sjúkrahússtjóranum sjálvum. ”Mælt verður til, at 5 mió. kr. verða funnar í ár og restin yvir tey næstu tvey fíggjarárini. Bygginevnd og serkøn (arkitektar/verkfrøðingar) eiga beinanvegin at fara í gongd við eina [...] John Johannessen, landsstýrismaður í heilsu- og innlendismálum ------------ Tað var ikki sørt undranarvert at hoyra sjúkrahússtjóran í Klaksvík staðfesta í Kringvarpinum, at hann bert hevði fingið íløgupengar [...] eina neyva umbyggingarætlan. “ Soleiðis skrivar sjúkrahússtjórin til Heilsumálaráðið í sambandi við fyrireikingarnar til samráðingarnar í vár um fíggjarkarmar fyri næstu árini. Hetta eftir, at partarnir

gekk nógv betri og skjótari, enn eg nakrantíð hevði væntað, tá Klaksvíkar Sjúkrahús heitti á landsstýrismannin í heilsumálum, John Johannessen, um at finna okkum pening til hølisbroytingar og renovering. Í [...] fekk at vita, at nýggja heilsu- og sjúkrahúsið mátti bíða nøkur ár afturat orsaka av fíggjarligu viðurskiftunum. Leiðslan á sjúkrahúsinum hevði nakrar fundir um hetta og kom til ta niðurstøðu, at umstøðurnar [...] tørvur varð á broytingum og renoveringum so skjótt sum gjørligt. Fundur varð síðani aftur hildin við landsstúrismann, John Johannessen, sum heitti á okkum um at gera eitt yvirlit og eina kostnaðarmeting.

meira enn fimmti ár og eg honum. Djurholm og Johan Ja, tað var tann dagur, tá ið Lasse Djurholm og Johan Hansen komu inn í Gróthúsið hjá Gamla Sámal Peturi í Fuglafirðri uml. 1960 og tænti fólkinum her [...] debet og kredit, hóast, at tað tyktist eins og tíðin stóð still, so var alt væl hagreitt. Tá ið dagur var liðin, læstu teir báðir alt væl av í pengaskapið, og fóru útaftur á Skálafjørðin við tign og mæti [...] r kunnu næstan siga alt, gera alt og fáa altíð upp í posa og sekk, tá ið av todnar) Samskiftið og vitanarstøðið í Bank Nordik er fáastaðni betri enn í Fuglafirði.. og uppaftur løgnari er tað, tá ið fólkatalið

meira enn fimmti ár og eg honum. Djurholm og Johan Ja, tað var tann dagur, tá ið Lasse Djurholm og Johan Hansen komu inn í Gróthúsið hjá Gamla Sámal Peturi í Fuglafirðri uml. 1960 og tænti fólkinum her [...] debet og kredit, hóast, at tað tyktist eins og tíðin stóð still, so var alt væl hagreitt. Tá ið dagur var liðin, læstu teir báðir alt væl av í pengaskapið, og fóru útaftur á Skálafjørðin við tign og mæti [...] r kunnu næstan siga alt, gera alt og fáa altíð upp í posa og sekk, tá ið av todnar) Samskiftið og vitanarstøðið í Bank Nordik er fáastaðni betri enn í Fuglafirði.. og upp­aftur løgnari er tað, tá ið fólkatalið

fyllir 25 ár í ár og í hesum sambandi gjørdi klubburin av at hátíðarhalda dagin við at lata øllum bygdum og býum í oynni gávur. Gávurnar fara til mentanarlig og almannagagnlig endamál og tilsamans vórðu [...] Grindabáta- og Bátasavnið í Vági og bygdarhúsið í Lopra, sum skal brúka peningin til ábøtur á oljufýringina. Bygdarfelagið í Sandvík fekk eisini 10.000 krónur til at gera brúsurúm í bygdarhúsinum fyri og bygdarhúsið [...] eina neyðtrappu til húsið. Og at enda fekk eisini Ruth Smith savnið í Vági 10.000 krónur. Fornminnisfelegið í Porkeri fekk 15.000 krónur til at gera gomlu húsini í Eystrum fyri og somu upphædd fekk Dansifelagið

