Fyri kortum hendi eitt óhapp umborð á skipinum Clare, sum Smyril Line leigar. Ein maður kom ill fyri umborð á skipinum. Maðurin, sum eftir hvat skilst er úr Litava. Hann er, sambært fjølmiðlum í Hetlandi [...] lagdur undir skurð. Sambært fjølmiðlum í Hetlandi, so hendi óheppið hósmorgunin um níggju tíðina. Av Smyril-Line verður upplýst, at teir í løtuni leiga skipið frá einum donsku reiðaríið við manning. Tað ber
nú partafelag er stovnað. Men hvussu gera vit, meðan vit bíða? Fyri hvønn dag, ið gongur , verður Smyril eldri og fer at krevja fleir og fleir ábøtur. Tí má arbeiðast miðvíst fyri at finna eina nøktandi [...] Stjórin í SSL ger okkum tað klokkuklárt, at vit eru noydd at fyrihalda okkum til tann veruleika, at Smyril ikki megnar at klára leiðina til tunnulin er klárur. Leiðslan í SSL má fáa fríari teymar at gera
fingið nakra sum helst ávirkan á stjórnanina. Smyril Line (Norrøna) eigur annars at vera meira opið og kunnandi mótvegis almenninginum og brúkaranum. Tá hevði Smyril Line møguliga kunnað verðið eitt fólksins [...] Útflutningsvinnan segði seg vera væl nøgda og brúkti flutningskapacitetin á tamp. Serliga vísti Smyril og dugnaliga manning hansara bæði á sjógvi og landi seg at klára ein eftir umstøðunum ótrúligan [...] eins nógv tann reina feria ella reelt samantvinnað við feriu. Eisini gramdu ferðabarónar seg um, at Smyril ikki var nóg fínt ferðamannaskip, hevði ikki bað á kamarinum og bara kantinumat, men eg ivist ikki
Bouy. Smyril-Line sigur seg kenna til málið. – Vit fingu eitt bræv um teir fyri einum trimum mánaðum síðan, og kannaðu ringarnar tá. Alt var í lagið, sigur Rúni Olsen, maritimur leiðari hjá Smyril-Line [...] Valeria San Giorgio úr Italia, Perry Buoy úr Bretlandi og Aval úr Grikkalandi. Hetta seinasta hevur Smyril umborð. Hetta kemur óvart á skiparan, sum ikki hevur hoyrt um trupulleikan. Men tað er ikki bara [...] út, sambært blaðnum Nya Åland, eftir at tað kom fram, at teir vóru av merkinum Aval, sum føroyski Smyril hevur umborð. Viking Line á Álandi hevur kannað allar ringarnar, og allir flutu, men velur at skifta
rin til ta niðurstøðu, at Smyril ikki eigur at rinda havnargjald, er ongin ivi um, at vit fara í rættin við málinum. - Smyril er onki øðrvísi enn onnur skip og sleppur Smyril undan havnargjaldið fer tað [...] um havnargjald hjá Smyrli á Trongisvágsfirði, sum ósemjan snýr seg um. Landsstýrið heldur ikki, at Smyril skal betala havnargjald á Trongisvágsfirði, tí tað er landið, sum hevur bygt og goldið samferðsluhavnina [...] fyri Tvøroyrar Havn. Higartil hevur innlendismálaráðið góðkent roknskapin hóast havnargjald frá Smyril stendur á sum inntøka. Men nú er tað fíggjarmálaráðið, sum skal góðkenna roknskapin og tað vil ráðið
brúnni, og hesa løtuna, vit fáa eitt stutt prát við skiparan hevur hesin ábyrgdina av kós og ferð. Smyril kom til landið tíðliga í vetur og hevur nú verið í sigling í meiri enn fýra mánaðir. Tíðin er komin [...] gera støðuna upp. Tað er skjótt sagt: Hetta er eitt ótrúliga gott skip og liggur væl í sjónum. Jú, Smyril er eitt sera sjógott skip, sigur Hanus Lassen. Vit eru komnir inn á Tvøroyarfjørð, og tíð er hjá [...] hevur sum skipari upplivað, hvussu skiftandi tað føroyska veðurlagið kann vera. Men síðani hesi nýggi Smyril varð settur í sigling 1. november í fjør hevur hann ikki verið úti í nøkrum rættiligum ódnarveðri
Nýggi Smyril og gamla saltsiloin
framstig verða. Nýggi Smyril fer at taka um 200 bilar afturímóti teimum 110 bilunum, sum hesin Smyril tekur. Hann verður einar 20 metrar breiður, tað er næstan fýra metrar breiðari enn Smyril sum er. Biladekkið [...] í 2002. Men í øllum førum skuldi skipið verið liðugt einaferð í 2003 Skal sigla 21 míl Tann nýggi Smyril verður eitt stórt framstig á nógvum økjum, afturímóti honum, sum er. Hann verður bygdur eftir teimum [...] fundi seinasta heyst Tó eru onkrar ábøtur gjørdar afturat. Eitt nú var upprunaliga ætlanin, at nýggi Smyril skuldi sigla 18 míl. Men tað er nú broytt, so at hann skal sigla 21 míl. ? Tað gevur eina siglingstíð
finaluna. Smyril fer at sigla beinleiðis úr Klaksvík til Havnar klokkan 14:00 hendan leygardagin, har finaludysturin í hesum sambandi er fluttur fram til klokkan 18:00. Eftir finaluna siglur Smyril norðuraftur [...] finaluna, sigur borgarstjórin í Klaksvíkar kommunu, Jógvan Skorheim. - Men hetta tiltakið at fáa Smyril at sigla beinleiðis til og frá finaluni er meir enn bara eitt ítróttarligt átak, tí hetta fer at
Kambsdali høvdu verið við bussinum, men at teir vóru farnir í aðrar bilar og umborð á Smyril. Sjúkrabilurin koyrdi so til Smyril og portørarnir fóru at tosa við næmingarnir. Onkrir høvdu skurðsla seg, og gramdi [...] anæmingar av Kambsdali, sum høvru verið í Suðuroy og ferðast, men tá ið tey vóru á veg aftur til Smyril, varð bussurin tikin av eini hvirlu beint við Skúladepilin í Hovi, har tað er tiltikið vindhart.