sunnudagin í Runavík ? ov nógvur kavi á vøllinum í Fuglafirði hevði við sær, at dystrin mátti flytast ? taptu 2?1 ímóti AB, sum hevur nýggjan venjara. Hann eitur Sámal Erik Hentze. Hann hevur havt ábyrgdina [...] og eisini í B68, har hann var á besta liðnum. Fótbóltsliga var tað einki at reypa av í Runavík. Spælararnir hava millum lítið og einki vant við bólti, og tað sást væl aftur á kavaleysa vøllinum. Alt sá út [...] Spæliloyvini vóru ikki komin upp á pláss. Talan var um eitt sandoyarlið burturav. Valdemar Nowisci var sjúkur. Tí vardi bara 16 ára gamli Jógvan Olsen B71 málið, og á liðnum vóru saman við fleiri veteranum
leikaði hart á í ítróttarhøllini á Skála sunnudagin, tá vestmenningar vóru á vitjan. Vestmenningum tørvar tveir sigrar afturat í ár og fyri teir hevði verið best um sigurin kom til høldar í høllini á Skála, [...] nógv við í spælinum, men soleiðis er, tá eitt FM-heitið stendur upp á spæl. Og tað gjørdi tað á Skála, sjálvt um tað ikki sást so væl á spælinum hjá vestmenningum. Teir royndu og til tíðir fleyt spælið rættiliga [...] líka lítið hugaligt hjá Neistanum at hugsa um, hvat teir eiga á. Neistin hevur bara tann eina dystin eftir, men tá hann verður móti StÍF á útivølli, vita teir, hvat bíðar teimum, tí sjálvt um strandingar
metast sum eitt stórt framstig fyri Verkstaðin, sigur landstýrismaðurin í Almanna- og heilsumálum, Sámal Petur í Grund í viðmerking til, at landstýrið týsdagin samtykti, at Vardi Verkstaðurin í Klaksvík [...] heldur til. - Hesin bygningur liggur sera væl fyri, tá hugsað verður um at hann er mitt í býnum, sigur Sámal Petur í Grund. Landsstýrismaðurin sigur eisini, at hølisumstøðurnar har eru nógv betur. Millum annað [...] av tí hølinum, har Verkstaðurin heldur til nú, um hvør eigur at taka sær av tí arbeiðinum, greiðir Sámal Petur í Grund frá. Men tað er alt farið í gloymibókina, nú Vardi Verkstaðurin hevur fingið eini høli
Rørslutarnað og menningartarnað vóru í hvør sínum bólki. Og á fyrsta sinni var FM fyri unglingar eisini á skránni. Unn føroyameistari triðja árið á rað Í kappingini fyri menningartarnað varð kappast í trimum [...] sum hevði vunnið FM-heitið triðja árið á rað. Unn var einastandandi henda dagin, hon leikti tíggju dystir, hon vann níggju og tapti ein. Í finaluni vann hon 4?0 á Símun Petur Zachariasen úr Klaksvík. Dystin [...] Dystin um triðja plássið vann Øssur Guðmundson úr Tórshavn á Arnold Grundveig úr Vík. Áki vann kappingina fyri rørslutarnað Tey rørslutarnaðu kappaðust í tveimum innleiðandi bólkum. Og hóast fleiri nýggj
um tað, sum hendi á seinasta leikdegi í flogbóltslandskappingini. Her lá Fleyr á odda og sannlíki, at teir fóru at vinna meistaraheitið var øgiliga stórt. Teir høvdu jú bara Mjølnir á heimavølli og Mjølnir [...] ganga í hondbóltskappingini. Vinnur Kyndil í Havn kann Neistin tryggja sær FM-heitið við at vinna á StÍF á Skála, og sjálvt um tað kann vera ein stórur biti at gloypa vita vit, at tað ikki er ómøguligt. [...] itið í manshondbólti í ár. Hesum syrgdu teir sjálvir fyri tá teir vunnu stórsigur móti hoyvíkingum á heimavølli leygardagin. Dysturin endaði við 39-26 sigri til vestmenningar eftir støðuna 18-12 í hálvleikinum
trýst á mótstøðuna. GÍ legði seg á odda, tá Henning Jarnskor slapp púra leysur móti KÍ-málinum, men stutt eftir javnaði Heðin á Lakjuni fyri KÍ. Beint fyri steðgin legði GÍ seg aftur á odda, tá Sámal Joensen [...] dystin til fyrimuns fyri GÍ. KÍ vann í sínari hálvfinalu ein sannførandi 3-0 sigur á HB. Hjalgrím Elttør legði vertirnar á odda fyri hálvleik, og í seinna hálvleiki kundu Mørkøre-beiggjarnir staðfesta sigurin [...] hina hálvfinaluna. Úrslitið gjørdist, at bæði høvuðssðarfeløgini taptu sínar dystir. B36 var annars á odda 1-0 ímóti GÍ í hálvleikinum við einum máli frá Bárði Mortansson, men í seinna hálvleiki avgjørdu
Klaksvík, 87 ár. 18. mars Arni Nolsøe, føddur á Tvøroyri, búsitandi í Havn, 73 ár. Steingrím Mørk, Sandvík, 75 ár. 19. mars Jens Dimon, Porkeri, 64 ár. Sámal Heldarskarð, Klaksvík, 92 ár. 20. mars Jógvan
mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Spælistovan í Meinigheitshúsinum [...] til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska [...] Meinigheitin í Hoyvík á Brekku 3 Sunnudagin kl. 11 Gudstænasta, ongin sunnudagsskúli og møti. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Páskastevnan verður í Høllini á Nabb við Gordon Hickson
valskrá. Glið er nú eisini komin á uppstillingina hjá Sjálvstýrisflokkinum, sum er klárur við sínum valevnalista fyri Eysturoynna. Á listanum er bæði kend og minni kend nøvn. Sámal Petur í Grund, Lasse Klein [...] nøvnini á listanunum, sum einans mannfólk er at finna á. Sjálvstýrisflokkurin fekk 708 atkvøður ella 11,7% av atkvøðunum í Eysturoynni við seinasta løgtingsval í 1998. Listin sær soleiðis út: Sámal Petur
við eldhuga fóru undir seinasta dystin á árinum. Við kvikum uppspæli fingu teir ferð eftir ferð tagað heldur stirvnu VÍF verjuna sundur, og skjótt kom munur í á máltalvuni. Vestmenningar tóktust púrasta [...] at taka nakra ábyrgd á seg, og millum áskoðararnir tóktist óttin fyri tí óhugsandi at gera um seg. Skuldi tað veruliga gerast so, at gyltu dreingir teirra fóru at tveita alt burtur á seinasta leikdegi? Vendin [...] korterið varð denturin í nógv størri mun lagdur á undirhaldið. Áskoðararnir hjá gestunum klappaðu óført, tá John Zachariasen fyri fyrstu ferð í ár trein inn á vøllin, og fagnaðurin var ikki minni, tá tað