so nógvar bóltar í luftina at ikki ein verður loftaður. Tað stutta av tí langa áðrenn tosað verður um at leingja nakað barnsburðarfarloyvi er at syrgja fyri at allar kvinnur í Føroyum hava ein minsta rætt [...] tað eru tær kvinnur sum arbeiða í handlum, á skrivstovum runt umkring, á klinikkum og í øðrum handverki. Hetta eru ofta smærri arbeiðspláss, hvar saknurin av henni sum fer í farloyvi er stórur. Hetta veit [...] rætt til barnsburðarfarloyvi í 6 mánaðar, og tað vil siga at vera burtur úr arbeiði í 6 mánaðar við fullari løn og so vita sær framhaldandi hava sama arbeiðið at venda aftur til. Henda rætt hava nógvar
Føroyar Borgarligu politikararnir í Føroyum hava skotið Jóannesi Eidesgaard í skógvarnar, at hann er í ferð við at sabotera bankamáli - við á henda hátt at taka málið í egnar hendur. - Men tað er ikki rætt [...] Petersen kom niður til Danmarkar við flogfarinum hjá Atlantsflog í dag, og klokkan 15:00 seinnapartin setturst Marita Petersen og Jóannes Eidesgaard í fundarhølinum hjá føroysku viðskiftastovuni at fyrireika seg [...] týdning fyri danska javnðarrflokkin, tí ovastu topparnir - sjálvur forsætisráðharrin og formaðurin í flokkinum, Poul Nyrup Rasmussen og næsti maður hansara, Ole Stavad, møta á fundinum. Fyri føroyska
Breckmann, formanni í tingbólki fólkafloksins: ? Eg havi verið í nógvum samgongum, síðani eg kom upp í politikk í 1974, og samgongustevið hevur verið verri í nógvum samgongum, enn tað hevur verið í hesari, segði [...] einki ímóti, at vit í sambandsflokkinum halda fram í einari samgongu saman við fólkaflokkinum, har vit reka borgarligan politikk, segði hann. Tá Jóannes Hansen, samfelagsfrøðingur, sum var í sjónvarpsstovuni [...] tá tað í sjónvarpsorðaskiftinum mikukvøldið varð víst á, at tað má roknast við, at flokkarnir í valstríðnum fara at geva til kennar, hvønn teir vilja hava til løgmann og harvið politiskan leiðara í samgonguni
tíðspunkt, sigur Niels Pauli Danielsen. ? Hugsað tær. Vit skulu út í eina valorrustu í páskahátíðini. Vit skulu føra valstríð mitt í stilluviku. Men ikki nóg mikið við tí, sigur Niels Pauli Danielsen. [...] sum flytir seg. Onkuntíð liggur hon í mars mánað, og onkuntíð í apríl. ? Tá íð nú løgmaður nú hevur útskrivað val til at verða 30. apríl, so merkir tað, at næsta val í seinasta lagi skal verða 30. apríl [...] útskriva val í ótíð. ? Hatta líkist ongum. Vit skuldu havt somu skipan sum í Noregi. Har er val fjórða hvørt ár. Skal stjórnin frá, so skal nýggj stjórn skipast. Tingmenninir verða sitandi í fýra ár. Og
annað í sær, sum ger, at hann er øgiliga trupul at samarbeiða við. Har eru nakrir innbygdir trupulleikar í mentalitetinum í hasum flokkinum. Fyrrv. løgmaður sær helst fólkaflokkin einsamallan í Tinganesi [...] nýggi boðskapurin hjá Óla Breckmann er ikki í tráð við ta avgerðina, men tað kann kanska ugga eitt sindur, at hann seinni í sendingini hálaði eitt sindur í land. Jógvan Sundstein sigur annars, at valið [...] kemur at snúgva seg um, og løgmaður í Føroyum eftir valið verður antin Anfinn Kallsberg ella Jóannes Eidesgaard. Jógvan Sundstein heldur ikki, at tjóðveldið kemur í somu støðu og so slettis ikki sambandið
