Sambært Jógvani Skorheim, borgarstjóra í Klaksvík í Degi og Viku í kvøld, so hevur Klaksvíkar kommuna givið trolaranum loyvi at leggja at í Ánunum, har hann í einar tríggjar dagar skal uppskipa veiðuna [...] hjálpa í løtuni Ynatarni inn um uttara mola í Havn og at leggja at nýggja atløgubryggjuni. Talan er um sama skip, sum ikki vildi taka av at lata manningina verða kannaða fyri koronu í Ánunum fyrr í summar [...] veiðuna. Tað hevur klaksvíkar kommuna gjørt, hóast íbúgvarnir í Ánunum eru í øðini inn á kommununa, sum tey halda einki ger fyri at hjálpa teimum móti larmandi skipum. Yantarny hevur seinastu dagarnar ligið

hevur havt skrivstovu har í nøkur ár. Dimmalætting var eisini í Nólsoyarstovu í 80’unum, og so hevur matstovuvirksemi eisini verið har. Grundøki er 236 m 2 til støddar. Húsini eru í trimum hæddum, umframt [...] Nú eru eini gomul søgulig hús í Gongini í Havn sett til sølu - Nólsoyarstova. Nólsoyarstova hevur hýst nógvum ymsum virksemi. Navnið “Nólsoyarstova” kemur frá Jákup Nolsøe, sum var handilsforvaltari, og [...] av serstøku byggisamtyktini fyri Tinganes og Reyn, eind A. Tað stendur til sølu á Ogn.fo. Húsini eru í ringum standi og treingja tískil til ábøtur - prísuppskotið er 7 milliónir krónur. ##med2##

Seinna hálvfinalan í kappingini um løgmanssteypið millum KÍ og HB byrjar klokkan 18 í kvøld. Fyrra hálvfinalan í Gundadali í Havn endaði við javnleiki 1-1. Hetta merkir, at KÍ vinnur seg í finaluna við úrslitinum [...] úrslitinum 0-0, men endar dysturin 2-2 vinnur HB seg í finaluna. Tróndur Arge sigur beinleiðis frá dystinum á FM1. Dysturin byrjar klokkan 18, og sendingin byrjar klokkan 17.55. Eingin tíðindasending verður

vnan so smátt fer at byrja í Klaksvík, leggja tey í Havn seinastu hond á fyrireikingarnar til mentanarnáttina. Ein rúgva av tiltøkum eru á skrá í miðbýnum í høvuðsstaðnum í kvøld, alt frá tónleikaframførslum [...] almenninginum, so sum varðhaldið í Mjørkadali, Amtmannsgarðurin, Kringvarp Føroya og Føroyar rættur. Til ber at vitja umborð á verjuskipinum og bjargingartyrlan verður á Bursatanga. Í Havnar kirkju fer Silvurdrongur [...] væl umtókta bamsuskaðastovan endurtikin á Landssjúkrahúsinum. Myndamaður okkara, Álvur Haraldsen, var í býnum og tók nakrar myndir av fyrireikingunum.

Framtíðin í Vági er stovnað í 1920, sum hitt triða í røðini av arbeiðsmannafeløgum í Føroyum. Spennandi søga felagsins, sum til tíðir eisini er baldrut, tá harðast leikaði á, er nú útgivin í bók við heitinum [...] www.sudurras.fo Bókin um Arbeiðsmannafelagið Framtíðin fæst til keyps á Heimavirkinum í Vági og í bókhandlum í Havn.

Siv og Skeipa eru nýggjastu nøvnini á matstovukortinum í Havn. Tað eru fólkini aftan fyri Smakka, matstovuna í Norðurlandahúsinum, sum hava stovnað Siv, sum fer at reka matstovuvirksemi og skeiðsvirksemi [...] Trý nýggj feløg vórðu stovnað í síðstu viku. Tvey teirra fara at reka matstovuvirksemi í Havnini, meðan tað triðja fer at arbeiða innan fiskivinnu á Eiði. Tað boðar Business-Line frá. Smápartafeløgini [...] er smápartafelagið Mót, sum Jógvan í Skorini og Heini Martin Jørðdal Niclasen hava stovnað. Tað felagið skal fáast við keyp, sølu og fiskivinnu. Allar broytingarnar í partafelagsskránni eru at síggja á

so at tey, ið hava verið á hátíðarhaldi í havn, kunnu lukkast norður til Vestmanna Hetta er fjórða árið, at skipað verður fyri 1. maihaldi í Vestmanna, og í ár eru tað Vestmanna Arbeiðarafelag, Norðstreymoyar [...] in. Eisini í ár fer Vestmanna Hornorkestur at spæla. Røðararnir verða tríggir í tali, nevniliga Eyðgunn Danielsen, forkvinna í Vestmanna Arbeiðarafelag, Barbara Gaardlykke Apol, forkvinna í Sosialistisk [...] er altjóða arbeiðaradagur og eisini í Vestmanna fara tey at hátíðarhalda dagin. Hátíðarhaldið í Vestmanna verður á tí, tey nevna Reyða Torginum, sum er Torgið mitt í bygdini, og tað verður klokkan 17, so

Tað er mentanarnátt í Havn, og í góðveðrinum í kvøld hevur nógv fólk leitað sær oman í býin. Nógv ymisk tiltøk eru kring um í býnum, og handlarnir hava leingi opið. Hýrurin á fólki er góður, og kvøldið [...] tiltøkum úti í Akranesgøtu í Havnardali, har onkrar tónleikaframførslur vóru, og høvi var at fáa smakkiroyndir. Nú veðrið er so avbera gott í kvøld, er væntandi, at fólk vera at síggja leingi í býnum í kvøld [...] allastaðni í miðbýnum - á Bursatanga, eftir Áarvegnum, á Vaglinum, eftir Niels Finsensgøtu, Tórsgøtu, Vágsbotni, Skálatrøð, og rættiiga nógv fólk eru eisini í Dr. Jacobsensgøtu við síðugøtum. Fyrr í kvøld skipaðu

Aftur í dag spennir Rás2 seg út við hondbóltinum. Rás2 sigur frá báðum dystunum, sum verða millum Neistan og Kyndil í høllini á Hálsi í Havn. Klokkan 14.30 byrjar dysturin í hvonndeildini, og klokkan 16 [...] 16 byrjar dysturin í FTZ deildini. Í sendingini verður eisini kunnað um gongdina í dystinum millum StÍF og KÍF í FTZ deildini. Tann dysturin byrjar eisini klokkan 16. Hjá kvinnunum er talan um eina reina [...] at fáa samband við oddin í FTZ deildini aftur. Øll kunnu lurta við á www.midlar.fo , og annars á FM 88,7, FM 95,9 og á FM 98,7. Ljóðsamrøður og myndir koma út á in.fo seinni í dag.

Fyrr í dag bleiv greitt, at Bárður Jógvansson Hansen ikki kemur aftur til Víking, eftir útlegd í eitt hálvt ár í Fremad Amager. Hann hevur valt at skifta til NSÍ. Ein annar spælari hevur eisini verið eitt [...] eitt ivamál í Víkingi. Tað er stinni miðverjin, Erling Jacobsen. Hann býr í Havn og tí hevur ljóðað, at HB er eftir honum. Nú váttar Sámal Erik Hentze, venjari hjá Víkingi, at 26 ára gamli Erling Jacobsen [...] Jacobsen heldur fram í felagnum komandi kappingarár. - Avtalan er upp á pláss og hann heldur fram komandi ár, sigur Sámal Erik Hentze, venjari hjá Víkingi. Víkingur hevur í ár fingið tilgongd av Adeshina Lawal