ferð staðfest, at Herfølge er ikki at spæla við. Knappliga tvey túsund áskoðarar møttu upp í góðveðrinum, og teir fingu fult fyri pengarnar, bæði so og so. Fýra mál vórðu skorað, tveir spælarar

bólkinum, Sirmi, við Tór Verland Johansen, skaldi og tónleikara, at fáa í Føroyum. Fløgan er tikin upp í Danmørk, og margfaldað í Týsklandi. Við opna glastrevjabátinum, Olgu, varð fløgan flutt til Føroya