við starvsfólk í peningastovnunum, tryggingarfeløgunum og Elektron. Arbeiðsgevarafelagið hjá Fíggjarstovnunum í Føroyum (AF) vónar, at hetta stig fer at skunda undir, at starvsfólkð í fíggjarstovnunum [...] ng og Føroya Lívstrygging. Í nevndina vórðu vald: Jens Peter Arge, stjóri á Tryggingarsambandinum, Jørn Astrup Hansen, stjóri í Føroya Banka og Eyðun á Rógvi Olsen, stjóri í Føroya Sparikassa. Nevndin [...] m fer at savnast í einum fakfelag. Limir felagsins eru av teirri áskoðan, at ein savnan av sáttmálasamráðingunum í eitt arbeiðsgevarafelag ger samráðingarnar minni orkukrevjandi og meiri professionellar
um útseting av samráðingum og av fyrningarfreistini í bankagøluni í Danmark, tí vit føroyingar er óarbeiðsførir. Er tað gott??? Og sambandshøvdingin í Danmark, Uffe Ellemann, hvar er hann? Jú, hann hevur [...] Sambandsformaðurin tá, løgmaður í dag, segði, at hann kundi skipa samgongu áðrenn ólavsøku eftir valið 1994. Hvussu gekst? Hann hevur skipað einar fimm ymiskar samgongur í 3 1/2 ár. Og nú skrivar hann út [...] man tað nú vera? Hevði hann havt betri tíð, um hann fekk formanssessin í Sambandsflokkinum??? Livst so spyrst! Illsinnisglepsini í Dimmalætting 18. mars 1998 móti nývalda fólkatingsumboði okkara um at halda
hundraðtals arbeiðspláss á landi í Føroyum. Í ársfrágreiðung síni á aðalfundinum í Føroya Arbeiðarafelag, sum er hetta vikuskiftið, fýltist Ingeborg Vinter, formaður í FA, m.a. enn einaferð á, hvussu lítið [...] fegnaðist hon um, at lív er nú komið í aftur í Sandoynni eftir fleiri ára vinnuloysi. Nú er at vóna, at lív eisini kemur í aðrastaðni, har ið tað hevur verið øskukalt í langa tíð. Hon segði, at hon hevði [...] vit enda í eini nýggjari kreppum um tað ikki verður stýrt við skili, segði Ingeborg Vinther í ársfrágreiðing síni á aðalfundi í FA, sum er nú um vikuskiftið. Hon sigur annars, at aðalfundurin í ár er tann
sum arbeiðir fulla tíð, skal í ár betala 12.000 krónur meiri í skatti, enn starvsbróðurin, á sjónum, sum forvinnur tað sama. Hetta er ein avleiðing av nýggju reglunum í skattalógini um, at sjómenn skulu [...] avleiðing av hesum er, at samfelagsbólkarnir í Føroyum, eisini í verka mannastættini, eru ikki longur líka fyri skatalógini. Ein búskaparfrøðingur hevur roknað út fyri Føroya Arbeiðarfelag, hvussu nógv meiri [...] 264.420 krónur, ella 52,9% í skatti. Sjómaðurin betalir hinvegin 219.608 krónur í skatti, tað eru 43,9%. Sostatt skal tann á landi betala 9 %, ella heilar 44.813 krónur meiri í skatti av eini inntøku uppá
til, at fleiri av teimum frægastu telvarunum í Føroyum vera við. John Rødgaard hevur ongantíð verið við í einstaklingakappingini, men hann ætlar sær við í ár, og tað er so at siga eisini heilt vist, at [...] FM-kappingin í talvi fyri einstaklingar hildin um páskirnar, og í ár er tað Havnar Telvingarfelag, sum er vertur fyri kappingini. Tað eru bert tvey ár síðani, at FM-kappingin fyri einstaklingar var í Havn seinast [...] Havnar Telvingarfelag, sum er elsta felag av sínum slag í landinum, fyllir 75 ár í ár, og tí varð tað hildið vera hóskiligt, at HT skipaði fyri kappingini í sambandi við føðingardagin. Eitt av málunum hjá f