lk ella spunasmiðir hjá politisku skipanini ella vinnulívinum? Fleiri journalistar halda, at fert tú yvirum til “fíggindan” at vera samskiftisfólk, hevur tú selt tína sál, ert æviga glataður, og tú verður [...] fyritøku ella ein persón. Verður tú ofta ringd upp av politikarum ella spunasmiðum til at gera søgur? Seinastu mánaðirnar og vikurnar undan løgtingsvali gongur nærum ikki dagur, uttan at tú hevur ein óðan [...] fáar tímar - at gera eina grein ella eitt innslag. Tú hevur ikki tíð at kanna eina søgu nóg væl, tá tíðin er so stutt, og tí verður úrslitið ofta, at tú velur ta søguna, tú ert vís í at fáa í kassan. Tý

hjá einum stórum parti av fólkini. Tað hevur eisini nakað við æru, hvussu tú handfer ein stamp, hvussu tú skriva eina bók, hvussu tú fyllir eina last, hvussu tú fer undir eitt hvørt arbeiði. Við sínum [...] heilin enn klárur. Hann er andsøgnin til at eitt lætt sinni gevur eitt langt lív. Skal tú lýsa sinnið á Andriasi, so er hann vanliga tann meira álvarsami og ofta hevur hann stúrt, stúrt í ólukkumát og málað [...] sínum áhaldni lærdi Andriast okkum tá ungu í Oyndarfirði, hvussu stóran týdning tað hevur at vera ærukærur. Ongin hevur lært meg so nógv um politikk sum júst Andrias í Tarti. Hervið sigi eg ikki, at eg eri

mást tú hava í minsta lagið fýra A-støðislærugreinar frá miðnámsskúla. Eg havi tikið student, so tað var í lagið. So skalt tú skriva eina frágreiðing har tú grundgevur fyri hví tú søkir. So skalt tú vísa [...] vísa á ymiskt, sum tú hevur arbeitt við innan tónleik. Tú skalt eisini lata okkurt lag inn, sum tú hevur gjørt, fortelur Jens. Hann slapp tó beinleiðis inn á skúlan uttan nakrar trupulleikar, takkað verið [...] og í Føroyum ikki kunnu samanberast. ? Her kanst tú ikki bara ringja til nakar vinmenn, og so møtast og jamma eina løtu. Her mást tú planleggja alt. Tú mást leiga tær eitt høli, sum kostar uml. 10 pund

krevur, at tú ert í venjing og dugir at brúka tíni amboð. Týdningarmesti lærdómurin í hesum fakinum er, at tú til einhvørja tíð kanst endurtaka teknikkin í ymiskum uppgávum. Hevur tú lært tað, kanst tú í pr [...] um vikuna í ein mánað ella tveir, meðan Beauty and the Beast hevur verið sýndur 6-8 ferðir um vikuna í eitt heilt ár. Spurdur, um tað yvirhøvur ber til at hava hjarta við, tá tú spælir ein leiklut so ofta [...] Ein sannur dreymur fyri ein sjónleikara. Ella tú kanst kalla tað heimsins besta studiejobb, smílist 29 ára sjónleikarin Annfinnur Heinesen. Hetta seinasta árið hevur han verið annar av tveimum leikarum sum

kreppa? Jú tá tú, eftir at hava gjørt alt tað tú kundi og so innast inni veit, at hvussu tú so roynir, so kann tú ikki bæði klára at passa arbeiði, heim, familju og eisini tann dementa ella røktarkrevjandi [...] foreldur, ella avvarðandi búgvandi heima, ella tey búgva í egnum húsum, men tó eru so mikið illa fyri, at tey fyri langari tíð síðani, áttu at havt fingið tilboð um pláss, á sambýli ella røktarheimi. Hvat er [...] hesum verða skjótt koyrd føst í sínari støðu. Kreppa er eisini, tá tú skal til songar, og tú veit, at ein av tínum nærmastu, ið hevur t.d. ellisbrek og tí ikki kann klára seg sjálvan, møguliga liggur

