Helen Joensen, Vági, og Sveinur Thomsen, Froðba, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3410 gr. 4. sept. fingu Joan Skorá og Peer Poulsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3400 gr

4. september Maria Müller-Poulsen, vanliga nevnd Mia hjá Bernhard, í Vági, 88 ára gomul. 5. september Birgir Hansen, Tórshavn, 62 ára gomul. 6. september Alfred Jógvansson, Glyvrum, 91 ára gamal. Hans

krónur meiri enn í ár. Hinvegin lækka rentuútreiðslurnar komandi ár. Næsta ár ætlar Vágs Býráð at betala 4 milliónir í rentum og tað eru 522.000 krónur minni enn í ár. Á fyribils uppskotinum til fíggjarlóg fyri

broyta stórvegis upp á liðið, sum vann 4-2 á GÍ fyri tveimum vikum síðani. VB hevur framvegis Intertoto-luttøku at spæla fyri, men í løtuni eru teir fimm stig frá 4. plássinum, sum gevur atgongd til hesa [...] fyri tað vann HB 3-1, men í 1994 komu heldur eingi mál. Tað komu tað hinvegin í 1993, tá HB vann 5-4 eftir at hava verið á odda 5-0 eitt skifti. VB og KÍ bæði fullmannað Saman við B36 er KÍ einasta liðið [...] styrkt seg við Magna á Lakjuni og Símuni Eliasen, og tað gav úrslit í dystinum, sum fuglfirðingar vunnu 4-2. Í 1996 var NSÍ ikki umboða í 1. deild, og tað var ÍF heldur ikki í 1995. Í 1994 vann NSÍ 3-1, men

a, Barrow. Tað var ein fullkomiliga øðrvísi verð, sum her lá frammanfyri gestunum úr Føroyum. Teir 4.500 inuittarnir í Barrow, sum í øldir hava vunnið sær til lívsins uppihald við at drepa stóra kúlubøkuhvalin

ferð frá einum vøkrum umhvørvi. Á veg oman á bakkan varð gingið fram við einum blota, sum er umleið 4-6 kvm stórur, har menn ofta hava mist seyð, enntá neyt, í, hann er nú girdur inni. Niðri á bakkanum [...] Minnist meg rætt, mundi seinasta árið, vit skóru torv á Góðadali, vera 1957, og hetta árið vóru bert 4 húski eftir, veit ikki um nakar hevur skorið eftir hetta, møguliga Alexandur. Dagurin er nú so nógv [...] kl. 16. Onkur av góðadalsfólkunum var so smátt byrjaður at møðast, men bert heilt fáar minuttir yvir 4 kom hin seinasti á mál, hugaligt var tó at hoyra hornblástur og sang, tá tú komst niðan um Vørðhamar

sum eru arbeiðsfør í dag, og skulu taka støðu til álvarsmálið, hava lagt árarnar inn. Sparið ístaðin 4 mió. um dagin At fara til donsku stjórnina at samráðast um fullveldi/loysing, er tað sama sum at renna

fyri sølustevnu í Ítróttarhøllini á Skála leygardagin og sunnudagin 7. og 8. november. Tað eru øll 4 ítróttarfeløgini á vestara armi á Skálafjørðinum, t.v.s.. Skála Ítróttarfelag, Skála Róðrarfelag, Stranda

andøvsgul av norði og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin um dagin upp í 8 stig, um náttina niður í 4 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst yvir Suður-Skandinavia fer í útnyrðing til Norska Havið. Í dag: Eitt hátrýst

fótbóltsvøllur, nakað væl minni, verður sagt, og har var vanligt fyrr at hava seyð. Seyðurin til tey 4 frælsini varð sleptur í skorina í januar-februar og tikin aftur í mai-juni, hevur eldri maður greitt