kenna hetta sum eina uppgávu frá Harranum. Málið er at boða fólkinum Guds kærleika. Tað gera vit við at hjálpa, at geva teimum Guds Orð, við at vitja kirkjur og samkomur og við at halda útimøtir. Nú eru [...] Veruleikin viðvíkjandi tímiligu viðurskiftunum og serliga gleðin, sum lýsir av teimum, tá tey hoyra um Guds kærleika, er so stór, at tað fer ikki frá tær aftur, tá tú eina ferð hevur upplivað hetta. Tí er tað

Norður Írlands at virka í tænastu Harrans, har tey hava búð í mong ár. Tey hava ferðast nógv við orði Guds á katólsku Írsku oydni. Tey høvdu ein stóran húsbuss, sum tey ferðaðust við og sum tey nýttu sum miðstøð [...] til møtini, at siga øðrum frá og at biðja fyri møtunum og fyri bróðuri okkara, sum um 3 mánaðar, um Gud vil, trakkar út úr tí støvuta 10-áraskeiðinum og inn í 10-áraskeiðið har kempurnar ganga. Øll eru

seinastu nógvu árini hava hann og konan virkað og búð í Norðurírlandi. Tey hava virkað saman í verki Guds seinastu 55 árini, so ein kann ikki siga annað enn, at nógv erfaring má vera komin upp á lívsloggið [...] gjørdi tað møguligt hjá teimum at ferðast lættliga um alt landið og at savna bæði vaksin og børn til Guds orð inni í bussinum. (Bussurin var somu stødd sum teir stóru bussarnir hjá bygdaleiðum). Tað bar eisini [...] áðrenn hann avgerð tekst og evni. At kunna hatta er ein stórur fyrimunur hjá einum, sum skal tala Guds orð. Hann kemur til Føroya leygardagin 1. sept. og verður her til fríggjadgin 28. sept., tá leiðin

Sóu tit listan hjá Folkens (tað er: fólkaflokkurin)? Har vóru ikki færri enn 13 nøvn á listanum. Gud vit, hvat teir hugsa fyri sær. Teir hava so í øllum førum stuðlað væl uppundir at koyra kommununa á

aðalfundinum fyri kirkjuráðslimir, sum var í Gøtu leygardagin. Nógv kjak hevur verið um sendingarnar Gud Signi Føroyar og tvær tær seinastu hava í stóran mun snúð seg um hvønn leiklut Helviti og fortapilsi [...] tillagingar í tankagongd og arbeiðshátti. - Tí eri eg eisini takksom fyri henda partin av sendirøðini “Gud signi Føroyar!, tí, so vítt sum eg veit, hava vit ongantíð skift orð um hetta mál alment fyrr her í

kap. Har tosar ella skrivar Paulus um menniskju sum, hóast tey kendu Gud ikki ærdu Hann, sum tey áttu og hann sig­ur hetta: »Gud gav tey upp«. Her vil eg leggja vekt á at eg ikki ynski at skjóta eft­ir [...] sín frelsara at ikki bara at liva í slíkum syndum, men eisini at forsvara livimátan, sum nakað sum Gud góðtekur. Nei als iki. Tað er eingin ivi um hvat ápostlar Harrans læra um hetta. Tann, sum sig­ur nakað [...] nið­ur­gera nakran. Tað, sum Paul­us skrivar um her, er til heildina. Men eg spyrji meg sjálvan, er Gud við at geva føroyingar upp og vesturheimin sum heild. Synd hevur altíð verið í Føroyum. Siðloysi hevur

hátt, hvat teksturin sigur um Gud og Orð Guds – hann vildi so fegin at før­oy­ingurin ikki misti trúnna upp á, at bíblian er Guds egna innblásta orð og ikki manna­orð um Gud. Við eini tungari byrðu fyri [...] Jesus, sum bíblian talar um, og hann varð tíðliga sann­førdur um og valdi at trúgva, at øll bíblian er Guds egna innblásta orð, og at bíbli­an er til fulnar trúverdug og einasta Guddómliga rætt­leiðing, sum [...] menniskjans eygum, til frelsu fyri hvønn tann, sum trýr. Við hesum orðum vilja vit heiðra og ynskja Guds signing yvir minni eftir Richard Danielsen.

ihjel ved at hænge ham op på et kors, som vi hørte i påsken. Men gammel kærlighed ruster ikke, og Guds kærlighed er så skinnende som aldrig tidligere. Han er så ung og så stærk som nogensinde og her i [...] og tildækker sin brud med kys og kærtegn, så hun bliver ganske ør. Apostlene bliver så medrevet af Guds brændende kys, at de begynder at tale i tunger og sige mærkelige ord på fremmede sprog. Og det er [...] tale med hende, ligegyldigt, hvor hun kommer fra. Men kan man nu tro på alle hans søde ord? Er denne Gud ikke lidt påtrængende? En ærbar pige skal ikke falde for den første den bedste. Men det er svært at

Havnar, koyrdi 25 centimetrar framum hávatennirnar og skal upp til »orienterandi koyriroynd«. Hvat í Guds garði lærdi hann av tí? Einki, tí revsingin er ikki relevant. Ungi klaksvíkingurin, sum gjørdi sama

trúð á Gud, umframt at argumentera fyri, at tað ber til at sameina trúgv og vísind, júst við at halda teimum atskild - sum tvey økir við hvør sínum spælireglum. Tað letir seg ikki gera at greina Gud vísindaliga [...] niðurstøða hevur tí verið, at vit kunnu solda tað negativa frá religiøsitetinum, eitt nú tankar um Guds revsing og synd, men samstundis varðveita lívsjáttandi virðini – t.d. ósjálvsøkni, næstakærleika og [...] vísindaliga, og náttúrulógirnar lata seg ikki greina við at vísa á Gud, verður havt á lofti. Men religiónskritikarar halda fast um, at hóast summar útgávur av átrúnaði hava gjørt modernaðu heimsmyndina til