saman. Hvat sigur veljarin um ABC ? og E Eitt áhugavert verður við hesum vali fram um onnur fólkatingsval: At fáa at vita, hvat føroyski veljarin sigur til breiðu ABC-samgonguna, sum nú í eitt ár hevur rikið [...] sosiala økinum. Fer veljarin at geva til kennar, hvat hann heldur um tað, sum farið er fram seinasta árið, ella fer veljarin at nýta høvi at gera vart við, at hann eisini hevur tørv á flokki, sum setur sær mál [...] tann 8. februar. Vel so tað munar Vilt tú hava eina føroyska rødd á fólkatingi, vilt tú vísa, at tú styðjar upp undir eina framhaldandi fullveldisgongd og vil tú, at tín atkvøða ger mun bæði við at varpa

sum ikki vilja hækka lønina, og at lønin hjá einum, sum hevur lært í fýra ár, er bara eini 11 prosent hægri enn hon er hjá einum, sum einki hevur lært. Hann vísti eisini á teir mentanarligu samanbrestir, [...] afelag, ger tað til Ein lærlingur fær 9.613 krónur í miðal í løn um mánaðin og harumframt hevur hann sum oftast tryggjað starv eftir lokna útbúgving. Ein lærari, ein námsfrøðingar ella ein lesandi á F [...] ið kunnu standast av at fáa útlendska arbeiðsmegi til eitt land. Les eisini: Øll arbeiðsleys í verðini hjartaliga vælkomin til Føroya Men hetta skilja tey í Arbeiðsgevaravelagnum als ikki. Marita Rasmussen

yvirliva, uttan mun til, hvat vit gera við okkara børn. Kreativiteturin er meir ein drívmegi enn eitt val. - Men ein partur av poeinginum er jú nettup, at uttan mun til, hvat vit gera ella hvat vit læra okkara [...] hundur. Ella um man er menniskja, tá tað er ringast. Men eg sigi ikki, hvat tað er, hundarnir umboða. Eg hugni mær við mínum bókum og haldi, at tað er upp til lesaran at tulka tær og gruna yvir, hvat slag [...] rithøvundum dirvi til at skriva okkurt, sum ikki er líka sum alt annað. Og tað havi eg nokk tikið við mær. Hvørjar ætlanir hevur tú fyri framtíðina? - Eg arbeiði í løtuni við trimum bókum. Ella tvær av teimum

listaligt kynstur til taks. Er hon gandakelling ella hvat? Góð skriving, er tað ikki gandur í huganum? Nú tú hevur arbeitt teg gjøgnum alla tað drúgvu fyrstu bókina um Potter, hvussu vilt tú so lýsa tónan [...] gerast til film - hevur títt arbeiði sum týðari so á nakran hátt verið bundið av uppruna rættindum? Ella hevur tú kunna umsett frítt, uttan bindingar? Forlagið Bloomsbury, sum gevur bøkurnar út, hevur gjørt [...] eykafólki ella einum hundi ella einari kettu. Sjálvt íslendingar hava hildið seg frá at týða nøvnini, so tað man vera á rættari leið. Hevur tú í týðingararbeiðnum havt samband við aðrar týðarar, ella hugt í

hesum er at vita, hvønn tú hevur við at gera. Tað er tað mest umráðandi. Tú kanst ikki læra teg, at tú ikki skal fara eftir stórum avkasti og váða, men tú skal vita, hvønn tú hevur við at gera. Kaupthing [...] kundar móti hesum felagnum. Orsøkin til at vit hava ávarað er tann, at kundin ongantíð hevur vitað heilt greitt, hvat felagið hevur gjørt við pengarnar. Teir eru á ein ella annan hátt farnir niður í ein svartan [...] avkastið er, tess størri váði er, hevur verið niðurstøðan í viðmerkingunum. -Tað virkar næstan sum, at hevur tú pengarnar á bankabók, so er alt gott, ger tú nakað annað, so kanst tú missa alt. Tað er rætt at avkast