Fiskurin var fluttur á skinnarum inn á virkið, so framkomið var tað. Tað sum eisini skapti virksemi var saltfiskavirking. Teir flestu menn á Skálum vóru fiskimenn. Her fiskaðu teir á sumri, meðan teir fóru [...] Føroyum. Ein ommusonur við konu, sum búði á Vopnafirði, komu til Bakkafjørðin til føroyska ferðalagið. Kaj í Bartalstovu, sum var við á báðum ferðum, róði út á Bakka­fjørðinum í 1944. Hann minnist Johannu [...] føroyingar á staðnum frásøgufólk. Í Íslandi er eisini ein Tórshavn Bakkafjørður er í kommunu við Thórshøfn, sum liggur norðantil á Langanesi. Hvussu stórt Ísland er, og hvussu lítið fólk er á hesum leiðum

útsettar til nú, tí Reiðarafelagið hevur tikið lut í samráðingunum um millumlanda fiskivinnuavtalurnar. Á myndini, sum Føroya Fiskimannafelag eigur, eru (standandi) Herálvur Joensen, stjóri í Føroya Reiðarafelag [...] formaður í Felagnum Rækjuskip. Høgrumegin borðið sita Axel Hansen (næstan fjaldur), Mortan Berjastein og Sámal Poulsen, sum ávikavist eru nevndarlimir og næstformaður í Føroya Fiskimannafelag.

Føroyum, bæði á fiskavirkjum og hjá teimum, sum dagliga arbeiða fyri russisk fiskiskip í Føroyum. Føroyingar hava fiskað í Barentshavinum í 100 ár, og síðan fiskimørkini blivu flutt út á 200 fjórðingar [...] Virksemi í Barentshavinum er eisini grundarlag undir virksemi á landi í Føroyum, bæði tí at vinningur úr Barentshavinum heldur gongd í virksemi á landi, og tí fiskurin úr Barentshavinum er rávørugrundarlag [...] Vit stríddist og eru takksom fyri, at vit, saman við góðum kreftum í samgonguni sum var, kundu koma á mál. Fiskiveiðisamstarvið við Russland hevur sera stóran týdning fyri føroyska samfelagið, og tí er

hoyra føroyska fiólleikaran Sámal Petersen og íslendska klaverleikararn Steinunn Birna Ragnarsdóttir. Hetta er fyrstu ferð, at tey bæði spæla saman. Sámal Petersen hevur útbúgving á Tónlistaskúlanum í Odense [...] starvast á Tónlistaskúlanum í Reykjavík. Fyrra konsertin verður í Norðurlandahúsinum mikudagin klokkan 19.30. Seinna konsertin verður í býráðshøllini í Runavík hósdagin 11. apríl klokkan 19.30 Á skránni [...] masterskeiðum hjá m.ø. Valerij Klimov og Christian Altenburg. Seinastu árini hevur hann starvast sum lærari á musikkskúlanum, og eisini hevur hann verið konsertmeistari í Føroya Symfoniorkestri, harumframt var

kunnu vísa á, at aftur hesa ferð var úrslitið í Norðoyggjum glæsuligt og ikki minst merkisvert, nú Anfinn Kallsberg ikki var á listanum. Fleiri av bygd Hóast valfeløg kring landið treingja á at fáa júst [...] borgarstjóri á Sandi. Ongantíð áður hevur Fólkaflokkurin havt so stóra politiska umboðan úr Eysturoy. Umframt Jógvan á Lakjuni vera Rodmundur Nielsen og Joen Magnus Rasmussen úr Eysturoy á tingi fyri F [...] næsta sambandsumboðið úr Havnini á landspolitiska pallinum. Um Bill Justinussen verður landsstýrismaður, so kemur Karsten Hansen á ting. Hann var tólv atkvøður aftan fyri Bill á valinum 29. oktober, og Karsten

»steðga og vinn« kapping. Hendan varð skipað soleiðis, at ein bilur við 5 litrum av bensini í tanganum varð sendur á rundferð kring Sandsvatn. Økið kring vatnið varð so býtt í teigar, sum fólk kundu keypa, [...] áhugin fyri tiltakinum var stórur. Nú B71 fylti 35 ár, kundi stuðulsfelagið handað felagnum ein kekk upp á ikki minni enn 250.000 kr., og sum vera man, so eru tey í felagnum væl nøgd um hetta. - Vit seldu 4

alias Tórður á Túri, verður pallstjóri. Møguleiki verður at keypa okkurt smávegis til góman. Kvøldið byrjar kl. 19 og umfatandi skráin endar við felagssangi til út á náttina. Atgongumerki á www.glymur.stage [...] Joensen, Benjamin Gaasedal, Niels Winther, Sámal Matras Kristiansen og Pauli Hansen. Umframt kórsang, so fara Kim Hansen, Kári P og Hans Olivur Joensen eisini at trína á pall sum einstaklingar. Eivør Pálsdóttir

tekur ímóti, og klokkan 14.30 verður tað skiparin á Ólavi, sum skipar fyri siglingini inn á Vestmanna. Umleið ein tíma eftir, at bátarnir hava sett kós inn á Vestmanna, er væntandi, at allir eru komnir inn [...] byrjar søla av grillaðum og vælumtóktum bátastevnubúffum á havnalagnum, og klokkan 19-21 syngja og spæla Sámal Ravnsfjall og Jóan Jakku Guttesen á havnalagnum. Náttarbussur Úr skránni leygarkvøldið kann [...] Vestmanna Hæddarpunktið á bátastevnuni, sum verður í Vestmanna leygardagin, er sjálvsagt løtan, tá siglt verður inn á Vestmanna, og bátarnir verða bundnir við brúgvarnar. Eins og undanfarin ár savnast

Frændur, og við seks útgávum á baki, er Rani nú aktuellur við síni fyrstu soloútgávu ‘Ókendar leiðir’ Byrjanin til nýggju útgávuna má sigast at hava verið nakað heilt serlig. Á útgávukonsertini í Klaksvík [...] nú verður tað! 28. apríl fer Rani á pallin í Perluni við sínum nýggja tilfari og við nøkrum av hittunum frá Frændur tíðini. Konsertin verður týskvøldið 28. apríl kl. 21 á www.torsgota.fo/stroyming . Orð [...] Debess, Edvard Nyholm Debess, Rógvi á Rógvu, Eyðun Mohr Hansen og Kristian Pauli Ellefsen. Harafturat verða tríggir gestasangarar, og tað verða eingi mætari enn Sámal Ravnsfjall, Unn Patursson og Karl Martin

Vit hoyra eisini tað, sum Sámal Erik Hentze (B36) og Sigfríður S. Clementsen og Súni Olsen (Víkingur) høvdu at siga fríggjakvøldið. Prátini úr sendingini verða sjálvandi at hoyra á in.fo seinni. Aftur hesaferð [...] Sendingin "Triði Hálvleikur" byrjar í dag klokkan 16.50 á Rás2. Tróndur Arge kemur inn úr Runavík við prátum við umboð fyri NSÍ og AB. Rólant Waag Dam kemur inn úr Streymnesi við prátum við umboð fyri [...] Og Eyðun Thorgeirsson syrgir fyri, at umboð fyri KÍ eisini vitjað sendingina. Vit ringja til Dánjal Á Lakjuni (ÍF) og Jógvan Martin Olsen (B68). Vit tosa við landsliðsvenjaran hjá kvinnum, Jón Paula Olsen