livandi og fólksligur. Vit skulu heldur ikki gloyma týdningin av einum altjóða umhørvi í Vágsbotni, har fremmandir siglarar úr øllum herðashornum leggja at og har spennandi fólk koma í land og á savning [...] høvuðsstaðnum, har víst varð á, at vit megna ikki at skapa ein livandi og dragandi miðbý í Havnini. Nú eru so tekin um eina broyting til tað betra. Ikki í sjálvum miðbýnum men rundan um Vágsbotn og Tórsgøtu [...] kring havnirnar í stórbýum kring okkum. Roynt verður at menna torgið rundan um Nólsoyar Páll við eitt nú at minka um ferðsluna og seta upp benkur. Myndugleikarnir hava síðani skapt eitt umhvørvi við keikantin

við sær, at sjónvarpið ongi verulig journalistisk innsløg hevði, har tað eitt nú bleiv prátað við ólavsøkugestir ella fólk vóru boðin inn í sjónvarpsstovuna til prát ella framførslur. Øðrvísi raðfesting [...] gott, men tað kann altíð hugsast, at okkurt kundi verið øðrvísi. Tað er nakað vit fara at tosa um, nú vit fara at eftirmeta dekningin av ólavsøkuni, sigur Annika M. Jacobsen. Sum skilst kunnu hyggjara [...] broytingartilgongd, har finnast skal fram til nýggjar leistir fyri virksemið. Tí fær hon illa sagt longu nú, hvussu nógv hyggjarar kunnu vænta at síggja frá ólavsøkuni næsta ár. - Tað verður uttan iva nakað

Theodor. Hinar prestarnir í økinum eru Inga Poulsen Dam í Vestmanna og Mogens T. Christensen, og skulu hesi trý nú røkja kirkjufólkið í teimum átta kirkjunum í prestagjaldinum. Ymsar tænastur Hóast talan er [...] kirkjufólkinum í tí prestagjaldinum sum hevur flestar kirkjur. - Tað var sera gleðiligt at síggja, at fólk og prestar vóru komin allastaðni frá til vígsluna, eisini úr Tjørnuvík og Haldórsvík, sigur Theodor [...] føstuni fram móti páskum, eins og aðrar skyldur. Sunnudagur í føstuinngangi er longu 3. februar, og longu nú er greitt, at Theodor skal í øllum førum prædika við eina føstugudstænastu í Eysturoynni. Fyrsta uppgávan

koma ígjøgnum við okkara meiningum, sjálvt um vit ikki altíð verða hoyrd. Vit missa nakað av tí nú. Vit skulu byrja av nýggjum, men vit hava hópin av goodwill at arbeiða víðari við, sigur hann. Men Fuglede [...] forsetavalið. Men tveir av leiðandi donsku serfrøðingunum í amerikanskum politikki og samfelagi, ávara nú danir um, at forsetatíðin hjá Obama ikki neyðturviliga verður ein góð uppliving fyri danir. - Eg vænti [...] Grundtvigs Højskole, við ekstrabladet.dk. Hann heldur, at danir hava sannført seg sjálvar um, at tað nú verður ein sosialdemokratur við bleytum virðum, sum setur seg í ovala rúmið í Hvítu Húsunum. - Hann

Dimmalætting við Smyrilsvegin á Hálsi í Havn. Sum lesarar okkara hava lagt til merkis, verður Sosialurin nú partvíst prentaður í litum. Í framtíðini verða eisini aðrar broytingar gjørdar við Sosialinum, sum [...] 100 pláss verða útvegað afturat. Talan er um 60 pláss á einum stovni í Vesturbýnum. Men harafturat skulu tvey býlingshús byggjast út, so at tey fáa tikið 20 børn afturat í part. Tey seinastu av hesum plássunum [...] 280 børnini eru sloppin inn, verða sostatt 185 børn á bíðilistanum, um barnatalið verður tað sama sum nú. Í 1996 gjørdi Býráðið sær ein málsetning sum segði, at 30 pláss skuldi útvegast um árið í 10 ár, tó

