Eftir vónbrotið í Gøtu næstsíðsta vikuskifti gjørdist fótbóltshýrurin í Klaksvík leygardagin eitt sindur betur. Tað kemur sera sjáldan fyri, at besta mansliðið spælir klokkan 13. Tað gjørdu teir hesa ferð [...] trettan minuttir seinni vóru trý mál komin, og so varð lok lagt á. Tað var heilt fitt av síðuvindi í Klaksvík leygardagin, og hetta órógvaði spælið og tóktist hava ávirkan í øllum førunum, tá málini komu. Rógvi

fitt um vánaliga málmunin, sum teir hava drigist við, síðani teir í fyrsta umfarinum taptu 5-0 í Klaksvík. Men so fokuseraðu teir uppá at vinna uppaftur meiri. Teir skiftu fleiri spælarar út av liðnum,

hálvfinaluni, og HB var favorittur til at fara víðari. Havnarliðið hevði vunnið 1-0 í fyrra dystinum í Klaksvík, og teir í KÍ vóru greiðir yvir, at uppgávan í seinna dystinum fór at verða trupul ? men ikki ómøgulig

munandi bati. Nevndin í Heimahjálparafelag Føroya er henda: Ása Djurhuus, formaður, Elsa B. Joensen í Klaksvík, er næstformaður, Hanna West í Hvalba, kassameistari, Hildigarð Djurhuus í Fuglafirði, skrivari

hevur meira enn 0,5 promilli av alkoholi í blóðinum. Av hesum 17 vildu ? seks koyrt í Havn ? tveir í Klaksvík ? fýra í Eysturoy ? ein til tveir í Norðurstreymoy ? ein í Vágum ? ein ella eingin í Sandoy ? ein

ar og onnur arbeitt døgnið runt fyri at fáa umbyggingarnar og umvælingarnar á Statoil-støðini í Klaksvík lidnar. Tað hevur eydnast, og í gjár læt støðin upp í nýggjum stásiligum og nýtímans hølum, ið eru

Keypmannahavn, har teir luttóku í kapping, sum AB skipaði fyri. KÍ-VB 6-2 (1-1) Um teir norðuri í Klaksvík í hesi vikuni tosa um, at gamli álopsmaðurin í 1. deild, Sørin Petersen, eigur at flyta upp í 2

n í Norðoyggjum, Hans Djurhuus, vissar um, at løgregluliðið í Klaksvík er væl tilbúgvið til Norðoyastevnuna. Vanliga manningin í Klaksvík er átta fólk og síðani tríggir eyðkapolitistar afturat. Til No [...] eftir teimum, serliga tá talan hevur verið um bardaga ella okkurt líknanadi. Men sýslumaðurin í Klaksvík sigur, at hetta ofta eru gerðir, ið henda í brennivínsrúsi, sum viðkomandi angrar tá hann vaknar [...] allatíðina, heilt frá fríggjakvøldinum til sunnumorgunin. Eisini kanna ferðsluna Hóas løgreglufólkini í Klaksvík um Norðoyastevnuna fyri tað mesta skulu skapa tryggar umstøður fyri fólkunum í býnum, verða stundir

Tá Sosialurin fyrr í vikuni vitjaði inni á høvuðsskrivsstovuni hjá Føroya Bjór í Klaksvík, hevði stjórin, Einar Waag, nógv um at vera. Hann var júst í ferð við at avskipa nakrar plattar av øli til Íslans

fotografur. Tær myndirnar eru tiknar um aldarskiftið. Annars eru myndir úr Kunoy, Kalsoy, viðareiði og Klaksvík, ið eru læntar frá fólki. Myndirnar hjá Absalon í Gerðum og Ole Biskopstø eru læntar frá Føroya