Lions Klubburin í Suðuroy fyllir 25 ár í ár, og í hesum sambandi fer klubburin í morgin, dýra biðidag, at lata heilar 250.000 krónur í gávum til mentanarligum og vælgerðandi endamál í Suðuroy. Allar bygdir [...] sum kommunur, peningastovnar og tryggingar eisini hava stuðlað. Hjartastartararnir verða latnir Roynhøllini í Hvalba, Ítróttarhøllini í Trongisvági, Ítróttarhøllini í Vági og Skúladeplinum í Suðuroy. Fyrsta [...] sína gávu í Billhústúni og so verður koyrt til Vesturhøll í Fámjin, har gáva verður latin klokkan 16.55. Á Tvøroyri verður gávan handað klokkan 17.40 á parkeringsøkinum hjá Bónus og síðani verður farið til

ført fram í fleiri umførum, at tað politiskt og hugburðsliga verður skonkt einari slíkari og øðrum ætlunum vilja og pening, setir nakað á skrá og skapar lív og vónir – tað er tað mentanini tørvar! Onkur [...] Fríðálvur Jensen ---------- - og so fingu vit eisini eitt tekin um, hvussu mentanarliga fatanin og viljin er Eg havi ikki førleikan at meta um, um verandi bygningur kann nýtast og hvørjar ábøtur skulu til, [...] undir mentanina í Suðuroynni og okkum ØLLUM at frama! Tað er IKKI brúk fyri døprum og tyngjandi útsagnum í slíkum, sum hesum, tí eg eri ikki í iva um, at her fer nakað gott og uppbyggjandi at síggjast –

stovn fyri stívliga fimm árum síðani, og er tørvurin á útgreining og viðgerð vaksin sera nógv hesi árini. Heilsumálaráðið sigur, at í løtuni standa stívliga 100 børn og ung á bíðilista til at verða kannað [...] bráðfeingis trupulleikan og eina langtíðarloysn. Tað sigur Heilsumálaráðið í tíðindaskrivi í kvøld. Lagt verður aftrat, at longsta bíðitíðin er tvey ár, men ikki øll bíða so leingi - Barna- og ungdómspsykiatriin [...] kannað nærri. Um 30 børn eru undir útgreinan í løtuni, og 100 børn eru annars knýtt at barna-og ungdómspsykiatriska toyminum og ganga til viðgerð av ymiskum slag. - Sum støðan er nú, verður mett, at longsta

venja okkum av við, at børn okkara skulu hava pitsa og grillmat hvørja ferð vit fara út at eta, sigur Gyða í Gongini. Hon staðfestir, at Heilsumálaráðið hevur ætlanir um at seta fokus á mat til børn í samband [...] Magni Mohr og Gyða í Gongini eru samd um, at matvanin hjá føroyingum er út av lagið vánaligur. Sosialurin skrivar í dag, at Magni Mohr, ítróttargranskari heldur, at matvanarnir hjá føroyingum eru beinleiðis [...] beinleiðis sjúkligir, og serstakliga, tá ið umræður barnaføði. Eisini Gyða í Gongini, sum er kostráðgevi hjá Heilsumálaráðnum, í samband við Kostárið heldur, at ein hugburðsbroyting má til. -Vit mugu venja

sum sótu í nevndum og ráðum hjá tí al­menna, vóru 62 prosent menn og 38 pro­sent kvinnur. Javnstøða er í teimum nevndum og ráðum, sum hoyra undir Almanna­málaráðið, Heilsumálaráðið og Fíggjar­málaráðið [...] fiskivinnuni hava menn altíð rátt fyri borgum, og púra natúrligt er tí, at tá nevndir og ráð, ið fáast við fiskivinnu, verða mannað, skulu menn sita í hesum ráð­unum og nevndunum. Ella er tað? Javnstøðunevndin [...] vald í nevndir og ráð, tí ger tað almenna, sum tað altíð hevur gjørt, og velur bara menn í álitisstørv, koma førleikarnir hjá mongum dugnaligum kvinnum ikki sam­felag­num til góðar. Og at útihýsa tær er