sovið í nátt av larmi. Øll bygdin varð á miðjari nátt vakt av skúlaklokkuni, sum helt fram til klokkan 6. Hví skúlaklokkan byrjaði at ringja, veit mann ikki. - Skúlaklokkan var farin í gongd av óskiljandi

tí KÍ hevði vunnið fyrru hálvfinaluna í Gøtu 12-0. KÍ vann eisini seinnu hálvfinaluna, úrslitið var 6-3. Harvið skulu tey bæði fremstu liðini í landskappingini spæla steypafinalu í Klaksvík hóskvøldið 4

enn í seinastu minuttunum, at heimaliðið tók seg framum. Seinastu sjey minuttirnar vann KÍF soleiðis 6-1, og so kundu gestirnir bara iðra seg um tað, sum kundi verið. KÍF-Neistin 25-23 (10-12)

Stjørnan 55 (8) Liljan Durhuus VÍF 53 (17) Valentina Suciu Stjørnan 52 (12) Rebekka Justinussen StÍF 48 (6) Roxanna Bodirlau StÍF 35 (3) Bára Mortensen VB 31 Marinela Patru Tjaldur 30 (2) Bára Berthelsen StÍF

og so høvdu hoyvíkingarnir ikki nakað veruligt vápn. Hjá VÍF skutu Sámal Joensen og Joen P. Høgnesen 6 mál í part. Dánjal Tórgarð skoraði 10 ferðir fyri VÍF. VÍF-H71 29-25 (12-10)

Rebekka Justinussen 5 mál. Annika Thomsen, Heidi Sevdal, Adina Petrea og Cornelia Rimbu skutu allar 6 mál fyri Tjaldur. StÍF-Tjaldur 21-29 (13-14)

Norðoya Sparikassi hevur gjørt avtalu við danska statin um upptøku av hybridum kjarnukapitali uppá 50,6 mió.kr. í samsvari við lóg um statsligt kapitalinnskot í kredittstovnar. Tað skrivar sparikassin á

hálvleikur 1. hálvleikur 2. hálvleikur Málspørk 4 3 8 3 Fríspørk 4 10 10 9 Innkøst 10 9 7 4 Hornaspørk 4 6 0 3 Brotsspørk 1 0 0 0 Rangstøður 1 1 0 1 Skot á mál 9 5 3 2 - innanfyri 7 3 1 1 - uttanfyri 2 2 2 1

gera rundkoyring í Miðvági var í dag til lisitatión hjá Landsverki. Arbeiðið er mett at kosta umleið 1,6 milliónir krónur, men HZ-Gravimaskinur sigur seg kunna gera arbeiðið fyri lítið meira enn eina millión

Ein jarðskjálvti, sum var 6,2 á Richterstiganum, var í gjárkvøldið undir havbotninum nærhendis Kernadec-oyggjunum har suðuri í Kyrrahavinum. Franska tíðindastovan AFP skrivar, at miðdepilin í skjálvtanum