er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570

fekk starv á Prins Christian Sund veður- og radiostøðini. Hann var t.d. á vakt, tá Blikur rendi á ein ísflaka og sakk tann 27. juli í 1963. Har arbeiddi hann so til 1965, tá hann fekk starv á telestøðini [...] fremst at hava radiovakt á Tórshavn Radio. Umframt vanligar samrøður, hava teir ábyrgdina av lurtivaktunum á neyðbylgjunum og radiosamskiftinum, ið hevur við neyð- il og trygd á sjónum at gera. Í dag eitur [...] við Poulu, f. Højgaard, av Toftum, tey eiga børnini Bjarka og Maluna. Í 1974 flutti familjan heim aftur til Føroya at búgva, og fyrstu tíðina arbeiddi Kjeld sum fotosetari á prentsmiðjuni hjá Sosialinum

Bragdið. Cross Country 14. februar Næsta rennikappingin verður ein sonevnd cross country kapping á Toftum 14. februar. Hetta er fyrstu ferð, skipa verður fyri einari slíkari kapping í Føroyum. [...] vmarathon, har 23 luttakarar runnu tann 21 km langa teinin frá vegnum oman til Funningsfjørð og út á Tofta kei. Umstøðurnar góðar Hóast veðurforsøgnin hevði hótt við regni og 13 m/s mótvindi, varð turt [...] sær, at tíðirnar yvirhøvur vóru góðar. Jonhard bestur Í opna bólkinum løgdu tríggir mans seg skjótt á odda, Jonhard Larsen og Guttorm Sørensen úr Treyatinum og Cecil Weihe úr Bragdinum. Komnir nakað longri

vinnulívið, millum annað hallir hjá Havsbrún í Fuglafirði, Bakkafrost á Glyvrum og Beta í Runavík umframt Kassamiðstøðina á Toftum; til dømis leveraði fyritøkan eisini tann nýggja skúlabygningin í Runavík [...] Petersen. Hetta er møguligt eftirsum at felagið nýliga hevur bygt sær eina goymsluhøll á Rituvíkshálsi. Við einari gólvvídd upp á 1400 fermetrar, fríger hendan høllin hópin av plássi í sjálvum handlinum. - Her [...] a og aftan á tað HD í roknskapi, hevur tann 37 ára gamli Jan Danielsen yrkisroyndir sum mekanikari, verkførari, handilsleiðari, grannskoðari og fíggjarleiðari. Sum klaksvíkingur búsitandi á Nesi, er hann

er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570

West Freezer fiskaði fyri 19 milliónir í fjør og beint nú hevur hann avreitt á Toftum fyri 900.000 krónur. Reiðarin, Tummas Jacob á Løgmansbø, hevur ongar viðmerkingar. Men í øllum førum skal hann ikki vænta [...] at ætlanin nú er at selja hann aftur. Vit hava fingið upplýst, at eitt tilboð er komið úr kanada upp á West Freezer. Og fyri nøkrum døgum síðani fekk Fiskimálaráðið eina umsókn frá felagnum, sum eigur West

svimjing Landsliðsvenjarin Petur Heðin á Fløtti var og eyggleiddi til svimjikappingina á Toftum leygardagin, við tí fyri eyga at taka tey fyrstu 16 til eitt sokalla talentlið. Tey ið blivu úttikin vóru: [...] ThomsenReki Astrid FoldarskarðFlot Sasho BjartssonHS Benjamin SimonsenFS Magnus JákupssonHS Hildur á FløttiHS Helena G. JacobsenHS Gunnvá JustinussenSkeggjar Poul J. FærøÆgir Pól MohrFS Jóhanna Bjørg FugløReki

ikki á teimum báðum valfundunum, sum hava verið, og miðflokkurin hevur bara verið umboðaður við trimum valevnum á øðrum fundinum og tveimum á hinum. Í øðrum fundinum var bara ein sjálvstýrari og á hinum [...] aftur. Hinvegin er lítið ítøkiligt tosað um, hvussu alivinnan kann fáast á føtur aftur. Men eitt, sum fleiri flokkar eisini hava á skránni, er, at tað skal stovnast okkurt slag av íløgustuðuli til vinnuna [...] óvanligu hugleiðingunum vóru frá einum valevni, sum legði stóran dent á umhvørvið og hann reisti spurningin um at seta vindmyllur á havsins botn fyri at útnytta havstreymarnar til orku. Stórmálini lítið

fríggjakvøldið 30. januar. Eftir ferðaætlanini skal Bjørgvin annars taka fisk á Toftum mánadag. Mánakvøld siglir hann av Toftum til Tvøroyrar at lasta. Av Tvøroysi skal hann so sigla heilt tíðliga týsmorgunin [...] stórur partur sum gjørligt av tí fiski sum verður avreiddur á landinga rmiðstøðina, eisini kann verða virkaður á fiskavirkjum um í Føroyum, siga teir á landingarmiðstøðini. [...] verður nýggja landingarmiðstøðin á Tvøroyri, sum kemur at umboða skipið í Føroyum, men annars verður tað íslendski reiðarin , sum kemur at standa fyri rakstrinum. Leiðslan á Landingarmiðstøðini vónar, at

gull og átti Poula Ø. Mohr 5 av teimum. Skeggjar gjørdist nummar tvey við 3 gull og var tað Tróndur J. á Høvdanum, ið vann tey øll. Ikki vóru tað bert tey bæði, Poula og Tróndur, ið gjørdu um seg í bólki 1 [...] árganginum 93 og 94 umboðaðu bólki 2 og lá Havnar Svimjifelag til at vinna flest allar kappingarnar. Hildur á Fløtti, Sasho Bjartasson og Dagmar M. Winther vunnu felagnum 5 flott fyrsta pláss. Hóast flottan sigur [...] Birita Debes95 FLOT0.38.4 Kapping:4 33 metur Rygg DreingirB1 1 Alvi Mikkelsen96 Ægir0.36.5 2 Trondur J. á Høvdanum95 Skeggjar0.36.6 3 Hakun Edmundson96 FLOT0.37.1 Kapping:5 33 metur Fri GenturB1 1 Poula Ø.