dagarnar. Fimtan tonsarin Skuraklettur úr Klaksvík er smíðaður úr stáli, og skal nú sandblásast og málast. Eisini skulu onkran plátur skiftast út rundan um stýrihúsið. Stýrihúsið er úr aluminium, og aluminium [...] teir hava havt nú í seinastuni, er at sandblása og mála fýra tvíkiljuskrokkar, sum Hydro Tech á Eiði hevur fingið smíðaðar í Letlandi. talan er um bátar til føroyska og skotska alivinnu. Nú eru teir tríggir [...] Hammer, sum arbeiðir í smiðjuni, sigur, at teir hava ivaleyst at gera við sandblásing. Og har koma fólk við øllum møguligum lutum út metalli, sum tey vilja hava viðgjørd. Frá nýsmíðaðum skipsskrokkum til

at teir framvegis sleppa eitt nú at eftirútbúgva seg. Harafturat vísir formaðurin í Prestafelagnum á, at í uppskotinum til løgtingslóg um Fólkakirkjuna í Føroyum, sum nú er til hoyringar, stendur m.a. [...] fingu tilboð um at sleppa á ársskeið í Danmark, men sum nú er tikið av. Hann metir ikki, at til ber at samanbera lærarastættina, ið telur eini 700 fólk, og føroysku prestarnar, ið eru eini 20 í tali, men viðgongur [...] kirkjuna. Ætlanin er at samstarva tætt framyvir, segði kirkjumálaráðharrin. Umframt at føroyskir prestar skulu sleppa at eftirútbúgva seg í Danmark, er ætlanin, at Føroya biskupur framvegis skal vera við, tá

Vónini at tikið eykafólk í arbeiði í hesi tíðini, nú so nógv hevur verið at gera. Nýggj skiljirist Vónin hevur ikki bara ment eitt nýtt rækjutrol, ið nú gongur sum ”heitt breyð”. - Vit hava eisini ment [...] til útlendska marknaðin. - Vit hava havt fimm stór pelagisk trol til eitt felag í Hálandi, og vit skulu eisini gera eitt russiskt skip út við pelagiskum troli og posa. Hetta eru øll skip, sum fiska í chilenskum [...] Arctic Viking var hin fyrsti, sum royndi tey. Teir hava eisini verið við í menningini av trolunum, sum nú hava sligið so væl ígjøgnum, at ein stórur partur av grønlendska rækjuflotranum eisini hevur tey, sigur

Hann sigur, at tær skulu leggjast saman frívilliga, men helt tó fyri, at tíðarbilið hjá Heðini vera ov langt til 2012. Hetta kann tykjast sum eitt paradoks, men hóast tað, er málið nú komið hagar, sum eg [...] í landinum fúna sum er, og tær vikna alt skjótari burtur í einki, meðan høvuðsstaðurin dregur bæði fólk í bestu árum og allan pening til sín so mikið skjótt, at Tórshavnar Kommuna ídag næstan kann hava [...] havi eg ferð eftir ferð bæði frá tingsins røðarapalli og í fjølmiðlunum gjørt vart við vandamálið, sum nú fer fram, at politikarar – bæði kommunu og løgtings-politikarar - ikki vilja síggja hetta deyðans

Nú er tíðin komin at farast má víðari, at seta nýggja kós út í politiska kortið. Nú kunnu hini stóru málini ikki bíða longur. Vit hugsa um pensionsmálið, familjupolitikkin, umhvørvispolitikk, almannamál [...] almannamál, fiskivinnupolitikkin og um búskaparpolitikkin sum heild. Tað er nú uppá tíðina, at politikkur aftur fer at snúgva seg um hesi mál ? um dagligt lív og um fólksins gerandisdag. Lata vit framvegis bara [...] liggur næst tí, sum ein meiriluti av føroyingum tykist vera samdur um. Tað er tí best fyri land og fólk,, um Føroyar fáa eina samgongu, ið megnar at loysa sjálvstýrismálið eftir Javnaðarfloksins leisti